Réception Des Stations Rds; Réception Des Données Rds - Yamaha RX-E600 Bedienungsanleitung

Réception des données
RDS (Radio Data System) désigne un système de
transmission d'informations via les fréquences des radios
FM, disponible dans de nombreux pays européens. Les
stations s'en servent pour transmettre un flux inaudible de
données en plus du signal radio. Les données RDS
véhiculent diverses informations désignées PS (Program
Service, Nom de la station), PTY (Program Type, Genre
du programme), RT (Radio Text, Texte informatif) et CT
(Clock Time, Horloge).
FREQ/RDS
FREQ/RDS MODE – PTY SEEK – START
TUNER
REC/PAUSE
MODE
SLEEP
1
Sélectionnez une station FM (consultez la page 10,
ou bien appuyez simplement sur la touche TUNER
de la télécommande).
2
Appuyez sur la touche FREQ/RDS pour choisir les
informations voulues. Chaque appui sur cette touche
sélectionne une des catégories d'informations
disponibles, dans l'ordre suivant :
12
RÉCEPTION DES STATIONS RDS
RDS
POWER
1 2 3
1 2 3
4 5 6
4 5 6
7 8 9
7 8
0 +10 +100
REP RANDOM PROG
A B C
TIME
D E
TAPE
DIRECTION
PRESET TUNER PRESET
MD TAPE
DVD
AUX
MD TAPE
REC/PAUSE
DUBBING START
DISPLAY
VOLUME
PS
Le nom de la station RDS reçue est affiché.
• Si l'appareil ne trouve pas de station diffusant des données PS,
il arrête sa recherche et affiche la mention "NO PS".
RDS PS
PTY
Le genre de programme diffusé actuellement par la station
RDS est affiché. Vous pouvez demander à rechercher une
station diffusant un genre de programme donné (voir la
section suivante pour plus de précisions).
RDS
RT
Des informations sur le programme en cours (titre de la
chanson, nom de l'artiste, etc.) diffusé par la station RDS
reçue sont affichées sur 64 caractères alphabétiques (plus
le tréma). Si d'autres caractères sont diffusés dans ces
données RT, ils sont représentés par un trait de
soulignement.
• Si l'appareil ne trouve pas de station diffusant des données RT,
il arrête sa recherche et affiche la mention "NO RT".
RDS
CT
L'heure qu'il est s'inscrit sur l'afficheur.
• Si l'appareil ne trouve pas de station diffusant des données CT,
il arrête sa recherche et affiche la mention "NO CT".
RDS
Remarques
• La fonctionnalité RDS peut ne pas donner de résultats si la
station sélectionnée ne transmet pas correctement le signal
RDS ou si l'intensité du signal est trop faible.
• Certaines stations FM n'offrent pas de service RDS. Celles qui
en proposent n'offrent pas toutes les mêmes catégories
d'informations. Les catégories fournies par la station
sélectionnée apparaissent estompés sur l'afficheur. Vérifiez
auprès de vos stations de radio favorites si elles diffusent ces
informations.
PTY
RT
CT