Betriebsanleitung/Operating manual
F3301/F33C1/F33S1
1.6
Operating location conditions
The load cells must be protected from mechanical and electrical dam-
age.
1.7
Maintenance
The load cells in the F3301/F33C1/F33S1 model series are mainte-
nance-free. During welding work the load cell must be bypassed with a
copper wire (min. 50 mm
the load cell and weld the force introduction points.
1.8
Accident prevention
Although the specified nominal force in the destruction range
is a multiple of the measuring range limit, the relevant accident
!
prevention regulations of the employer's liability insurance asso-
ciation must be taken into consideration.
2
Scope of delivery
Shere beam load cell, operating manual.
3
Deployment areas and usage instructions
The load cells are intended for measuring static and dynamic tension
and / or compression force. Because of their extremely small dimen-
sions, the load cells can also be used in situations where little space is
available. The load cells are suitable for harsh environmental conditions
and tough operational demands. They are maintenance- free and can
also be installed in locations that are difficult to access. The wide range
of output signals allows tecsis load cells to be adapted to many differ-
ence usage conditions. As precision measuring devices, the load cells
must be handled with care during transportation and assembly. Shocks
(e.g. colliding with a hard surface) can also cause unexpected overload-
ing during measuring operation, causing permanent damage.
The limits for the permitted mechanical, thermal and electrical
loads are listed in the "technical data". These must be complied
with.
www.tecsis.de
2
) so that welding current does not flow through
BD_BE_973 b
25