Herunterladen Diese Seite drucken

Vimar 01471 Bedienungsanleitung Seite 2

Werbung

01471
Actionneur avec 4 sorties à relais avec contact inverseur 16 A 120-
230 V~ programmables avec fonction commande éclairage, stores
avec orientation des lamelles, ventilateur, boutons pour commande
locale, domotique By-me, installation sur rail DIN (60715 TH35),
occupe 4 modules de 17,5 mm.
CARACTÉRISTIQUES.
• Tension nominale d'alimentation : BUS 29 V.
• Absorption typique : 20 mA.
• 4 sorties à relais (NC, C, NO) pour la commande d'éclairage ; les relais 1+2 et 3+4
peuvent être regroupés pour la commande stores.
• Utilisable pour la fonction ventilateur.
• Boutons pour la commande manuelle des relais.
• Bouton pour valider/désactiver les commandes manuelles.
• Led d'état des relais.
• Led et bouton de configuration.
• Indice de protection : IP20.
• Température de fonctionnement : -5 °C ÷ +45 °C (usage intérieur).
• Encombrement : 4 modules de 17,5 mm.
• Compatible avec les centrales By-me 21509 et EasyTool Professional.
CHARGES COMMANDÉES.
• Sortie à relais (charges commandées à 120 - 230 V (contacts NO) :
- charges résistives
: 16 A (20 000 cycles) ;
- lampes à incandescence
: 8 A (20 000 cycles) ;
- lampes fluorescentes, à économie d'énergie et à leds
- transformateurs électroniques
• Sortie à relais (charges commandées à 120 - 230 V~ (contacts NO et NC) :
- Moteurs cos ø 0,6 : 3,5 A (100 000 cycles)
GESTION MANUELLE.
Appuyer sur la touche
pour valider les touches d'activation des relais ; tous les
messages provenant du bus sont ignorés.
• Si le dispositif est réinitialisé, chaque relais sera commandé à travers sa touche
correspondante.
• Si le dispositif est configuré, chaque relais configuré séparément sera commandé
à travers une touche alors que les relais configurés par couple pour la commande
des stores répondront aux touches pour la fonction UP () et DOWN () avec
temps d'inversion dans le passage de UP à DOWN ; par contre, s'ils sont
configurés pour la gestion du ventilateur, les relais 1, 2, 3 sont commandés par
alternance.
En fonctionnement normal, la pression des touches d'activation des relais est
ignorée.
CONFIGURATION AVEC CENTRALE BY-ME OU EASYTOOL
PROFESSIONAL.
Pour les détails, consulter les manuels installateur correspondants en les
téléchargeant sur le site www.vimar.com
RÈGLES D'INSTALLATION.
• Le circuit doit être conforme aux dispositions qui régissent l'installation du matériel
électrique en vigueur dans le pays concerné.
• Les 4 sorties à relais sont séparées l'une de l'autre par une isolation fonctionnelle
à 250 V~ et non pas par une double isolation ; par conséquent, ne pas relier un
circuit SELV à une sortie adjacente à une autre connectée au réseau d'alimentation
à 230 V~.
• Les circuits d'alimentation des sorties à relais doit être protégés contre les
surintensités par des dispositifs ou des fusibles avec pouvoir d'interruption
nominal de 1500 A ou des interrupteurs automatiques type C, avec courants
nominaux non supérieurs à 16 A.
CONFORMITÉ AUX NORMES.
Directive BT
Directive CEM
Norme EN 60669-2-5, EN 50491.
Viale Vicenza, 14 - 36063 Marostica VI - Italy
Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) +39 0424 488 188
Fax (Export) +39 0424 488 709
www.vimar.com
: 0,5 A (20 000 cycles) ;
: 6 A (20 000 cycles) ;
Actuador con 4 salidas de relé conmutadas 16 A 120-230 V~,
programables con función de control de luces, persianas con
orientación de láminas, fan-coil, pulsadores para control local,
domótica By-me, montaje en carril DIN (60715 TH35), ocupa 4
módulos de 17,5 mm.
CARACTERÍSTICAS.
• Tensión nominal de alimentación: BUS 29 V.
• Absorción típica: 20 mA.
• 4 salidas de relé (NC, C, NO) para control de luces; los relés 1+2 y 3+4 pueden
agruparse para el control de persianas.
• Utilizable para función fan-coil.
• Pulsadores para el control manual de los relés.
• Pulsador para activar/desactivar los mandos manuales.
• LED de estado de los relés.
• LED y pulsador de configuración.
• Grado de protección: IP20.
• Temperatura de funcionamiento: -5 °C ÷ +45°C (uso interno).
• Ocupa: 4 módulos de 17,5 mm.
• Compatible con centrales By-me 21509 y EasyTool Professional.
CARGAS CONTROLABLES.
• Salida de relé (cargas controlables a 120 - 230 V~, contactos NO):
- cargas resistivas
: 16 A (20.000 ciclos);
- lámparas incandescentes
- lámparas fluorescentes, de bajo consumo y de LED
- transformadores electrónicos
• Salida de relé (cargas controlables a 120 - 230 V~, contactos NO y NC):
- motores cos ø 0,6: 3,5 A (100.000 ciclos).
GESTIÓN MANUAL.
Al pulsar la tecla
, se habilita la utilización de las teclas de accionamiento de los
relés; se ignoran todos los mensajes procedentes del bus.
• Si se resetea el dispositivo, cada relé se acciona a través de su propia tecla.
• Si el dispositivo está configurado, los relés configurados de forma individual se
accionan por medio de su respectiva tecla, mientras que los relés configurados
por parejas para el control de persianas son accionados por las teclas para
SUBIR () y BAJAR () con tiempo de inversión al pasar de SUBIR a BAJAR;
en cambio, si están configurados para el control del fan-coil, los relés 1,2,3 se
accionan alternativamente.
Durante el funcionamiento normal, las teclas de accionamiento de los relés están
inhabilitadas.
CONFIGURACIÓN
CON
CENTRAL
PROFESSIONAL.
Para más detalles, consulte los correspondientes manuales del instalador que
se pueden descargar de la página www.vimar.com
NORMAS DE INSTALACIÓN.
• La instalación debe realizarse cumpliendo con las disposiciones en vigor que
regulan el montaje del material eléctrico en el país donde se instalen los productos.
• Las 4 salidas de relé están separadas entre sí por un aislamiento funcional de
250 V~ y no por un doble aislamiento; por esta razón, por ejemplo, no debe
conectarse un circuito SELV a una salida contigua a otra conectada a la red de
alimentación a 230 V~.
• Los circuitos de alimentación de las salidas de relés deben estar protegidos contra
sobrecorrientes por dispositivos o fusibles con poder de corte nominal de 1500
A o interruptores automáticos de tipo C, con corriente nominal inferior a 16 A.
CONFORMIDAD A LAS NORMAS.
Directiva sobre baja tensión.
Directiva sobre compatibilidad electromagnética.
Normas EN 60669-2-5, EN 50491.
: 8 A (20.000 ciclos);
: 0,5 A (20.000 ciclos);
: 6 A (20.000 ciclos);
BY-ME
O
EASYTOOL
49400826A0 02 1602
VIMAR - Marostica - Italy

Werbung

loading