Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. D+H Anleitungen
  4. Antriebssysteme
  5. VLD 51/038
  6. Originalbetriebsanleitung

D+H VLD 51/038 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VLD 51/038:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
de Originalbetriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite . . . . . . . 2
Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite . . . . . . 14
en Original instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page . . . . . . . 5
Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page . . . . . . 14
fr
Notice originale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page . . . . . . . 8
Connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page . . . . . . 14
es Manual original . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página . . . . . 11
Conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página . . . . . 14
99.821.62 4.1/09/13
Konsolensätze bitte separat bestellen /
Please order bracket sets separately /
Prière de commander séparément les kits de consoles /
Rogamos que pidan los juegos de fijación por separado
PI-VLD
VLD 51/038
RE-VLD
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für D+H VLD 51/038

Inhaltszusammenfassung für D+H VLD 51/038

  • Seite 1 VLD 51/038 PI-VLD RE-VLD Konsolensätze bitte separat bestellen / Please order bracket sets separately / Prière de commander séparément les kits de consoles / Rogamos que pidan los juegos de fijación por separado de Originalbetriebsanleitung ....Seite ..2 Anschluss .

  • Seite 2: Technische Daten

    Montagehinweise Bestimmungsgemäße Verwendung - Linearantrieb zum Ver- und Entriegeln von Der VLD 51/038 lässt sich in nahezu alle gängigen Standard Riegel-Schiebe Beschlägen Profilen integrieren. - Im Fensterprofil integrierbar oder auf dem Für genaue Einbauspezifikationen und CAD-Daten Blendrahmenprofil zu montieren wenden Sie sich bitte an Ihren D+H Service- - In Verbindung mit D+H Fensterantrieben und Vetriebspartner.

  • Seite 3: Einstellen Der Ver-/ Entriegelungsrichtung

    (YE) gelb (GN) grün (PK) rosa (GY) grau Durchschleifklemmen Zum Durchschleifen von z.B. Alarmkontakten oder Antriebs- Stellungsgebern können die potentialfreien Anschlussklemmen (SG und HS) mit max. 60 V / 1 A wahlweise belastet werden. 3/16 99.821.62 4.1/09/13 Deutsch VLD 51/038...

  • Seite 4: Wartung Und Reinigung

    Ø 5,5 x 10,5 *im Bereich der Spannhülsen Wartung und Reinigung Garantie Die Inspektion und Wartung hat gemäß den D+H- Auf alle D+H-Artikel erhalten Sie 2 Jahre Garantie Wartungshinweisen zu erfolgen. Es dürfen nur ab belegter Übergabe der Anlage bis max. 3 Jahre original D+H-Ersatzteile verwendet werden.
  • Seite 14 / no en el caso GVL 8xxx-E/ -K/ -M Gruppe / group / groupe / grupo (GN), (YE), (PK), (GY) Antrieb / Drive / Motorisation / Motor 14/16 VLD 51/038 DE / EN / FR / ES 99.821.62 4.1/09/13...
  • Seite 15 * nicht bei / not in case of / pas pour / no en el caso GVL 8xxx-E/ -K/ -M Gruppe / group / groupe / grupo (GN), (YE) Antrieb / Drive / Motorisation / Motor 15/16 99.821.62 4.1/09/13 DE / EN / FR / ES VLD 51/038...
  • Seite 16 : +49 40-605 65 : +49 40-605 65 254 E-Mail: info@dh-partner.com www.dh-partner.com © 2012 D+H Mechatronic AG, Ammersbek Technische Änderungen vorbehalten / Rights to technical modifications reserved / Sous réserve de modifications techniques / Derecho reservado a modificaciones técnicas. 99.821.62 4.1/09/13...

Inhaltsverzeichnis