Black+Decker BDJ12 Bedienungsanleitung Seite 34

ESPAÑOL
g. Siga las instrucciones de carga y no cargue la batería
o la herramienta fuera del rango de temperatura
especificado en las instrucciones. La carga incorrecta o
fuera del rango de temperatura especificado puede dañar
la batería y aumentar el riesgo de incendio.
6. Reparaciones
a. Haga reparar esta herramienta eléctrica solo por
personal técnico autorizado que emplee
exclusivamente piezas de repuesto originales. Así se
asegurará que se mantenga la seguridad de la
herramienta eléctrica.
b. Nunca repare la batería si está dañada. La reparación
de la batería puede ser efectuada únicamente por el
fabricante o los proveedores de servicio autorizados.
Advertencias de seguridad adicionales para
herramientas eléctricas
¡Advertencia! Advertencias de seguridad
adicionales para las sierras de calar
Sujete la herramienta eléctrica únicamente por la
u
superficie de agarre aislada cuando realice una
operación en la que el accesorio de corte pueda entrar
en contacto con cableado oculto. el contacto de los
accesorios de corte con un cable cargado, puede cargar
las partes metálicas expuestas de la herramienta eléctrica
y producir una descarga eléctrica al usuario..
Utilice fijaciones o cualquier otro método para fijar y
u
apoyar la pieza de trabajo en una plataforma estable.
Si sostiene la pieza de trabajo con las manos o con su
cuerpo, esta estará inestable y podrá hacer que usted
pierda el control.
Este aparato no está destinado para su uso por parte de
U
personas (incluyendo los niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o que carezcan de la
experiencia o el conocimiento necesario, a menos que
estén supervisadas o reciban las instrucciones relativas
al uso del aparato por una persona encargada de su
seguridad. Los niños deben vigilarse en todo momento
para asegurarse de que no la tomen como elemento de
juego.
En este manual de instrucciones se describe el uso
u
previsto. La utilización de accesorios o dispositivos
auxiliares o la realización de operaciones distintas a las
recomendadas en este manual de instrucciones para
esta herramienta pueden suponer un riesgo de lesiones
corporales y/o de daños materiales.
34
(Traducción de las instrucciones originales)
Seguridad de otras personas
Nunca permita que los niños ni las personas con
u
capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas;
que carezcan de experiencia y conocimientos, o que no
estén familiarizadas con estas instrucciones utilicen la
máquina. Las normas locales pueden restringir la edad
del operador.
No utilice el aparato mientras haya personas,
u
especialmente niños, o animales cerca.
Advertencias de seguridad adicionales para
herramientas eléctricas
¡Advertencia! Advertencias de seguridad
adicionales para las sierras de calar
y sierras con movimiento alternativo
Sujete la herramienta eléctrica únicamente por la
u
superficie de agarre aislada cuando realice una
operación en la que el accesorio de corte pueda entrar
en contacto con cableado oculto. El contacto de los
accesorios de corte con un cable cargado, puede cargar
las partes metálicas expuestas de la herramienta eléctrica
y producir una descarga eléctrica al operador.
Utilice fijaciones o cualquier otro método para fijar y
u
apoyar la pieza de trabajo en una plataforma estable.
Si sostiene la pieza de trabajo con las manos o con su
cuerpo, esta estará inestable y podrá hacer que usted
pierda el control.
Mantenga las manos alejadas de la zona de corte. No
u
ponga nunca la mano bajo la pieza de trabajo. Coloque
los dedos cerca de la hoja de la sierra alternativa ni cerca
de su enganche. No estabilice la sierra agarrando la
zapata.
Mantenga las hojas afiladas. La hojas flojas o dañadas
u
pueden provocar que la sierra dé un viraje brusco o se
paralice al ejercer la presión para el corte. Utilice siempre
el tipo de hoja de sierra apropiado para cada material de
trabajo y tipo de corte.
Si corta tubos o conductos, compruebe que no
u
contengan restos de agua, cables eléctricos, etc.
No toque la pieza de trabajo ni la hoja apenas
u
acabe de utilizar la herramienta. Pueden alcanzar
temperaturas muy elevadas.
Antes de serrar paredes, suelos o techos, tenga en
u
cuenta los peligros ocultos, compruebe la ubicación
de los cables y de los tubos.
La hoja seguirá moviéndose después de soltar el
u
interruptor. Apague la herramienta y espere siempre a
que la hoja se detenga completamente antes de dejar la
herramienta.