Note: English manual from page 13 Sicherheitshinweise Betrieb Gerätes Dieses Gerät erfüllt EU-Bestimmungen 2014/30/EC (elektromagnetische Kompatibilität) 2014/35/EC (Niederspannung) entsprechend der Festlegung im Nachtrag 2014/32/EU (CE-Zeichen). Überspannungskategorie IV 1000 V; Verschmutzungsgrad 2. CAT I: Signalebene, Telekommunikation, elektronische Geräte mit geringen transienten Überspannungen CAT II: Für Hausgeräte, Netzsteckdosen, portable Instrumente etc.
Seite 3
Zur Betriebssicherheit des Gerätes und zur Vermeidung von schweren Verletzungen durch Strom- oder Spannungsüberschläge bzw. Kurzschlüsse sind nachfolgend aufgeführte Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes unbedingt zu beachten. Schäden, die durch Nichtbeachtung nachfolgender Hinweise entstehen, sind von Ansprüchen jeglicher Art ausgeschlossen. Gerät keinen extremen Temperaturen, direkter Sonnen- einstrahlung, extremer...
Seite 4
Leitungen und Geräten verwendet. Durch Umschaltung des Messbereiches ist es möglich, selbst geringe Spannungen bis zu minimal 50V AC, mit dem P 1031 zu detektieren. Mit seiner Anzeige „Working“ wird schnell sichtbar, dass der Spannungsprüfer eingeschaltet ist und die jeweilige Messung durchführen kann.
Seite 5
3. Bedienelemente Prüfspitze Ein-/Aus- Taste Taschenclip Taste für Taschenlampe LED- Taschenlampe...
Seite 6
4. Messbetrieb Spannungsprüfer wird Identifizierung spannungsführenden Leitungen und Geräten benutzt. Durch seine eindeutige Anzeige blinkenden roten Vibrationsmotors, ist es ein leichtes Wechselspannungsführende Leitungen zu finden. 4.1 Ein -/ Ausschalten des Gerätes Zum Einschalten des Gerätes wird lediglich die Ein - / Aus – Schalt Taste betätigt.
Seite 7
4.2 Durchführung der Messung Überprüfen Sie vor jeder Messung den Spannungsprüfer auf Funktionalität, indem Sie eine Messung an einer bekannten Spannungsquelle durchführen. Um eine Wechselspannung detektieren zu können, wird die Spitze des Spannungsprüfers in die Nähe eines Spannungsführenden Objektes platziert. Wenn eine Wechselspannung erkannt wird, fängt die rote LED an pulsierend zu leuchten, der Signalton fängt an zu Piepen und der Vibrationsmotor beginnt zu vibrieren.
Seite 8
4.4 Abschaltautomatik In dem Spannungsprüfer ist eine Abschaltautomatik integriert, welche das Gerät nach ca. 5 Minuten Inaktivität abschaltet. Beim Abschalten, ertönt zweimal ein Piepton und das Gerät vibriert zweimal. 4.5 Taschenlampe eingebaute Taschenlampe eignet sich nicht Unterstützung für den Messbetrieb, sondern kann auch als normaler Taschenlampenersatz fungieren.
5. Austausch der Batterien Zum Wechseln der Batterien muss die obere Kappe entfernt werden. Dafür muss die Verriegelungslasche leicht herunter gedrückt werden und gleichzeitig wird die Kappe entnommen. Nun führen Sie die beiden 1,5V AAA Batterien in den Spannungsprüfer (Siehe Abbildung der Polarität der Batterien am Spannungsprüfer).
6. Spezifikationen Spannungsbereich: 200V AC-1000V AC, 50V AC-1000V AC Frequenzbereich: 50/60Hz Zwei “AAA” 1.5V Batterien Batterien: Betriebstemperatur: 0°C bis 50°C (32°F bis122°F) –10°C bis 60°C (14°F bis 140°F) Lagertemperatur: Umgebungsfeuchtigkeit: 80% max. Einsatzhöhe: max. 2000 Meter Verschmutzungsgrad: Überspannungskategorie: CAT IV 1000V Abmessungen: 155 x 25 x 17 mm Gewicht:...
Seite 11
Hinweise zum Batteriegesetz Im Lieferumfang vieler Geräte befinden sich Batterien, die. z. B. zum Betrieb von Fernbedienungen dienen. Auch in den Geräten selbst können Batterien oder Akkus fest eingebaut sein. Im Zusammenhang mit dem Vertrieb dieser Batterien oder Akkus sind wir als Importeur gemäß...
Seite 12
Alle Rechte, auch die der Übersetzung, des Nachdruckes und der Vervielfältigung dieser Anleitung oder Teilen daraus, vorbehalten.Reproduktionen jeder Art (Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren) nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers gestattet.Letzter Stand bei Drucklegung. Technische Änderungen Gerätes, welche Fortschritt dienen, vorbehalten.Hiermit bestätigen wir, dass alle Geräte, die in unseren Unterlagen genannten Spezifikationen erfüllen und werkseitig...