Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
le viene fatto funzionare l'idropulitrice,
sia equipaggiato con un separatore del
sistema scondo la norma EN 12729 tipo
BA. ● L'acqua che scorre attraverso un
separatore di sistema non è più classifi-
cata come acqua potabile. ● I tubi flessi-
bili ad alta pressione, i raccordi e i giunti
di accoppiamento sono importanti per la
sicureza dell'apparecchio. Utilizzare
solo tubi flessibili ad alta pressione, rac-
cordi e giunti di accoppiamento consi-
gliati dal fabbricante. ● Quando si scolle-
ga il tubo flessibile di mandata o di alta
pressione, dopo il funzionamento po-
trebbe fuoriuscire dell'acqua scottante
dai raccordi.
PRUDENZA ● Per prevenire incidenti
o lesioni, nella scelta del luogo di stoc-
caggio e durante il trasporto è necessa-
rio osservare il peso dell'apparecchio
(vedi Dati tecnici).
Per apparecchi con un valore di vibrazione
mano-braccio > 2,5 m/s
PRUDENZA ● L'utilizzo dell'apparec-
chio ininterrotto per più ore, in casi rari,
può causare sensazioni di insensibilità
delle mani. ● Indossare dei guanti. ●
Mantenere calde le mani. ● Fare pause
di lavoro regolari.
Operare con detergente
AVVERTIMENTO ● Questo apparec-
chio è stato sviluppato per essere utiliz-
zato con i detergenti forniti dal produttore
o da lui consigliati. L'utilizzo di altri deter-
genti o agenti chimici può compromettere
la sicurezza dell'apparecchio. ● L'uso
sbagliato di detergenti può causare lesio-
ni gravi o avvelenamenti. ● Mantenere i
detergenti fuori della portata dei bambini.
Dispositivi di sicurezza
PRUDENZA ● I dispositivi di sicurez-
za servono alla protezione dell'utente e
non devono essere modificati o essere
raggirati.
2
(vedi Dati tecnici)
Dispositivi di protezione individuale
PRUDENZA ● Per proteggersi dagli
spruzzi d'acqua o di sporco indossare in-
dumenti e occhiali di protezione adatti. ●
Durante l'uso di idropulitrici possono for-
marsi degli aerosol. L'inalazione di aero-
sol può di conseguenza essere nociva
alla salute.In funzione dell'applicazione
è possibile utilizzare iniettori completa-
mente schermati (p. es. lavasuperfici)
per la pulitura ad alta pressione, le quali
riducono notevolmente la fuoriuscita a
spruzzo di aerosole acquose.L'impiego
di una tale schermatura non è possibile
per tutte le applicazioni.Se l'impiego di
un iniettore completamente schermato
non è possibile, allora in funzione
dell'ambiente da pulire si dovrebbe utiliz-
zare una mascherina protettiva delle vie
respiratorie della classe FFP 2 o equipa-
rabile.
NEDERLANDS
Veiligheidsinstructies voor
hogedrukreinigers
Lees voor het eerste ge-
bruik van uw apparaat
deze veiligheidsinstructies en de origine-
le gebruiksaanwijzing. Neem deze in
acht. Bewaar beide documenten voor la-
ter gebruik of volgende eigenaars.●
Naast de instructies in de gebruiksaan-
wijzing moeten de algemene voorschrif-
ten inzake veiligheid en ongevallenpre-
ventie van de wetgever in acht genomen
worden. ● Waarschuwings- en instruc-
tiestickers op het apparaat geven be-
langrijke aanwijzingen over veilig ge-
bruik.
Gevarenniveaus
GEVAAR ● Verwijzing naar een on-
middellijk dreigend gevaar dat tot ernsti-
ge en zelfs dodelijke lichaamsverwon-
dingen leidt.
13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
