Omron HBP-1100 Gebrauchsanweisung Seite 373

‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
:‫• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
.‫- ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﻬﺎ ﻏﺒﺎﺭ ﺃﻭ ﺃﻣﻼﺡ ﺃﻭ ﻛﺒﺮﻳﺖ‬
‫- ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻷﺷﻌﺔ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ )ﻭﺑﺎﻷﺧﺺ، ﻻ ﻳ ُﺘﺮﻙ ﻓﻲ ﺃﺷﻌﺔ ﺍﻟﺸﻤﺲ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﻟﻸﺷﻌﺔ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻧﻈﺮ ً ﺍ ﻷﻥ ﺍﻷﺷﻌﺔ ﺗﺤﺖ‬
.(LCD ‫ﺍﻟﺒﻨﻔﺴﺠﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﺪﻫﻮﺭ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
.‫- ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻟﻼﻫﺘﺰﺍﺯ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ‬
.‫- ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﺪﻓﺌﺔ‬
‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺮﺣﻴﻞ ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺇﻳﻘﺎﻑ‬
.‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ / ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫( ﻟﻠﺘﻮﺍﻓﻖ ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ. ﻭﺑﺬﻟﻚ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ‬IEC60601-1-2) ‫• ﻳﻄﺎﺑﻖ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻌﻴﺎﺭ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺁﻥ ﻭﺍﺣﺪ. ﻭﻟﻜﻦ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪﺭ ﺿﻮﺿﺎء ﻣﺜﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺮﻁ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺑﺎﻟﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻘﺼﻴﺮﺓ، ﻳ ُﺮﺟﻰ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
.‫ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻭﺑﻌﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ‬
‫• ﺇﺫﺍ ﺣﺪﺙ ﺧﻄﺄ ﻣﺎ ﺃﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻣﺜﻴﺮﺓ ﻟﻠﺸﻚ، ﻓ ﻴ ُﺮﺟﻰ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺮﻳﺾ ﻋﻦ‬
.‫ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﺴ ﻤ ﱡﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺲ. ﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ‬
.‫• ﻳﺠﻮﺯ ﻓﻘﻂ ﻟﻤﻘﺪﻣﻲ ﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺪﺭﺑﻴﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ. ﻻ ﻳ ُﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﺮﺿﻰ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
.‫• ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﻭﻛﺎﺑﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ‬
.‫• ﻻ ﻳﺠﻮﺯ ﻭﺿﻊ ﺃﻳﺔ ﺃﺟﺴﺎﻡ ﺃﻭ ﺳﻮﺍﺋﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
:‫• ﺭﺍﺟﻊ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
‫- ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﻏﻴﺮ ﺗﺎﻟﻒ )ﺍﻷﺳﻼﻙ ﻏﻴﺮ ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ ﺃﻭ ﻣﻘﻄﻮﻋﺔ( ﻭﺃﻥ‬
.‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ ﻣﺤﻜﻤﺔ‬
‫• ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺘﺮﺩﺩ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﻤﺰﻭﺩﺍﺕ ﻭﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ، ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺇﻻ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ‬
.‫ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻐﺮﺽ‬OMRON ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﻨﺘﺠﺎﺕ‬
.‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺑﻪ ﺭﻃﻮﺑﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻓﻴﻪ ﻟﻠﺒﻠﻞ‬
.‫• ﺗﻢ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺩﺍﺧﻞ ﻋﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻷﻃﺒﺎء ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻴﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
. ً ‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳ ُﺼﺪﺭ ﺩﺧﺎ ﻧ ً ﺎ ﺃﻭ ﺭﺍﺋﺤﺔ ﻏﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﺻﻮﺗ ً ﺎ ﻏﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﻴﺎ‬
.‫• ﻻ ﻳ ُﺴﻤﺢ ﺑﻮﺟﻮﺩ ﻫﻮﺍﺗﻒ ﺧﻠﻮﻳﺔ ﺃﻭ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺭﺍﺩﻳﻮ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﻬﺎ ﺃﻭ ﻳ ُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻓﻴﻬﺎ‬
.‫• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺑﺎﻟﻤﺮﻳﺾ ﻧﻔﺴﻪ‬
.‫• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﻤﻨﻔﺬ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﻳﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺣﺎﺋﻄﻲ‬
AR
٤