Inhaltsverzeichnis
Werbung
IT
3.1.1 Scocca di protezione
La scocca di protezione può es-
sere ruotata in caso di necessi-
tà. Osservare la corretta posizi-
one della scocca di protezione.
In caso di bisogno, stringere il
morsetto a vite con un caccia-
vite a stella.
Montare la scocca di protezione
Ruotare la scocca di protezione nella
posizione di lavoro desiderata.
Togliere la scocca di protezione
Se necessario, allentare la vite con
un cacciavite a stella e rimuovere la
scocca di protezione.
ES
3.1.1 Cubierta protectora
La cubierta protectora se puede
girar si se requiere. Atender a
una fijación firme de la cubier-
ta protectora. Si es necesario,
apretar el tornillo de sujeción
con un destornillador cruci-
forme.
Colocación de la cubierta pro-
tectora
Girar la cubierta protectora a la posi-
ción de trabajo deseada.
Desmontaje de la cubierta pro-
tectora
Si es necesario, aflojar el tornillo con
un destornillador cruciforme y quitar
la cubierta protectora.
PT
3.1.1 Coberta de protecção
Pode girar-se a coberta de pro-
tecção caso seja necessário.
Ter atenção a que a coberta de
protecção esteja bem fixada. Se
necessário, apertar bem o para-
fuso de fixação com uma chave
de fendas Philips.
Colocação da coberta de pro-
tecção
Rodar a coberta de protecção até à
posição de trabalho desejada.
Desmontar a coberta de pro-
tecção
Caso necessário, desaparafusar os
parafusos Philips e retirar a coberta
de protecção.
17
Werbung
Inhaltsverzeichnis
