Seite 7
Deutsch Vielen Dank! Es freut uns, dass Sie sich für den DVD-Spieler DVD 4536 (N) entschieden haben! Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät und danken Ihnen für den Kauf! Symbole in dieser Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekennzeichnet.
Öff nen Sie das Gerät nicht. Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden. Achten Sie darauf, dass das Stromkabel keine Stolperfalle darstellt. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 8 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 8 30.07.2009 16:41:26 Uhr 30.07.2009 16:41:26 Uhr...
Schalten Sie das Gerät am Netz-Ein-/Aus-Schalter aus, wenn Sie es längere Zeit nicht verwenden. Ziehen Sie bei Gewitter den Netzstecker aus. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 9 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 9 30.07.2009 16:41:26 Uhr 30.07.2009 16:41:26 Uhr...
Austretende Batteriesäure sofort mit einem Tuch entfernen. Bei Haut- kontakt betroff ene Stelle sofort waschen. Bei Verschlucken sofort Arzt aufsuchen. Bei Augenkontakt Augen auswaschen und Arzt aufsuchen. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 10 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 10 30.07.2009 16:41:27 Uhr...
2. Stecken Sie den SCART-Stecker in die entsprechende Buchse ihres Wiedergabegerätes. Abb. 2/18 3. Wählen Sie, durch wiederholtes Drücken der Taste VIDEO (Abb. 3/22), die Einstellung „RGB“ aus. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 11 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 11 30.07.2009 16:41:28 Uhr 30.07.2009 16:41:28 Uhr...
HINWEIS: Sofern Ihr Verstärker über einen digitalen Eingang verfügt, sollten Sie diesen verwenden. Sie erzielen so eine bessere Tonqualität, zudem ist die Installation einfacher. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 12 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 12 30.07.2009 16:41:28 Uhr 30.07.2009 16:41:28 Uhr...
Eingänge an der Frontseite USB-Eingang (auf der Frontseite) Verbinden Sie Ihr Ausgabegerät direkt mit der Buchse auf der Vordersei- te des Gerätes. Abb. 1/10 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 13 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 13 30.07.2009 16:41:29 Uhr 30.07.2009 16:41:29 Uhr...
DVD-Brennprogrammes auf Ihrem Computer. Stellen Sie insbeson- dere sicher, dass die DVD fi nalisiert wurde. Weitere Informationen hierzu fi nden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Aufnahmegerätes. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 14 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 14 30.07.2009 16:41:30 Uhr...
- „x“: keine Wiederholung. - „1“: der aktuelle Track wird wiederholt. - „A“: alle Tracks werden wiederholt. Die Wiederholung legen Sie mit der Taste REPEAT fest. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 15 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 15 30.07.2009 16:41:31 Uhr 30.07.2009 16:41:31 Uhr...
2. Drücken Sie auf die Taste „ II “ (Abb. 3/27) der Fernbedienung. HINWEIS: Startet die Wiedergabe nicht oder ist die Qualität der Wiedergabe unbefriedigend, dann sollten Sie die Voreinstellungen des DVD-Players überprüfen. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 16 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 16 30.07.2009 16:41:31 Uhr 30.07.2009 16:41:31 Uhr...
Eingabe nehmen Sie über die Ziff erntasten (Abb. 3/2) vor. 4. Drücken Sie nun auf die Taste ENTER (Abb. 3/7), um von diesem Punkt die Wiedergabe zu starten. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 17 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 17 30.07.2009 16:41:32 Uhr...
20 beschleunigt erfolgen. 3. Drücken Sie auf die Taste „ II“ (Abb. 3/27), um beim Erreichen der gesuchten Passage die normale Wiedergabe zu starten. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 18 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 18 30.07.2009 16:41:33 Uhr 30.07.2009 16:41:33 Uhr...
(Abb. 3/30) am unteren Rand der Tabelle den Befehl „WIEDERGABE“ auswählen. 5. Bestätigen Sie den Befehl, indem Sie auf die Taste ENTER (Abb. 3/7) der Fernbedienung drücken. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 19 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 19 30.07.2009 16:41:33 Uhr 30.07.2009 16:41:33 Uhr...
USB Taste (Abb. 3/9). Wählen Sie mit den Richtungstasten (Abb. 3/30) den Modus „DISC“ aus. Bestätigen Sie mit der Taste ENTER (Abb. 3/7). 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 20 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 20 30.07.2009 16:41:33 Uhr 30.07.2009 16:41:33 Uhr...
HINWEIS: Mit den Richtungstasten ( , ) der Fernbedienung können Sie in diesem Menü die Verzeichnisübersicht, die Dateiübersicht und die Auswahl-Schaltfl ächen ansteuern. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 21 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 21 30.07.2009 16:41:33 Uhr 30.07.2009 16:41:33 Uhr...
Wechseln Sie ggf. die Datei mit den Richtungstasten ( , Wiedergabe beenden Drücken Sie auf die Taste „ “ (Abb. 3/11) der Fernbedienung, um die Wiedergabe zu beenden. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 22 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 22 30.07.2009 16:41:33 Uhr 30.07.2009 16:41:33 Uhr...
Seite 23
Vorgang stoppen. Drücken Sie hierzu die ENTER Taste. Die bis dahin umgewandelten Tracks werden dennoch abgespeichert. Unterbrochene und bereits vorhandene Tracks können nur am PC gelöscht werden. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 23 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 23 30.07.2009 16:41:35 Uhr 30.07.2009 16:41:35 Uhr...
Vorsteinstellungen über die Fernbedienung, so haben die Änderungen nur bis zum Ausschalten des DVD-Players oder bis zum Entfernen der DVD Bestand. Änderungen, die im Menü vorgenommen werden, sind hingegen dauerhaft. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 24 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 24 30.07.2009 16:41:35 Uhr 30.07.2009 16:41:35 Uhr...
Überblick über das Hauptmenü Systemeinstellungen (1) Sprach-Einstellungen (2) Audio-Einstellungen (3) Video-Einstellungen (4) Lautsprecher-Einstellungen (5) Digital-Einstellungen (6) HINWEIS: Einige der Menüeinstellungen sind nur im Stopp-Modus anwählbar (DVD abhängig). 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 25 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 25 30.07.2009 16:41:36 Uhr 30.07.2009 16:41:36 Uhr...
Ist Ihr Wiedergabegerät mit einem Composit-Video-Kabel oder mit einem SCART-Kabel an Ihr Wiedergabegerät angeschlossen, so können Sie in diesem Menü eine beliebige Einstellung wählen. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 26 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 26 30.07.2009 16:41:36 Uhr 30.07.2009 16:41:36 Uhr...
Seite 27
2. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der Taste II (Abb. 3/27). 3. Geben Sie nun Ihr neues Passwort mit den Ziff erntasten (Abb. 3/2) der Fernbedienung ein. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 27 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 27 30.07.2009 16:41:37 Uhr 30.07.2009 16:41:37 Uhr...
PCM: Es wird ein digitales Audiosignal ausgegeben, das in ein 2-Kanal-Signal umgewandelt wird. Verwenden Sie diese Einstellung, sofern es sich beim Verstärker um einen Stereo-Zweikanal-Verstärker handelt. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 28 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 28 30.07.2009 16:41:37 Uhr 30.07.2009 16:41:37 Uhr...
Die Menüs „SUBWOOFER“, „CENTER“, „CENTER VERZ. “ , „REAR“ und „REAR VERZ. “ erscheinen erst, wenn im Menü „DOWNMIX“ die Option „5.1CH“ aktiviert ist. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 29 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 29 30.07.2009 16:41:37 Uhr 30.07.2009 16:41:37 Uhr...
Lautsprechern das Signal des „rechten“ Stereo-Kanals ausgege- ben. Mix Mono: Die Ausgabe erfolgt als Mono-Ausgabe. Hierbei wird auf allen Lautsprechern das Signal „beider“ Stereo-Kanäle ausgegeben. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 30 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 30 30.07.2009 16:41:39 Uhr 30.07.2009 16:41:39 Uhr...
Wechseln Sie die Batterien der Fernbedienung ➯ „Batterien in Fernbedienung einsetzen“. DVD kann nicht DVD nicht fi nalisiert Verwenden Sie eine fi nalisierte DVD. abgespielt werden 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 31 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 31 30.07.2009 16:41:39 Uhr 30.07.2009 16:41:39 Uhr...
2. Voraussetzung für unsere Garantieleistungen sind der Kauf des Geräts in Deutschland bei einem unserer Vertragshändler sowie die Übersendung einer Kopie des Kaufbelegs und dieses Garantiescheins an uns. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 32 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 32 30.07.2009 16:41:40 Uhr 30.07.2009 16:41:40 Uhr...
Der Versand erfolgt für Sie kostenlos an unser Servicecenter bzw. Servicepartner. Bitte fügen Sie dem Paket eine Kopie Ihres Kaufbeleges (Kassenbon, Rechnung, Lieferschein) sowie eine kurze Fehlerbeschreibung bei. 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 33 05-DVD 4536 N AEG_D.indd 33 30.07.2009 16:41:41 Uhr 30.07.2009 16:41:41 Uhr...
Industriering Ost 40 D-47906 Kempen/Germany Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma ETV Elektro-Technische Vertriebsgesellschaft mbH, dass sich das Gerät DVD 4536 (N) in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektro- magnetische Verträglichkeit (2004/108/EG) und der Niederspannungs- richtlinie (2006/95/EG) befi ndet.