Transport And Storage; First Aid - Makita UC3050A Bedienungsanleitung

of a second. It is activated when the hand guard is
pushed forwards. The saw chain then stops within
0.15 s, and the power supply to the motor is
interrupted.
2 1
014317
− Run-down brake:
The chain saw is equipped with an run down brake
which brings the saw chain to an immediate stop
when the ON/OFF switch is released. This
prevents the saw chain from running on when
switched off, and thus presenting a hazard.
− The front and rear hand guards protect the user
against injury from pieces of wood which may be
thrown backwards, or a broken saw chain.
− The trigger lockout prevents the chain saw from
being switched on accidentally.
− The chain catcher protects the user against injury
should the chain jump or break.

Transport and storage

･
When the chain saw is not in use or is
being transported, withdraw the mains
plug and fit the guide bar cover supplied
with the saw. Never carry or transport
the saw with the saw chain running.
1. Carry the chain saw by the front handle only, with
the bar pointing backwards.
2. Keep the chain saw in a secure, dry and locked
room out of the reach of children. Do not store the
chain saw outdoors.
MAINTENANCE
1. Withdraw the plug from the socket before carrying
out any adjustments or maintenance.
2. Check the power cable regularly for damage to
the insulation.
3. Clean the chain saw regularly.
4. Have any damage to the plastic housing repaired
properly and immediately.
5. Do not use the saw if the switch trigger is not
working properly. Have it properly repaired.
6. Under no circumstances should any modifications
be made to the chain saw. Your safety is at risk.
7. Do not carry out maintenance or repair work other than
that described in this instruction manual. Any other
work must be carried out by authorized service centers.
8. Only use genuine
accessories intended for your model of saw. The
use of other parts increases the risk of accident.
1. Chain brake
applied
2. Chain brake
released
replacement parts and
9. We accept no responsibility for accidents or
damage should non-approved bars, saw chains or
other replacement parts or accessories be used.

First aid

･
Do not work alone. Always work within
shouting distance of a second person.
1. Always keep a first-aid box to hand. Replace any
items taken from it immediately.
2. Should you request assistance in the event of an
accident, state the following:
Where did the accident happen?
•
What happened?
•
How many persons are injured?
•
What injuries do they have?
•
Who is reporting the accident?
•
NOTE:
Individuals with poor circulation who are exposed to
excessive vibration may experience injury to blood
vessels or the nervous system.
Vibration may cause the following symptoms to occur in
the fingers, hands
"(numbness), tingling,
alteration of skin colour or of the skin.
If any of these symptoms occur, see a physician!
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
WARNING:
DO NOT let comfort or familiarity with product
(gained from repeated use) replace strict adherence
to safety rules for the subject product. MISUSE or
failure to follow the safety rules stated in this
instruction manual may cause serious personal
injury.
10
or wrists: "Falling
pain, stabbing sensation,
asleep