Connexions - Panasonic DVD-S68 Bedienungsanleitung

Connexions

Avant d'effectuer toute connexion, il est
recommandé de débrancher temporairement les
appareils de la source d'alimentation secteur.
• Ne placez pas l'appareil sur un amplifi cateur,
un récepteur ou tout autre appareil qui risque
de chauffer. La chaleur peut endommager le
lecteur DVD.
• Ne faites pas passer les signaux vidéo par un
magnétoscope. L'image risquerait de ne pas
s'affi cher correctement à cause de la fonction
de protection contre la copie.
DVD-S48
Sur une prise d'alimentation
domestique
D
(
AUDIO OUT
DVD-S68
Sur une prise d'alimentation
domestique
REMARQUE sur le câble d'alimentation CA
• Cet appareil consomme une petite quantité de
courant même lorsqu'il est éteint. Vous pouvez
le débrancher pour économiser l'énergie
lorsque vous prévoyez de le laisser inutilisé
pour une période prolongée.
REMARQUE sur HDMI
(DVD-S68 uniquement)
• L'utilisation des bornes AUDIO est impossible
avec certains types de câble.
REMARQUE sur la COMPOSANTE VIDEO
OUT
• Réglez « Vidéo » sur « Progressive »
( page 9).
4
16
AV
VIDEO OUT
COMPONENT VIDEO OUT
VIDEO OUT
COMPONENT VIDEO OUT AUDIO OUT
DVD-S48
Sortie vidéo (VIDEO OUT)
• Connectez ensemble les bornes de la même
couleur.
AV (Péritel)
AV OUT
AV
Câble péritel
21 broches
AUDIO OUT
Sortie vidéo à composantes
(COMPONENT VIDEO OUT)
Câble vidéo à
composantes
• Connectez ensemble les bornes de la même
couleur.
AUDIO IN
R L VIDEO IN
Câble audio/vidéo
(fourni)
VIDEO OUT
AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT
AV IN
AV
VIDEO OUT
COMPONENT VIDEO OUT
COMPONENT AUDIO IN
VIDEO IN R L
Câble audio/vidéo
(fourni)
VIDEO OUT
AUDIO OUT
COMPONENT VIDEO OUT