D+H VCD-0204-0 50-1-ACB-M Serie Originalbetriebsanleitung Seite 18

Anschluss / Connection / Connexion / Conexión
Zentrale / Control panel / Centrale / Central: CPS-M... / VMC...
VCD-0204-1-ACB
Mot. a
Mot. b
ACB.a
ACB.b
BSY+.a
BSY+.b
Zentrale / Control panel / Centrale / Central: RZN... / GVL...
VCD-0204-1-ACB
Mot. a
Mot. b
ACB.a
ACB.b
BSY+.a
BSY+.b
18/20
VCD 204-1-ACB-M
2 bis max. 3 Antriebe durchgeschliffen /
2 up to max. 3 drives looped through /
2 jusqu'au plus 3 moteurs par bouclage /
2 hasta un máximo de 3 accionamientos en bucle
VCD-0204-1-ACB
(WH)
(BN)
(YE)
(GN)
VCD-0204-1-ACB
(WH)
(BN)
(YE)
(GN)
DE / EN / FR / ES
Mot. a (WH)
Mot. b (BN)
ACB.a (PK)
ACB.b (GY)
BSY+.a
(YE)
BSY+.b (GN)
Mot. a (WH)
Mot. b (BN)
ACB.a (PK)
ACB.b (GY)
BSY+.a
(YE)
BSY+.b
(GN)
Abzweigdose / Junction box /
Boîte de dérivation / Caja de conexión
110 Ω*
***
***
110 Ω*/**
CPS-M (AM) / VMC
Gruppe / Group / Groupe / Grupo
Abzweigdose / Junction box /
Boîte de dérivation / Caja de conexión
***
***
***
***
L N– Z A E/X a
1 2 3 4 5 6
LT MOT
Gruppe / Group / Groupe / Grupo
99.827.74 1.0/10/18
****
****
b
7