Seite 1
DVD-S48 Modell-Nr. / № de modèle / Nº de modelo / N. Modello / Modellnr. / Modelnummer / Model nr. DVD-S68 (nur Modell DVD-S68) (DVD-S68 uniquement) (DVD-S68 solamente) (Solo per il DVD-S68) (endast DVD-S68) (alleen de DVD-S68) (Kun DVD-S68) VQT3L82...
Allgemeine Informationen Mitgeliefertes Zubehör Sehr geehrter Kunde Audio/Video-Kabel Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie Panasonic Fernbedienung mit dem Kauf dieses Gerätes ausgesprochen haben. (N2QAYA000015) Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam Batterien für Fernbedienung durch, um die optimale Leistung von Ihrem Gerät zu erhalten und die Sicherheit beim Betrieb zu gewährleisten.
HINWEIS Einlegen der Batterien • In einigen Fällen können die Medien aufgrund des Medientyps, der Aufnahmebedingungen, der Legen Sie die Batterien so ein, dass die Pole Aufnahmemethode und des Erstellungsverfahrens der (+ und –) mit denen in der Fernbedienung Dateien möglicherweise nicht wiedergegeben werden. (Für USB-Geräte) übereinstimmen.
KOMPONENTEN-VIDEO OUT empfi ehlt es sich daher, den Netzstecker von (COMPONENT VIDEO OUT) der Netzsteckdose zu trennen, wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet werden soll. HINWEIS für HDMI (nur DVD-S68) COMPONENT AUDIO IN VIDEO IN • Bei Verwendung ungeeigneter Kabel zum Herstellen der Anschlüsse sind AUDIO-...
Seite 5
DVD-S68 VIDEO OUT (VIDEO OUT) HDMI AUDIO IN L VIDEO IN HDMI IN Audio/Video-Kabel (mitgeliefert) HDMI-Kabel AV OUT VIDEO OUT AV OUT COMPONENT VIDEO OUT AUDIO OUT VIDEO OUT • Verbinden Sie jeweils die gleichfarbigen COMPONENT VIDEO OUT AUDIO OUT Buchsen an beiden Geräten.
Leitfaden für die Bedienelemente SETUP Diese Taste dient zum Aufrufen und Verlassen des Setup-Menüs SYSTEM ( Seite 9) RETURN Kehrt zur vorherigen Anzeige zurück 4 SKIP, u, i • Springt zum vorherigen Titel/Kapitel/Musiktitel oder zum nächsten Titel/Kapitel/Musiktitel • Schaltet die MENU-Seite einer mit der Wiedergabesteuerungsfunktion (PBC) ausgestatteten VCD um SEARCH, t, y...
Bereitschaftszustand um. Untertitelsprache um ( Seite 10). • (DVD-S48) -Inhalten auf Videobilder von kopiergeschützten DivX ® einem USB-Gerät können nicht ausgegeben werden. (DVD-S68) Videobilder von kopiergeschützten DivX -Inhalten ® auf einem USB-Gerät können nur über den HDMI- Ausgangsanschluss ausgegeben werden.
Dieser DVD-Player unterstützt das HDMI CEC- Schließen Sie das USB-Gerät an. Protokoll (Consumer Electronics Control). Spielen Sie eine Audio-CD ab. Panasonic bietet jedoch keine Gewähr für eine Drücken Sie USB REC während der 100 %-ige Kompatibilität und Verknüpfung mit Wiedergabe.
Anschluss verbinden, wählen Sie Drücken Sie e r, um den Menüpunkt „RGB/SCART“. auszuwählen, und drücken Sie q, um Ihre Aufl ösung (nur DVD-S68) Auswahl zu bestätigen. ⇒ Dieser Eintrag dient zur Wahl einer Drücken Sie e r, um die Einstellungen Videoaufl...
Werkseinstellungen zurückgesetzt wird. bestätigen. Bei der erstmaligen Eingabe geben Sie „0000“ als Kennwort ein. AUDIO Wenn Sie Ihr registriertes Kennwort Audio Ausgang (nur DVD-S68) vergessen haben, geben Sie „0000“ ein. ⇒ Diese Option stellt die Audio- DivX(R) VOD Ausgabemethode bei Verbindung mit ⇒...
Störungsbeseitigung Bitte überprüfen Sie im Störungsfall die Hinweise Wenn eine der folgenden Meldungen im Display der nachstehenden Tabelle, bevor Sie den des Gerätes erscheint. Kundendienst in Anspruch nehmen. Falls Sie (LOAD) weitere Hilfe benötigen, suchen Sie Ihren Händler ⇒ Die Medium wird geladen. Bitte warten Sie zur Beratung auf.
Handy in größerer Gerätes Entfernung zu diesem Gerät betrieben werden. VIDEO OUT AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT • Dieses gerät ist für den betrieb in ländern mit DVD-S48 gemässigtem klima bestimmt. AV OUT VIDEO OUT COMPONENT VI DEO OUT AUDIO OUT DVD-S68...
Europäischen Union] [DVD-S48] 360 mm x 209 mm x 38 mm Diese Symbole gelten nur innerhalb der Europäischen Union. [DVD-S68] 430 mm x 209 mm x 38 mm Wenn Sie solche Gegenstände Masse: [DVD-S48] Ca. 1,4 kg entsorgen möchten, erfragen [DVD-S68] Ca.