Werbung
9
Follow steps 9 through 14 to configure the DCF for letter-
EN
sized (LTR) media.
Remove one screw on the left rear guide.
Suivez les étapes 9 à 14 pour configurer le DCF pour
FR
Le support de format lettre (LTR).
Retirez une vis sur le guide arrière gauche.
Befolgen Sie die Schritte 9 bis 14, um die Zwei-Kassetten-
DE
Zufuhr für Medien im Letterformat (LTR) zu konfigurieren.
Entfernen Sie die Schraube auf der linken hinteren Führung.
Seguire i passaggi dal numero 9 al numero 14 per
IT
configurare l'ingresso DCF per i fogli in formato Letter (LTR).
Rimuovere una vite sulla guida posteriore sinistra.
Siga los pasos 9 a 14 para configurar el DCF para material
ES
de impresión tamaño carta (LTR).
Extraiga un tornillo de la guía trasera izquierda.
Seguiu els passos del 9 al 14 per configurar el DCF per
CA
al Material amb mida de carta (LTR).
Traieu un cargol de la guia posterior esquerra.
按第 9 步至第 14 步配置 DCF 用于 letter 尺寸
ZHCN
(LTR) 介质。
在左后导板上卸下一个螺钉。
Slijedite korake od 9 do 14 da biste konfigurirali DCF za
HR
medije veličine letter (LTR).
Uklonite jedan vijak na stražnjoj lijevoj vodilici.
Postupujte podle kroků 9 až 14 a nakonfigurujte podavač
CS
DCF pro média velikosti letter (LTR).
Vyšroubujte jeden šroub na levé zadní vodicí liště.
Følg trin 9 til 14 for at konfigurere den dobbelte
DA
kassetteføder til medier i Letter-størrelse (LTR).
Fjern én skrue på bagerste venstre styr.
Volg stap 9 t/m 14 om de DCF te configureren voor
NL
afdrukmateriaal van Letter-formaat (LTR).
Verwijder één schroef uit de achterste geleider aan
de linkerkant.
Suorita vaiheet 9–14, kun haluat muuntaa DCF:n
FI
kirjekokoiselle materiaalille (LTR).
Irrota yksi ruuvi vasemmasta takaohjaimesta.
Ακολουθήστε τα βήματα 9 έως 14 για να διαμορφώσετε
EL
το DCF για μέσα μεγέθους letter (LTR).
Αφαιρέστε μία βίδα στον πίσω αριστερό οδηγό.
Kövesse a 9-14. lépéseket a DCF beállításához a levél
HU
méretű (LTR) adathordozók esetén.
Távolítsa el a csavart a bal hátsó vezetőről.
Ikuti langkah 9 hingga langkah 14 untuk mengonfigurasi
ID
DCF untuk media berukuran letter (LTR).
Lepaskan satu sekrup pada panduan belakang kiri.
手順 9 から 14 に従って、DCFを レターサイズ (LTR) メ
JA
ディア用に設定します。
左背面のガイドから 1 個のねじを取り外します。
Әріп өлшемді (LTR) медиа үшін DCF теңшеу үшін 9-14
KK
қадамдарын орындаңыз.
Сол жақ артқы бағыттауыштан бір бұранданы алыңыз.
9단계부터 14단계까지 실행하여 DCF를 LTR(레터) 용지에
KO
맞게 구성합니다.
왼쪽 후면 가이드에서 나사 한 개를 빼냅니다.
Følg trinn 9 til 14 for å konfigurere den doble kassettmateren
NO
for utskriftsmateriale i Letter-størrelse (LTR).
Fjern en skrue på den bakre, venstre føreren.
Wykonaj kroki od 9 do 14, aby skonfigurować podwójny
PL
podajnik kasetowy dla nośników w formacie listowym (LTR).
Wykręć jedną śrubę z lewej tylnej prowadnicy.
Siga as etapas de 9 a 14 para configurar a DCF para mídias
PT
tamanho carta (LTR).
Remova um parafuso na guia traseira esquerda.
Urmați pașii 9 - 14 cu scopul de a configura DCF pentru
RO
imprimare în format letter (LTR).
Scoateți un șurub din ghidajul stânga spate.
Выполните шаги с 9 по 14, чтобы настроить двойное
RU
кассетное подающее устройство (DCF) для страниц
размером Letter (LTR).
Открутите один винт на левой задней направляющей.
Postupujte podľa krokov 9 až 14, aby ste nakonfigurovali
SK
DCF pre médiá s veľkosťou Letter (LTR).
Odskrutkujte jednu skrutku na ľavej zadnej vodiacej lište.
Sledite korakom od 9 do 14, da konfigurirate DCF za medije
SL
velikosti pisem (LTR).
Odstranite vijak na levem zadnjem vodilu.
Följ steg 9 till 14 för att konfigurera dubbla kassettmataren
SV
för media i letter-storlek (LTR).
Ta bort en skruv på vänstra bakre guiden.
TH
14
Werbung
