Verwandte Anleitungen für beleduc Legolino
Inhaltszusammenfassung für beleduc Legolino
- Seite 1 22570 Legolino Spielanleitung * Instruction * Régle du jeu * Regla del juego * Spelregels * Manuale *...
- Seite 2 Das Spiel fördert: The game develops/Le jeu favorise/El juego fomenta/Het spel stimuleert/Questo gioco stimola/ 游戏培养： Mathematische Bildung: Logisches Denken, Kombinationsfähigkeit, geometrische Formen (Erlernen der Flächen, Flächenteilung, Flächenzusammensetzung) Mathematical Education: Logical thinking, deduction, geometric shapes (learning two-dimensional shapes, decomposi- tion and composition of two-dimensional shapes) Formation mathématique: Logique, capacité...
- Seite 3 Inhalt a) 2 Sets mit je 7 Legesteinen aus Holz b) 15 Vorlagekarten c) 1 Baumwollbeutel Contents Contenu a) 2 sets of 7 wooden pieces a) 2 jeux de 7 pièces en bois chacun b) 15 template cards b) 15 cartes-modèles c) 1 cotton bag c) 1 sachet en coton Contenido...
- Seite 4 Sie einige Jahre als Modedesignerin tätig. Seit 2008 illustriert sie freiberuflich für verschiedene Verlage und lebt heute in Neuss. Nadine Bougie hat bereits viele Spiele und Puzzles für beleduc illustriert, wie z.B. Happy Farm, die Rahmenpuzzle-Serie und unsere XXL Lernpuzzles.
- Seite 5 22570 Legolino TANGRAM – Ein jahrhundertealtes, vielseitiges Formenspiel TANGRAM ist ein spannendes, kurzweiliges und interessantes Knobelspiel für ganz unterschiedliche Altersgruppen, das alleine und als Team gespielt werden kann. Dabei versucht man, vorgegebene Motive aus mehr oder weniger Teilstücken zusammenzusetzen und so Bilder entstehen zu lassen.
- Seite 6 Spielende Das Spiel endet, wenn die Vorlagekarte vollständig und korrekt ausgefüllt wurde. Variante Der Spieler versucht sich eigene TANGRAM-Figuren mit den zur Verfügung stehenden Teilen aus- zudenken. Hat er ein Motiv gefunden, kann dieses auf ein weißes Blatt gelegt und mit einem Stift umrandet werden.
-
Seite 7: How To Play
22570 Legolino TANGRAM – a versatile game with shapes, hundreds of years old TANGRAM is an intriguing, exciting puzzle game for any age group. It can be played either alone or as a team. The game consists in trying to create pictures by reproducing various motifs using some or all of the pieces. - Seite 8 End of the game The game ends when the template card is fully and correctly completed. Variation The player tries to think up her own TANGRAM figures using the available pieces. When she has thought of a motif, it can be laid out on a white sheet of paper and drawn around. In this way, the picture can act as a template for other children.
-
Seite 9: Déroulement Du Jeu
22570 Legolino TANGRAM – Un jeu de formes ancien et varié TANGRAM est un puzzle passionnant et divertissant, qui convient à différentes tranches d‘âge. Il peut se jouer seul ou en équipe. Le but est de créer des formes définies à l‘aide d‘un certain nom- bre de pièces. - Seite 10 Fin de la partie Le jeu est terminé quand la carte-modèle a été remplie correctement. Variante Le joueur tente de créer ses propres figures TANGRAM à l‘aide des pièces disponibles. Quand il a trouvé une figure, il peut la recopier sur une feuille blanche en suivant les contours à l‘aide d‘un feutre.
- Seite 11 22570 Legolino Un juego de figuras variado de siglos de antigüedad TANGRAM es un rompecabezas divertido, entretenido e interesante para un grupo de edad muy amplio que puede jugarse en solitario o en equipo. Consiste en componer motivos predetermina- dos con más o menos piezas y construir, así, una imagen. Las 7 figuras de este puzzle chino de siglos de antigüedad son siempre las mismas: 5 triángulos (de distintas dimensiones), 1 paralelogramo y...
- Seite 12 Fin de la partida El juego termina cuando las tarjetas se han completado correctamente. Variante El jugador intenta crear sus propias figuras de TANGRAM con las piezas disponibles. Si ha encont- rado una imagen, puede colocarla sobre una hoja en blanco y trazar una línea por el borde con un lápiz.
- Seite 13 22570 Legolino TANGRAM – een eeuwenoud, veelzijdig vormspel TANGRAM is een spannend, leuk en interessant puzzelspel voor alle leeftijdsgroepen, dat alleen of in een groep kan worden gespeeld. Hierbij probeert men om vooraf gedefinieerde motieven uit meer of juist minder stukken samen te stellen en zo een beeld te creëren. De zeven vormen van deze eeuwenoude Chinese legpuzzels zijn altijd hetzelfde: 5 driehoeken (met verschillende groot- ten), 1 parallellogram en een klein vierkant.
- Seite 14 Einde van het spel Het spel eindigt als de sjabloonkaart volledig en correct is ingevuld. Variant De speler probeert een eigen TANGRAM-figuur te creëren met de beschikbare stukken. Heeft hij een motief gevonden, dan kunnen de stukken op een wit stuk papier worden gelegd en kan met een pen de buitenrand worden getekend.
- Seite 15 22570 Legolino TANGRAM – il più antico e versatile gioco delle forme TANGRAM è un rompicapo emozionante, divertente e interessante adatto a tutte le fasce di età, che può essere giocato sia da soli che in gruppo. Consiste nell‘assemblare diversi elementi in base a car- ta modelli predefiniti per formare una immagine.
- Seite 16 Fine del gioco Il gioco termina quando tutti i modello sono stati completati correttamente. Variante Il giocatore cerca di realizzare una figura TANGRAM con gli elementi a disposizione. Quando trova un motivo, può collocarli su un foglio bianco e ricalarli con una matita. Questa immagine potrà servire anche come carta modello per gli altri bambini.
- Seite 17 22570 巧乐拼 七巧板----一款关于形状的万能游戏，已有几百年的历史。 七巧板对任何年龄组的孩子来说都是一款有趣、刺激的拼图游戏。可以单独游戏，也可以做 团队游戏。七巧板运用完全不同的概念，使用相同形状的板块来拼出多种图案。古老的中国 拼图中的7个形状总是相同的：5个等腰直角三角形（不同大小）、1个平行四边形和一个小 正方形。你可以将七个板块按照彩卡上的图案拼成各种形状，也可以按照自己的方式拼出各 种图案。这需要丰富的想象力，而各种可变性也会极大的开发创造力。这款可以灵活组合形 状的游戏在公元前500年就发明了。通过用不同的方式组合拼块，可以创造出上百种具体或 抽象的形状。如今它在全世界都是一款经典的游戏。我们这个版本的七巧板游戏不需要遵循 原始的规则---每个图案都要用到7个拼块,在彩色背景的帮助下用3个、4个、5个或6个拼块也 可以重现既定的图案。 游戏准备 将彩卡放到桌子中间大家都可以够到的位置，将七巧板拼块放到旁边。游戏者选择一张彩卡 来完成上面的图像。 – 将所有的彩卡放到桌子中间 – 将七巧板拼块也准备好 游戏开始 游戏者观察彩卡并找到卡片边缘的数字，数字代表他需要用几个拼块来完成这幅彩卡。如果 少于7个，他要找出他需要哪几个拼块来组成彩卡里的形状。有时要找出需要的拼块并不容 易，但是只要耐心尝试，每张彩卡里的图形都是可以完成的。 选择一张彩卡 找到匹配的拼块并将 组成了一个图案 它们放到彩卡上。 游戏结束 当彩卡被放满并正确完成时游戏结束。...
- Seite 18 版本 游戏者试着使用拼块想出他自己的七巧板图案。当他想出一个图案时，可以将它放在一张很 大的白纸上并将它的轮廓画下来。这幅画可以作为模板给其他孩子使用。 给老师的小贴士 几何形状（年龄：4+） 使用七巧板拼块和孩子们讨论不同的几何形状。孩子们已经知道哪些形状了？让 孩子们在幼儿园的房间里寻找几何形状并在集体教学时向其他孩子展示。 绘画和涂色（年龄：3+） 给孩子们复制模板并让他们在上面自由涂色。你也可以复制不带背景的七巧板， 让孩子们为这个图案想一个场景。 抽象的图案（年龄：4+） 用七巧板和孩子们讨论抽象的图案。哪些图案孩子们已经认识了，哪些不认识？ 旁边的背景能帮助孩子们辨别图案吗？ 给家长的小建议 七巧板是一款需要许多专注力和想象力的游戏。鼓励你的孩子和你一起通过不断尝试组建图 案来完成图像，同时训练孩子的专注力并发现这款拼图游戏的魔幻吸引力。...
-
Seite 19: Lösung Der Motive
Lösung der Motive: Solution for the motives / Solution des figures/ Solutie van de motieve / Solución de los motivos / Soluzione dei immagini / 图解举例:... - Seite 20 Lösung für 3 Teile: Solution for 3 pieces / Solution à 3 éléments / Solutie op 3 delen / Solución a 3 partes / Soluzione al 3 parti / 3个板块图解:...
- Seite 21 Lösung für 4 Teile: Solution for 4 pieces / Solution à 4 éléments / Solutie op 4 delen / Solución a 4 partes / Soluzione al 4 parti / 4个板块图解:...
- Seite 22 Lösung für 5 Teile: Solution for 5 pieces / Solution à 5 éléments / Solutie op 5 delen / Solución a 5 partes / Soluzione al 5 parti / 5个板块图解:...
- Seite 23 Lösung für 6 Teile: Solution for 6 pieces / Solution à 6 éléments / Solutie op 6 delen / Solución a 6 partes / Soluzione al 6 parti / 6个板块图解:...
- Seite 24 Lösung für 7 Teile: Solution for 7 pieces / Solution à 7 éléments / Solutie op 7 delen / Solución a 7 partes / Soluzione al 7 parti / 7个板块图解:...
- Seite 25 Weitere Figuren mit 7 Teilen: More figures with 7 pieces / D‘autres figures avec 7 éléments / Andere motieve met 7 delen / Otras figuras con 7 partes / Altri immagini con 7 parti / “七巧板”其它图案举例:...
- Seite 28 Lösung für die zusätzlichen Figuren: Solution for other figures / Solution pour les autres éléments / solutie voor de andere motieve / Solución para las otras figuras / Soluzione per le altri immagini / “七巧板”其它图案举例图解:...
- Seite 31 Notizen / Notes / Notes / Nota / Nota / Nota / 笔记:...
- Seite 32 Imported in EU by beleduc Lernspielwaren GmbH Heinrich-Heine-Weg 2 09526 Olbernhau, Germany Tel.: 0049 37360 162 0 Fax: 0049 37360 162 29 Mail: info@beleduc.de www.beleduc.de Imported in North America by beleduc USA, Inc. 2220 Northmont Parkway Suite 250 Duluth, GA 30096, USA Phone: 001-770-295-2287 www.beleduc-usa.com...