AEG dvd 4502 Bedienungsanleitung Seite 43

5....-05-DVD 4502 AEG E 04.03.2004
izquierda/derecha) y visualizar la parte que usted
desee.
Ángulo
- Durante la reproducción presione la tecla ANGLE,
para seleccionar el ángulo deseado.
- Esta función sólo está activa en discos, en los cuales
varias escenas han sido grabadas desde diferentes
ángulos de cámara.
Acceso directo a un título,
un capítulo o un momento
- Presione la tecla STOP.
- Presione la tecla GOTO.
- En cada formato de medios tiene ahora siguientes po-
sibilidades de selección:
DVD: Puede elegir en la posición deseada el título, el
capítulo o el acceso directo.
VCD: Sólo puede elegir el acceso directo en la posi-
ción deseada.
CD: En la posición deseada sólo es posible el acceso
directo.
Por ejemplo
Canción/Song 1 = 3 min.
Canción/Song 2 = 4 min.
Canción/Song 3 = 6 min.
Tiempo total de duración = 13 min.
Si el tiempo se ha ajustado a 00:05:00, el reproductor
saltará al song 2 e inicia la reproducción en el segundo
minuto de este song.
Reproducción DIGEST (sólo para VCD y CD)
- Primero tiene que presionar la tecla STOP y a conti-
nuación la tecla DIGEST, aparecerá siguiente menú:
VCD
- Seleccione mediante la teclas numéricas el punto de
menú deseado (INTRO, DISC, TRACK o EXIT) y
después presione la tecla ENTER.
- INTRO: Cada pista se reproducirá unos 8 segundos.
- DISC: El título se dividirá dependiendo del número de
pistas que contenga (para seleccionar la ventanilla
correspondiente presione la cifra y después la tecla
ENTER).
- TRACK: El título se divide en secciones de 5 minutos
(para seleccionar la ventanilla deseada presione una
cifra y después la tecla ENTER).
CD
- Para la selección de INTRO o EXIT presione las
teclas numéricas y después la tecla ENTER.
- INTRO: Cada pista se reproducirá primero unos
12 segundos.
- En el momento que presione la tecla PLAY, se conti-
8:58 Uhr Seite 43
nuará con la reproducción de la canción actual y la
función INTRO se desactivará.
Reproducción JPEG
Algunos discos compactos pueden contener imágenes
en el format JPEG. Puede ocurrir por ejemplo que haya
revelado una película de fotos, cuya grabación está pre-
sente en el formato JPEG. Entonces podrá visualizar
estos archivos JPEG por este reproductor.
A continuación le presentamos algunos consejos útiles al
respecto:
- Al introducir un disco con archivos JPEG, se
visualizarán en la pantalla los archivos o las fotos que
estén disponibles para su reproducción.
- La selección del archivador o del archivo se realiza
con la teclas de flecha arriba/abajo, para confirmar la
selección, presione la tecla ENTER.
- Al abrir un archivo JPEG después de unos segundos
aparecerá de forma automática el próximo archivo.
Para mantener más tiempo la imagen JPEG en la
pantalla, presione la tecla PAUSE, y de esta forma se
podra interrumpir la secuencia.
- Durante la reproducción, si desea girar o hacer desar-
rollar la pantalla, debe utilizar la teclas de flecha.
Reproducción MP3
Este aparato dispone de un decodificador MP3 integrado.
Con él puede reproducir pistas (archivos) en MP3, que
estén grabadas en CD-R o CD-RW.
Iniciar la reproducción
- Se recomienda conectar su televisor al reproducir un
disco MP3.
1. Para cargar el disco presione la tecla OPEN/CLOSE.
- En el menú aparecen los archivadores y los archivos
en el directorio Root.
2. Con las teclas de flecha arriba/abajo seleccione el ar-
chivador de música deseado, para confirmar la selec-
ción, presione la tecla ENTER.
3. Para seleccionar un archivo de una canción, debe uti-
lizar de nuevo las teclas arriba/abajo, ahora para
reproducir el archivo debe presionar la tecla ENTER.
Modo de reproducción
- En la pantalla del televisor aparece la visualización
correspondiente del modo elegido.
1. Para la selección del modo de reproducción debe uti-
lizar la teclas de flecha.
2. Con las teclas derecha/izquierda elija el archivador de
música deseado y confirme su selección con la tecla
ENTER.
3. Con las teclas de flecha elija el archivo de música y
confirme su selección con la tecla ENTER.
43