Omron HBP-1100 Gebrauchsanweisung Seite 357

‫ﻓﻲ "ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﻤﻊ"، ﻻ ﻳﻘﻴﺲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺪﻡ. ﻭﻳﻨﺒﻐﻲ ﺇﺟﺮﺍء ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﺃﺧﺼﺎﺋﻲ ﺭﻋﺎﻳﺔ‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﺧﺼﺎﺋﻲ ﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﻃﺒﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺪﻡ ﺍﻻﻧﻘﺒﺎﺿﻲ ﻭﺿﻐﻂ ﺍﻟﺪﻡ ﺍﻻﻧﺒﺴﺎﻃﻲ ﻣﻦ‬
[Auscultation] ‫٤. ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺪﻡ ﺍﻻﻧﻘﺒﺎﺿﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺩﻫﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﺴﻤﻊ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
.‫[ )ﺍﻟﺘﺴﻤﻊ(، ﺗﻈﻬﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺪﻡ ﺍﻻﻧﻘﺒﺎﺿﻲ‬Auscultation] ‫ﻓﻲ ﺃﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﺗﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
[Auscultation] ‫٥. ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺪﻡ ﺍﻻﻧﺒﺴﺎﻃﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺩﻫﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﺴﻤﻊ، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
،‫[ )ﺍﻟﺘﺴﻤﻊ(، ﺗﻈﻬﺮ ﻗﻴﻤﺔ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺪﻡ ﺍﻻﻧﺒﺴﺎﻃﻲ‬Auscultation] ‫ﻓﻲ ﺛﺎﻧﻲ ﻣﺮﺓ ﺗﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ﺍﻟﻀﺎﻏﻂ ﻣﻨﻔﻮﺧ ً ﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻑ ٍ ﺃﻭ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻧﻔﺨﻪ، ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﻧﻔﺦ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ‬
‫[ )ﺑﺪء/ﺇﻳﻘﺎﻑ( ﺃﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻨﻔﺦ ﺃﻭ ﺍﻻﻧﻘﺒﺎﺽ‬START/STOP] ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
.(‫[ )ﺍﻟﺘﺴﻤﻊ‬Auscultation] ‫٢. ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬
."‫ﺗﻈﻬﺮ ﺃﻳﻘﻮﻧﺔ ﺍﻟﺘﺴﻤﻊ، ﻭﻳﺪﺧﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺇﻟﻰ "ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﻤﻊ‬
.(‫[ )ﺑﺪء/ﺇﻳﻘﺎﻑ‬START/STOP] ‫٣. ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
‫ﺗﺒﺪﺃ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻨﻔﺦ. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ﺍﻟﻀﺎﻏﻂ ﻣﻨﻔﻮﺧ ً ﺎ ﺑﺸﻜﻞ‬
.‫ﻛﺎﻑ ٍ ، ﺗﺒﺪﺃ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﻧﻘﺒﺎﺽ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ‬
.‫ﻭﻳﻨﻘﺒﺾ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ﺍﻟﻀﺎﻏﻂ ﺳﺮﻳ ﻌ ًﺎ‬
"‫ﺍﻟﻨﻔﺦ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﻓﻲ "ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﻤﻊ‬
.‫ﺗﻈﻬﺮ "-" ﺃﺳﻔﻞ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻟﻺﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻧﻪ ﺟﺎﺭﻱ ﺍﻟﻨﻔﺦ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‬
"‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻓﻲ "ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺴﻤﻊ‬
.‫ﻃﺒﻴﺔ ﻣﺴﺘﺨﺪ ﻣ ً ﺎ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﻃﺒﻴﺔ‬
.‫ﺧﻼﻝ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﺴﻤﻊ‬
.‫١. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
."0" ‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬
.(‫)ﺍﻟﺘﺴﻤﻊ‬
.(‫)ﺍﻟﺘﺴﻤﻊ‬
.‫ﺍﻟﻀﺎﻏﻂ ﻳﺪﻭ ﻳ ًﺎ‬
.‫ﻟﻠﻨﻔﺦ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻮﺍﺻﻞ‬
٢٠
AR