Whale BP2552B Installations- Und Bedienungsanleitung Seite 17

INSTRUCCIONES DE USUARIO E INSTALACIÓN
Gracias por comprar este producto Whale®. Durante más de 70 años, Whale ha liderado el diseño y la fabricación de sistemas de agua y desechos, que incluyen:
plomería, grifos, duchas, bombas y calefacción para usos de bajo voltaje. La compañía y sus productos han desarrollado una reputación de calidad, confi abilidad e
innovación respaldada por un excelente servicio al cliente. Para obtener información sobre nuestra gama completa de productos, visite: www.whalepumps.com
CONTENIDO
1. Principios de operación
2. Especifi cación
3. Utilización
4. Advertencias
5. Instrucciones de instalación
6. Plomería
7. Conexiones eléctricas
8. Funcionamiento
9. Mantenimiento
10. Localización de averías
11. Kits de servicio
12. Detalles del servicio de asistencia
13. Declaración de conformidad de la UE
14. Garantía
1. PRINCIPIOS DE OPERACIÓN
La bomba de inodoro Gulper de Whale está diseñada para bombear residuos de inodoro macerados y no macerados sin bloquear. Ofrece un medio confi able para
vaciar al agua de los tanques de retención de residuos y se puede utilizar en sistemas de inodoro de vacío.
2. ESPECIFICACIÓN
Códigos del producto
Voltaje
Tamaño de fusible recomendado
Peso
Tasa de fl ujo abierto por minuto
Conexiones de manguera
Tamaño mínimo del cable
Materiales
Cabezal máximo
Elevación máxima
Cabeza y elevación máximas
Corriente de funcionamiento en seco
Ruido
Ignición
3. UTILIZACIÓN
1. Si la bomba se va a utilizar para cualquier otro propósito, el usuario es responsable de asegurarse de que sea adecuada para el uso previsto.
2. No apto para bombear líquidos infl amables, diesel, productos químicos, etc. Solo apto para agua dulce, agua salada o desechos típicos del inodoro.
3. Con todas las aplicaciones es importante adoptar un sistema de práctica de trabajo seguro en la instalación, uso y mantenimiento. Asegúrese de que el suministro
eléctrico esté apagado y que el sistema de agua esté drenado antes de la instalación. Para sujetar la unidad de forma segura, asegúrese de que la superfi cie de
montaje tenga un grosor mínimo de 19 mm (¾ ") cuando esté instalada.
4. NOTA: En una aplicación marina, no atornille la unidad directamente en el casco. Debe montarse en un mamparo o tablero adicional.
5. ADVERTENCIA: Peligro de incendio. El cableado debe cumplir con las normas eléctricas aplicables e incluir un fusible o disyuntor de tamaño adecuado. El cableado
incorrecto puede provocar un incendio que causará lesiones o muerte. Desconecte la alimentación mientras realiza las conexiones. La información de cableado
sugerida se ofrece solo como guía. Para obtener una información completa, consulte las normas USCG, ABYC e ISO para aplicaciones marinas y calibre de cable,
conectores y protección por fusible.
4. ADVERTENCIAS
Observe todas las advertencias.
Atención al montador: Verifi que que el producto sea adecuado para la utilización prevista, observe estas instrucciones de instalación y asegúrese de que todo el
personal relevante lea las instrucciones detalladas a continuación. Asegúrese también de que estas instrucciones de operación se entreguen al usuario fi nal.
Atención al usuario: Lea atentamente lo siguiente antes de la instalación y el uso del equipo.
5. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Antes de comenzar a instalar o realizar conexiones con todas las aplicaciones desconecte siempre las fuentes de alimentación. Es importante adoptar un sistema de
práctica de trabajo seguro en la instalación, uso y mantenimiento. Asegúrese siempre de drenar el sistema de residuos antes de comenzar el trabajo.
Montaje
Asegúrese de que las válvulas de entrada y salida de la bomba estén montadas en la orientación correcta (Fig 2). Compruebe que las válvulas estén correctamente
asentadas y que las carcasas de las válvulas interior y exterior estén bien apretadas.
1. Monte la bomba por encima del nivel del tanque de retención. Si esto no es posible, instale una válvula de servicio en el lado del tanque de retención de la bomba.
Esto evita el drenaje de desechos hacia la bomba durante el mantenimiento.
2. La bomba se puede montar en sentido horizontal o vertical. Si se monta en sentido vertical, debe asegurarse de que el cabezal de la bomba permanezca debajo de
la carcasa del motor eléctrico y no encima (Fig 1).
Especifi caciones de la bomba de inodoro Gulper
BP2552B
12V d.c.
Automotriz de 10 amp
Nylon con relleno de vidrio, bronce, EPDM, nitrilo, Hypalon, acetal, acero inoxidable, latón, aluminio
4 amperios
Protegido de acuerdo con ISO8846
13
Bomba de inodoro Gulper
BP2552B/BP2554B
LISTA DE IMÁGENES
1. Orientación de la bomba
2. Cabezal de la bomba
3. Modifi cación de la dirección del fl ujo
4. Bombeo típico
5. Conexiones eléctricas
BP2554B
24V d.c.
Automotriz de 5 amp
2,12 kg
18 litros
38 mm
1,5 mm (16 AWG)
2
3 m
3 m
3 m
2 amperios
72 dB
ES