Werbung
•
Τραβήξτε το πόδι πλαισίου από κάθε πλαίσιο προς τα έξω για να ανοίξει.
Βεβαιωθείτε ότι θα ακούσετε το χαρακτηριστικό "κλικ" .
•
Τοποθετήστε το πλαίσιο, έτσι ώστε η διακοσμημένη πλευρά να κοιτάζει προς
τα έξω.
•
Τοποθετήστε την άκρη της βάσης στο πίσω πόδι του πλαισίου.
•
Προσαρμόστε ένα στήριγμα βίδας στην οπή του πίσω ποδιού,
όπως απεικονίζεται.
•
Περάστε μια
μαύρη βίδα #10 x 2,2 εκ. μέσα στο στήριγμα βίδας και στο πίσω
πόδι. Βιδώστε τη βίδα.
•
Επαναλάβετε τη διαδικασία για να προσαρμόσετε και το άλλο πίσω πόδι
πλαισίου στην άλλη πλευρά της βάσης.
Συμβουλή: Οι μαύρες βίδες #10 x 2,2 εκ. ενδέχεται να είναι ήδη
συναρμολογημένες πάνω στα στηρίγματα βιδών.
•
Her bir çerçevenin üzerinde bulunan çerçeve bacağını çekerek açın.
Bacağın bir "tık" sesiyle yerine oturduğundan emin olun.
•
Süslemeli kısım dışarı gelecek şekilde çerçeveyi konumlandırın.
•
Tabanın ucunu çerçevenin arka bacağına geçirin.
•
Şekilde gösterildiği gibi, arka bacaktaki deliğin üzerine bir vida yatağı geçirin.
•
Vida yatağı ve arka bacağa bir adet #10 x 2,2 cm
•
Bu işlemi tekrar ederek diğer çerçeve arka bacağını tabanın diğer
tarafına geçirin.
İpucu: #10 x 2,2 cm siyah vidalar, vida yataklarının içine takılmış olabilir.
•
Издърпайте крака на всяка рамката така че да се отвори. Уверете се,
че сте чули щракване. Позиционирайте рамката така, че декорираната
страна да е видима.
•
Поставете края на основата в задния крак на рамката.
•
Поставете шайбата на болта над отвора на задния крак по указания начин.
•
Поставете
черния болт #10 x 2,2 см. през гайката и задния крак.
Затегнете болта.
•
Повторете процедурата , за да закрепите другия крак на рамката към
другата страна на основата.
Съвет: Черните болтове #10 x 2,2 см. могат да бъдат поставени в шайбите.
siyah vida takın. Vidayı sıkın.
15
Seat Height Adjusters
Ajustes de altura da cadeira
Manettes de réglage de la
Istuimen korkeuden säätimet
hauteur du siège
Setehøydevelgere
Sitzhöhenregler
Sitshöjdjusteringar
Zithoogteverstellers
Ρυθμιστές Ύψους Καθίσματος
Regolatori di altezza
Koltuk Yüsekliği Ayarlayıcıları
Reguladores de altura
Регулатори на височината на
Højdejusteringsmekanismer
сделката
Press Lever
Appuyer sur le bouton
Den Hebel drücken
Druk op hendeltje
Premere la leva
Apretar la palanca
Tryk på knap
Pressione a alavanca
Paina vipua
Trykk inn knapp
Tryck på spaken
Πιέστε το Μοχλό
Kola Bastırın
8
Натиснете лоста
•
While pressing the levers on the seat height adjusters, lift them to position
4 on the frame front legs, as shown.
•
Tout en appuyant sur les boutons des manettes de réglage de la hauteur
du siège, lever les manettes à la position 4 sur les pieds avant de l'armature,
comme illustré.
•
Die an den Sitzhöhenreglern befindlichen Hebel drücken, und die Regler
gleichzeitig wie dargestellt an den vorderen Rahmenbeinen nach oben auf
Position 4 schieben.
•
Houd de hendeltjes van de zithoogteverstellers ingedrukt en til ze naar
stand 4, zoals afgebeeld.
•
Premendo le leve dei regolatori di altezza, sollevarli fino alla posizione 4 delle
gambe anteriori del telaio, come illustrato.
•
Apretando la palanca de los reguladores de altura, subirlos hasta la posición
4 de las patas delanteras, tal como muestra el dibujo.
•
Tryk på knapperne på højdejusteringsmekanismerne, og flyt sædehøjden
op til position 4 på de forreste ben på stellet som vist.
•
Pressionando as alavancas, levante os ajustes de altura para a posição 4 das
pernas frontais, como mostra a imagem.
•
Pidä korkeuden säätimien vipuja pohjaan painettuina ja nosta ne kuvan
mukaisesti asentoon 4 rungon etujaloissa.
•
Mens du trykker inn knappene på setehøydevelgerne, løfter du dem
til posisjon 4 på rammens fremre bein, som vist på tegningen.
•
Samtidigt som du trycker på spakarna på sitshöjdjusteringarna, lyfter du dem
till läge 4 på de främre rambenen, som bilden visar.
•
Ενώ πιέζετε τους μοχλούς που βρίσκονται στους ρυθμιστές ύψους καθίσματος,
σηκώστε τους στη θέση 4 στα μπροστινά πόδια πλαισίου, όπως απεικονίζεται.
•
Koltuk yüksekliği ayarlayıcılarının üzerindeki kollara bastırırken, şekilde gösterildiği
gibi kolları kaldırarak 4. konuma, çerçeve ön bacaklarının üstüne getirin.
•
Докато натискате лостовете на регулаторите на височината на седалката,
повдигнете ги до позиция 4 на рамката на предните крака по указания начин.
Position 4
Posição 4
Asento 4
Position 4
Posisjon 4
Position 4
Läge 4
Stand 4
Θέση 4
Posizione 4
Konum 4
Posición 4
Позиция 4
Position 4
Werbung
