Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inglesina APTICA Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für APTICA:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 42
sistema modulare • modular system
IMPORTANT
THESE INSTRUCTIONS
FOR FUTURE REFERENCE.
MANUALE ISTRUZIONI
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTIEHANDLEIDING
РУКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИЯМИ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
PRÍRUČKA POKYNOV
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
KORISNIČKI PRIRUČNIK
PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO
MANUAL UDHËZIMESH
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
KULLANMA KILAVUZU
PŘÍŘUČKA POKYNŮ
-
KEEP
IT
EN
FR
DE
ES
PT
NL
RU
PL
RO
CS
HU
SK
SR
HR
SL
SQ
EL
TR
KO
AR
FA
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Inglesina APTICA

  • Seite 3 sistema modulare • modular system ITALIANO ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL PORTUGUÊS NEDERLANDS РУССКИЙ POLSKI ROMÂNĂ ČEŠTINA MAGYAR SLOVENSKÝ SRPSKI HRVATSKI SLOVENŠČINA SHQIP ΕΛΛΗΝΙΚΑ TÜRKÇE...
  • Seite 9 STOP!
  • Seite 42 HINWEISE • WICHTIG DIESE S I C H E R H E I T S V O R R I C H T U N G E N A N L E I T U N G E N KORREKT EINGESETZT SIND. SORGFÄLTIG LESEN •...
  • Seite 43 Das Höchstgewicht nie überschreiten. Babywanne lassen: Sie könnten gefährlich sein. • Jegliche Belastung von Griff und/oder Rückenlehne bzw. • Die Kinderwagenwanne Inglesina Maxi ist ausschließlich seitliche Belastungen des Produkts können die Stabilität des nur mit dem Stand-Up Inglesina verwendbar.
  • Seite 44: Hinweise Zum Gebrauch

    GARANTIEBEDINGUNGEN Produkt richtig verwendet wird. Dieses Produkt darf nur von Erwachsenen benutzt werden. • Inglesina Baby S.p.A. garantiert, dass jeder Artikel unter • Bei der Einstellung des Produkts prüfen, dass die Beachtung der aktuell in den Ländern der Europäischen beweglichen Teile (z.B. Rückenlehne, Verdeck, usw.) nicht mit Gemeinschaft sowie der in den Vertriebsländern geltenden...
  • Seite 45: Ersatzteile / Aftersales-Kundendienst

    „Serial Number” (Seriennummer) des Produktes, auf das sich die Anfrage bezieht, bereitgehalten werden sollte. • Es ist Aufgabe des Händlers, Inglesina zu kontaktieren, um von Fall zu Fall über die optimale Vorgehensweise zu entscheiden und schließlich die weiteren Hinweise zu geben.
  • Seite 46: Anbringen Und Entfernen Der Vorderen Radaggregate

    Anleitungen (von Abb. 15 AUTOSITZ (falls vorhanden) bis Abb. 16) umgekehrt durchgeführt werden. Abb. 18 Danach beide seitlichen Befestigungen (B6) aus STAND UP APTICA (falls vorhanden) den vorderen Metallstiften (A6) lösen und alle Klettbänder (B7) von den entsprechenden Aufnahmen des vorderen GESTELL Fußteils lösen.
  • Seite 47: Reinigung Der Matratze Und Der Innenverkleidung

    Die beiden Netzeinlagen auf der Hinterseite UND AUTOKINDERSITZ (falls vorhanden) und am Verdeck (G5) steigern die Belüftung in Abb. 27 Das Fahrgestell kann mit der Aptica-Babywanne der Babywanne. (G), dem Aptica-Sportwagenaufsatz (J) und dem Aptica- Autokindersitz (O), falls vorhanden, eingesetzt werden.
  • Seite 48 befestigen. Fußstütze im zusammengeklappten Zustand immer Abb. 54 Der Bauchgurt muss immer die seitlichen Ringe unter dem Schiebegriff befindet. (J6) durchlaufen. Beim Gebrauch muss er so eingestellt Abb. 70 In Fahrtrichtung: Vor dem Zusammenklappen werden, dass das Kind dadurch richtig gesichert wird. des Sportwagens, das Verdeck zusammenfalten und die Abb.
  • Seite 152 Stand-up Inglesina Maxi Inglesina Kit Auto Maxi Kit Auto...
  • Seite 153 Inglesina Inglesina L’Inglesina Baby S.p.A. L’Inglesina Baby S.p.A. L’Inglesina Baby S.p.A. L’Inglesina Baby S.p.A. L’Inglesina Baby S.p.A. Maxi Aptica Inglesina Darwin Infant i-Size Cab 0+ Aptica www.inglesina.com Inglesina...
  • Seite 154 L’Inglesina Baby S.p.A. L’Inglesina Baby S.p.A. L’Inglesina Baby S.p.A. www.inglesina.com...
  • Seite 155 APTICA STAND UP APTICA 15/16...
  • Seite 156 QUICK ACCESS Aptica G Aptica G APTICA APTICA...
  • Seite 157 L8/L9 20/21 20/21 L3/L4...
  • Seite 159 Inglesina Stand-Up Inglesina Maxi (Inglesina Vehicle Kit Auto Maxi) Vehicle Kit Vehicle Kit...
  • Seite 160 Inglesina L’Inglesina Baby S.p.A. L’Inglesina Baby S.p.A. L’Inglesina Baby S.p.A. L’Inglesina Baby S.p.A. Maxi Aptica Inglesina Darwin Infant i-Size Cab 0+ Aptica www.inglesina.com L’Inglesina Baby S.p.A. Inglesina Inglesina...
  • Seite 163 QUICK ACCESS Aptica G Aptica G APTICA APTICA Velcro H2 Velcro H3...
  • Seite 164 L3/L4 L8/L9 20/21 20/21...
  • Seite 166 note...

Inhaltsverzeichnis