Seite 3
sistema modulare • modular system ITALIANO ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL PORTUGUÊS NEDERLANDS РУССКИЙ POLSKI ROMÂNĂ ČEŠTINA MAGYAR SLOVENSKÝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ TÜRKÇE...
Seite 36
Matratze ist ausreichend. • DAS KIND NICHT MIT DIESEM • Die Kinderwagenwanne Quad ist ausschließlich nur mit PRODUKT SPIELEN LASSEN. dem Stand-Up Inglesina verwendbar. • Wenn das Baby in der Babywanne liegt, stets sicherstellen, • IMMER KIND dass in der Horizontalen der Kopf höher als der Körper angeordnet ist.
GARANTIEBEDINGUNGEN Flugzeuge usw.) • Bei Nichtgebrauch des Produktes muss es weggeräumt • Inglesina Baby S.p.A. garantiert, dass jeder Artikel unter werden und sich außerhalb der Reichweite von Kindern Beachtung der aktuell in den Ländern der Europäischen befinden. Das Produkt darf nicht als Spielzeug verwendet Gemeinschaft sowie der in den Vertriebsländern geltenden...
„Serial Number” (Seriennummer) des Produktes, auf das sich die Anfrage bezieht, bereitgehalten werden sollte. • Es ist Aufgabe des Händlers, Inglesina zu kontaktieren, um von Fall zu Fall über die optimale Vorgehensweise zu entscheiden und schließlich die weiteren Hinweise zu geben.
Seite 39
Autositz (falls vorhanden) ZUSATZTRANSPORTEINHEITEN (BABYWANNE, AUTOKINDERSITZ (falls vorhanden) UND TRAGESITZ) GESTELL Abb. 18 Die Gestelle können mit der Babywanne Quad, dem Tragesitz und dem Autokindersitz Cab 0+ (falls vorhanden) MONTAGE/ENTFERNUNG DES HINTERRÄDERSATZES verwendet werden. Abb. 2 Die Räder (T2) in Übereinstimmung mit der hinteren Stange einsetzen.
Anleitung. Abb. 52 Die Montage des Verdecks (R2) vervollständigen, indem man den zweiten Einsatz (H2) in seinen Sitz bringt. QUAD TRAGESITZ Abb. 53 Zum Einstellen des Verdecks dieses lediglich in die gewünschte Position bringen. MONTAGE DES TRAGESITZES AN DAS GESTELL Abb.
Seite 41
Abb. 56 Das vordere, weiße Band (H7) und das hintere, Abb. 65 Die Montage vervollständigen, indem man den schwarze (H8) von beiden Gelenken (H6) ablösen und den Gummi (P2) unter der Fußauflage des Tragesitzes durchzieht. Überzug ganz entfernen. Abb. 57 Um den Überzug wieder zu montieren, das WARTUNG DES ÜBERZUGS vordere, weiße Band (H7) und das hintere, schwarze (H8) in Es empfiehlt sich, den Überzug für die korrekte Pflege...
Seite 106
Easy Inglesina Clip Stand-up Inglesina Quad...