Détails Clés; Description Générale; Marques; Panneau De Commande Et Manomètres - Atlas Copco CD7 Bedienungsanleitung

CD7 – CD12 – CD17 – CD24 – CD32 – CD44 – CD60
Precautions d'exploitation
1 Pour soulever un sécheur d'air, fixer d'abord correctement toutes les pièces mobiles
pivotantes.
2 Les accélérations ou décélérations de levage doivent rester dans les limites sûres.
3 Aucune force extérieure ne peut être exercée sur les robinets d'air, par exemple en
tirant sur les flexibles ou en installant un équipement auxiliaire directement sur un
robinet.
4 Fermer la vanne de sortie d'air du compresseur avant de connecter ou déconnecter un
tuyau. Avant de déconnecter un tuyau, s'assurer de sa décompression complète.
En chassant un jet d'air comprimé dans un tuyau flexible ou une conduite d'air,
s'assurer que le bout ouvert est fixé sûrement. Le bout libre d'un flexible peut fouetter
et provoquer des blessures.
Ne jamais jouer avec l'air comprimé. Ne jamais l'appliquer sur la peau ou diriger de l'air
comprimé sur quelqu'un. Ne jamais utiliser de l'air comprimé pour le nettoyage des
vêtements portés sur soi. Prendre les plus grandes précautions lors du nettoyage à l'air
comprimé de tout outillage et porter des lunettes de protection.
5 Porter des protège-oreilles si le niveau sonore de l'environnement peut atteindre ou
dépasser 90 dB(A). Prendre garde en cas d'exposition de longue durée au bruit
intensif.
6 Contrôler périodiquement:
– si les dispositifs de sécurité fonctionnent bien,
– le bon état, fixation et absence de frottement des, câbles, fils et/ou tuyaux,
– l'absence de fuites,
– si la boulonnerie et les colliers sont serrés,
– si les fils électriques sont serrés et en bon état,
– toutes vannes de sortie d'air, tous les collecteurs, tuyaux, connexions, etc. sont bien
entretenus, non usés ou endommagés.
Precautions d'entretien et de reparation
Les travaux d'entretien et de réparation ne doivent être effectués que par un personnel
qualifié, si nécessaire sous la surveillance d'une personne compétente.
1 N'utiliser que les outils corrects pour effectuer les travaux d'entretien et de réparation.
2 Avant de déposer un organe quelconque sous pression, isoler efficacement le
compresseur de toute source de pression et décomprimer le circuit complet. Ne jamais
se fier aux clapets anti-retour (clapets d'arrêt) pour isoler des circuits sous pression.
3 Ne jamais souder ou modifier un récipient à pression, de quelque manière que ce soit.
4 Des outils spéciaux sont disponibles pour des travaux spécifiques et doivent être
utilisés si leur emploi est préconisé afin de gagner du temps et éviter des dégâts.
DÉTAILS CLÉS
Description générale
Les sécheurs d'air CD ont été conçus pour éliminer l'humidité de l'air
comprimé utilisé à des fins industrielles. Toutes les unités sont
prévues pour une utilisation intérieure.
Les principaux éléments des sécheurs sont illustrés sur la figure 1:
1 .....Tour A
2 .....Tour B
3 .....Robinet d'entrée
4 .....Robinet de sortie
5 .....Electrovannes

Marques

Une brève description des marques figurant sur l'unité est reproduite
ci-après. Se reporter à la figure 2:
1..... Attention ! haute tension
2..... L'unité est hors tension
3..... L'unité est sous tension
4..... Sortie d'air
5..... Entrée d'air
6..... Lorsque l'indicateur est bleu, le sécheur est prêt à fonctionner.
Lorsqu'il est rose, le dessiccant doit être réactivé.
16
6 .... Minuterie
7 .... Silencieux
8 .... Dôme
9 .... Panneau de commande
10 .. Hygromètre
Panneau de commande et manomètres
Le sécheur CD est équipé d'un certain nombre d'éléments de
commande et d'indicateurs. Se reporter à la figure 3:
H1........Témoin d'état sous tension (jaune)
Indique que l'alimentation est sous tension.
H2........Témoin de fonctionnement (vert)
Indique que l'unité fonctionne.
S1........Interrupteur marche/arrêt
Utilisé pour mettre l'unité sous tension (position 1) ou hors
tension (position 0).

FONCTIONNEMENT

Description

La conception du sécheur d'air, simple et fiable, autorise une
utilisation aisée. Le sécheur possède deux tours qui contiennent le
matériau adsorbant ou dessiccant. Ce dessiccant est un matériau
granuleux très poreux qui peut adsorber des quantités importantes de
vapeur d'eau.
Le cycle de fonctionnement des sécheurs est répétitif et est
commandé par une minuterie réglée en usine. Pendant que le
dessiccant de la première tour sèche l'air comprimé, le dessiccant de
la deuxième tour est régénéré et vice versa. La régénération du
dessiccant est obtenue au moyen de l'air purgé provenant de la tour
de séchage.
L'air comprimé qui entre dans le sécheur est conduit à l'une des tours
au moyen du robinet d'entrée. La position du robinet d'entrée dépend
de l'état dans lequel se trouvent les électrovannes (actionnées ou
non). Au fur et à mesure que l'air monte dans la tour, le dessiccant
adsorbe les vapeurs d'eau et l'air comprimé est séché. Dès que le
haut de la tour est atteint, l'air quitte le sécheur via le robinet de sortie
(= obturateur de buse).
Une faible portion de l'air séché ne quitte pas le sécheur
immédiatement via l'obturateur de buse mais se dilate à la pression
atmosphérique et s'écoule vers le bas en traversant l'autre tour pour y
régénérer le dessiccant.
Cet air de régénération est finalement libéré via l'électrovanne et le
silencieux. Les électrovannes sont commandées par la minuterie.
Après un certain temps, le cycle redémarre. La tour complètement
régénérée sèche alors l'air tandis que l'autre tour est régénérée.
L'état du dessiccant peut être vérifié au moyen de l'hygromètre. Si
l'indicateur est bleu, le dessiccant garantit un fonctionnement correct.
S'il est rose, le dessiccant doit être régénéré.
En cas de panne de courant pendant le fonctionnement ou dans le
cas ou si l'interrupteur marche/arrêt a été amené dans la position 0, le
module de la minuterie repart de zéro. Si le connecteur de la
commande à distance P4 a été mis court-circuit, le sécheur va se
rappeler le temps de séchage restant de l'unité et poursuivre le cycle
de séchage après la réouverture du connecteur P4.
P4 doit être raccordé à un contact NF exempt de tension du
contacteur de ligne du compresseur. Si aucun contact exempt de
tension est disponible, un contact exempt de tension supplémentaire
doit être installé sur le contacteur de ligne du compresseur.
En cours de décharge, le robinet de sortie de la tour de régéneration
est ouvert. De sorte, la pression dans la tour montera à la pression du
réseau. A partir de ce moment, l'air purgé n'est plus consommé. En
cours de charge, le robinet de sortie est fermé et les deux tours
continuent leur cycle.
Il est interdit de connecter le P4 lorsqu'un réservoir à air est installé
avant le sécheur CD (voir figure 4).
P4 peut uniquement être connecté si le réservoir à air est installé
après le sécheur CD.
2904 0105 04