Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Orderman SOL Installationsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SOL:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Installationsanleitung
Handbuch für die perfekte Orderman-Installation

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Orderman SOL

  • Seite 1 Installationsanleitung Handbuch für die perfekte Orderman-Installation...
  • Seite 2 Kopieren - auch auszugsweise - ist ohne schriftliche Genehmigung durch Orderman GmbH nicht gestattet. Ausgabe 07/12, 17-740.V3.0  Orderman übernimmt keine Verantwortung für Schäden oder Verluste, die durch Anwendung dieser Anleitung entstehen.  Orderman übernimmt keine Verantwortung für Verluste oder Ansprüche von dritten Personen, die durch die Benützung der Orderman Geräte entstehen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    LASTVERTEILUNG ..................36 12.1. Sonstiges ......................41 12.2. Funktionsweise ....................41 FUNKKANALEINSTELLUNG HANDHELD TERMINALS ......42 13.1. Funkkanaleinstellung Orderman Don, Max, Max2 und Max2plus ....42 13.2. Funkkanaleinstellung Orderman Sol und Sol+ ..........44 13.3. Funkkanaleinstellung Orderman Leo2 und Leo2plus ........45...
  • Seite 4 Firmwareupdate Orderman Sol und Sol+ ............59 20.3.1. Firmware-Update über System Center ............59 Lizenzupdate OMB2 – (Lizenzerweiterung) ........... 61 20.4. SELFTEST FÜR ORDERMAN DON, MAX, MAX2 UND MAX2PLUS ..63 21.1. Radio Test - Funkstreckentest ................ 63 21.2. Channel Scan - Kanalsuche ................64 SELFTEST FÜR ORDERMAN LEO2 UND LEO2PLUS .......
  • Seite 5: Allgemeines

    Installationsanleitung Allgemeines  Das Orderman System wurde speziell für die Gastronomie als Bestellsystem entwickelt.  In diesem Handbuch werden Richtlinien zur Installation der Hardware beschrieben. Die Hinweise gelten grundsätzlich für alle Orderman-Handterminals. Unterschiedliche Handhabungen für einzelne Handgeräte werden extra angeführt.
  • Seite 6: Symbolerklärung

    Installationsanleitung Symbolerklärung Sicherheitshinweise im Text werden mit einem Warndreieck gekennzeichnet. Signalwörter kennzeichnen die Schwere der Gefahr die auftritt, wenn die Maßnahmen zur Schadensverminderung nicht befolgt werden. Vorsicht bedeutet, dass leichte Sachschäden auftreten können.  Warnung bedeutet, dass leichte Personenschäden oder schwere ...
  • Seite 7: Grundsystem

    Installationsanleitung Grundsystem Das Grundsystem setzt sich aus einer OMB2 und bis zu acht Orderman Handheld Terminals zusammen (empfohlen werden maximal 5 Hand- held Terminals). Die OMB2 wird über eine RS232-Datenverbindung mit dem Host (PC, Kasse) verbunden. Die Stromversorgung der OMB2 erfolgt über das mitgelieferte Netzgerät.
  • Seite 8: Erweitertes System

    OMB2 ein eigenes Netzgerät benötigt. Jeder OMB2 muss ein eigener Funkkanal zugewiesen werden und auf jedem Orderman Handheld Terminal müssen die Funkkanäle aller installierten Basisstationen eingestellt werden. Das Orderman Handheld Terminal wechselt bei Bedarf automatisch den Funkkanal.
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    Installationsanleitung Sicherheitshinweise Beachten Sie, dass das Orderman-System potentialfrei zu anderen elektrischen Einrichtungen installiert wird. Das Orderman-System entspricht CE-Richtlinien besitzt Zulassung Bundesamtes für Zulassungen in der Telekommunikation. Warnung: Beim Verkabeln der Geräte unbedingt auf die richtige Polung der Versorgungsspannung achten, da die Geräte sonst zerstört werden können.
  • Seite 10: Planung Der Orderman-Installation

    Metallschicht versehen sind (Wärmeschutzfenster, Raumtrenner, Spiegel, ...). Dieser Umstand kann die Funkübertragung negativ beeinflussen. Vermeiden Sie die Montage von Orderman Basisstationen in unmittelbarer Nähe derartiger Verglasungen. Selbstverständlich können Aussenbereiche, durch Basisstationen, die an einer geeigneten Position im Innenbereich montiert sind, mitversorgt werden.
  • Seite 11 Im Folgenden ist die Auslotung der Reichweite unter Verwendung der Range Check Funktion der System Center Software beschrieben. Damit wird die komplette Orderman Installation inklusive Host (PC) und Verkabelung in den Test mit einbezogen. Eine weitere Möglichkeit des Reichweitentests bietet die in den Handhelds eingebaute Radiotest Funktion.
  • Seite 12 Orderman Handheld Terminal im Extended Setup (siehe Kapitel Funkkanaleinstellung Handheld Terminals)  Schalten Sie das Orderman Handheld Terminal ein. Nach kurzer Zeit erscheint ein Auswahlmenü auf dem Display. Wählen Sie den Punkt „Range Check“ (Reichweitentest). Beziehungsweise „Start“ falls Sie einen Orderman Sol nutzen.
  • Seite 13 Installationsanleitung Am Orderman Handheld darf kein Kanalblinken (rechts oben im Display bei Classic Line Geräten, bei Orderman Sol kein rotes Blinken der Empfangs-LED im Statusblock) auftreten. Hinweis: Normales Kanalblinken (rotes Blinken der Empfangs-LED bei Sol) signalisiert, dass keine Verbindung zur OMB2 besteht (z.B.
  • Seite 14 Installationsanleitung Beispiel: Voll abgedeckter Bereich durch das Grundsystem Gebäudegrundriss Beispiel: Funkschatten - nicht ausreichend abgedeckter Bereich stark dämpfendes Objekt Funkschatten (z.B. Kücheneinrichtung aus Metall)
  • Seite 15: Verkabelung

    Beim Verkabeln der Geräte unbedingt auf die richtige Polung der Versorgungsspannung achten, da die Geräte sonst zerstört werden können! Nach der Installation ist die Verkabelung zu überprüfen! Beachten Sie, dass das Orderman System potentialfrei zu anderen elektrischen Einrichtungen installiert wird!
  • Seite 16: Steckerbelegung

    Installationsanleitung 8.1. Steckerbelegung Modularstecker 6-polig: Abschlusswiderstand: Abschlusswiderstand bei RS485 auf PIN 1 und PIN 2 (120 Ohm) Steckertyp: RJ12 (6P6C) 8.2. Anschlüsse an Router Belegung RS485 Buchse Belegung RS232 Buchse 1 485FUNKA 1 NC (nicht belegt) 2 485FUNKB 2 GND 3 GND 3 NC (nicht belegt) 4 GND...
  • Seite 17: Anschlüsse An Omb2

    Installationsanleitung 8.3. Anschlüsse an OMB2 RS232 RS485 Anschluss für (OM Netzwerk) Orderman-Stecker- netzgerät Belegung RS232 Modular 6 Belegung RS485 Modular 6 1 HS_XI 1 485_A 2 GND 2 485_B 3 HS_XO 3 GND 4 RS232IN (RXD) 4 GND 5 RS232OUT (TXD)
  • Seite 18: Pin Belegung Dsub9 Modular Adapter

    Installationsanleitung 8.4. PIN Belegung DSUB9 Modular Adapter Pin1 DSUB Pin DSUB Belegung Modular Pin Modular Belegung RS232OUT RS232IN...
  • Seite 19: Kabeltypen

    RS232/RS422-Converter OMB2 - RS485 Verbindungen zwischen Router/OMB2/Columbus 700 (mit Router Light oder Single RS485 Port) und Netzwerkdosen ) bei zusätzlicher Verwendung von Orderman DSUB9/Modular6- Adapter DSUB 9-polig Modularstecker 6-polig Verkabelung Host (PC, Kasse) – OMB2 8.6. RS232 Kabel, 1:1 Patchkabel plus DSUB9/Modular 6- Adapter, max.
  • Seite 20: Verkabelung Host (Pc, Kasse) - Omb2 Mittels Rs232/Rs422-Converter

    Installationsanleitung Verkabelung Host (PC, Kasse) – OMB2 mittels RS232/RS422- 8.7. Converter Sollte der Abstand PC/POS zur OMB2/Router/Router light größer als 10 m sein, so empfehlen wir die Verwendung des RS232/RS422- Converters. RS232 Kabel, 1:1 Patchkabel plus DSUB9/Modular6-Adapter, max. Länge = 10 m Datenkabel Kategorie 5, 4 x 2 x 0.6 mm (8 x 0.28 mm max.
  • Seite 21 Installationsanleitung Hinweis: Innerhalb einer Gruppe mit verbundener Spannungsversorgung (1 ... 4 Geräte) muss mindestens ein Netzgerät verwendet werden. Wird in einer Gruppe bei jedem Gerät ein Netzgerät platziert, so ist die Abschnittslänge nicht begrenzt. Die gesamte Netzwerkkabellänge darf jedoch nicht mehr als 1000 m betragen. Wird in einer Gruppe nur ein Netzgerät verwendet, so ergeben sich folgende Abschnittslängen bei Verwendung des 1:1 Patchkabel (Flachkabel 6 x 0.14 mm d = 0.42...
  • Seite 22 Installationsanleitung Hinweis: Die Gesamtlänge der Netzverbindung (Summe aller Kabel 1:1 Patchkabel) darf 1000 m nicht übersteigen! Abschirmung des Datenkabels Kateorie 5 einseitig mit GND verbinden. Installationsbeispiele: Beispiel 1:1 Router, 2 OMB2, 1 Netzgerät an einem Endgerät, RS232 Kabel, 1:1 Patchkabel plus DSUB9/Modular6-Adapter, max.
  • Seite 23 Installationsanleitung Beispiel 3: 1 Router, 4 OMB2, 2 Netzgeräte, RS232 Kabel, Typ 1:1, Patchkabel plus DSUB9/Modular6-Adapter, max. Länge = 10 m Beispiel 4: 1 Router, 5 OMB2, 2 Netzgeräte, RS232 Kabel, Typ 1:1, Patchkabel plus DSUB9/Modular6-Adapter, max.Länge = 10 m Es werden sechs Geräte verwendet (1 Router, 5 OMB2).
  • Seite 24: Verkabelung Host (Pc, Kasse) - Router - Omb2 Über Netzwerkdosen

    Installationsanleitung vierten Gerät (Vorzugsweise am Stecker/Datendose, es wird nicht empfohlen das Datenkabel aufzutrennen). Durch die Nutzung eines Netzteils in der ersten Gruppe limitieren sich die Kabellängen maximal 375 m (siehe Beispielgrafik oben). In der zweiten Gruppe platzieren Sie nur ein Netzgerät bei der letzten OMB2. Somit ist die Kabellänge zwischen den Geräten der zweiten Gruppe auf 250 m beschränkt.
  • Seite 25 Installationsanleitung Wird in einer Gruppe nur ein Netzgerät verwendet, so ergeben sich folgende Abschnittslängen bei Verwendung des Datenkabels Kategorie 5, 2 x 2 x 0.6 mm (4 x 0.28 mm 340 m 170 m 340 m 340 m 110 m 340 m 170 m Achtung: Netzgeräte nicht überlasten!
  • Seite 26 Datenkabel Kategorie 5, 2 x 2 x 0.6 mm (4 x 0.28 mm2) Achtung: Das Orderman RS 485 Netzwerk niemals mit Ethernet Netzwerken mischen! Hierbei können Ethernetgeräte und auch Orderman Produkte irreparabel beschädigt werden. Die jeweiligen Ports für RS 485 Orderman am Patchpanel am besten separat ausweisen.
  • Seite 27 Das Orderman RS 485 Netzwerk niemals mit Ethernet Netzwerken mischen! Hierbei können Ethernetgeräte und auch Orderman Produkte irreparabel beschädigt werden. Die jeweiligen Ports für RS 485 Orderman am Patchpanel am besten separat ausweisen. Beispiel 3: 1 Router, 4 OMB2, 2 Netzgeräte, RS232 Kabel, 1:1 Patchkabel plus DSUB9/Modular 6- Adapter, max.
  • Seite 28 Datenkabel Kategorie 5, 2 x 2 x 0.6 mm (4 x 0.28 mm2) Achtung ! Das Orderman RS 485 Netzwerk niemals mit Ethernet Netzwerken mischen! Hierbei können Ethernetgeräte und auch Orderman Produkte irreparabel beschädigt werden. Die jeweiligen Ports für RS 485 Orderman am Patchpanel am besten separat ausweisen.
  • Seite 29: Columbus700 Mit Orderman Router Light Option

    Port 8 hergestellt. Die Spannung wird über das Datenkabel übertragen; es ist keine externe Stromversorgung nötig (Wird eine externe Stromversorgung verwendet, muss zwingend PIN6 getrennt werden um das i/o Board nicht zu beschädigen). Bis zu drei Orderman Basisstationen können an die Columbus700 mit Router Light angeschlossen werden.
  • Seite 30 Installationsanleitung Hinweis: Wenn eine Stromversorgung an jeder OMB2 installiert wird, ist die gesamte Kabellänge auf 1000m begrenzt. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Installationsbeispielen ab Seite 22.
  • Seite 31: Columbus700 Ohne Orderman Router Light Option

    Installationsanleitung 8.11. Columbus700 ohne Orderman Router light Option Eine Columbus700 ohne Router Light Option, besitzt von Werk aus einen RS485 Port zum Anschluss einer OMB2. Dieses Port bietet sämtliche Vorteile eines Routers, ist jedoch auf eine OMB2 beschränkt. Die Verbindung wird über den RS485 Anschluss hergestellt (interner ...
  • Seite 32: Montage

     Kontrolle der Verkabelung  Stromversorgung herstellen  PC einschalten  Funkkanäle einstellen Das Orderman System kennt 61 verschiedene Funkkanäle (von Funkkanal 5 bis 65). Hinweis: (gilt für das Gebiet der Europäischen Union und den Geltungsbereich ihrer Normen und Richtlinien): Der harmonisierte Funkbereich der EU (2006/771/EG in Verbindung mit 2008/432/EG) umfasst seit 1.
  • Seite 33 Installationsanleitung Hinweis: Des Weiteren ist darauf zu achten, dass der Kanalabstand zwischen den einzelnen OMB2 unterschiedlich ist. Als Beispiel dient eine Installation mit drei OMB2, hierbei soll, der Kanalabstand zwischen den Basisstationen unterschiedlich sein. Beispiel: 1 Router, 3 OMB2 - Funkkanäle: 42, 53, 65 11 Ch.
  • Seite 34 Es dürfen keine gleichen Funkkanäle verwendet werden! Es dürfen auf keinen Fall mehr Kanäle im Setup-Menü eingetragen werden, als tatsächlich im Orderman-System vorhanden sind. Dies führt zu unnötigen Verzögerungen im Funkverkehr. Die Einstellung des Funkkanals für jede OMB2 erfolgt über das Programm System Center mit einem Rechtsklick auf die jeweilige OMB2.
  • Seite 35: Routerzustände

    Installationsanleitung ROUTERZUSTÄNDE Der Orderman Router kann je nach Hardwareversion Fehlerzustände via LED ausgeben. Folgende LED-Anzeigen sind möglich. Die Blinksequenzen treten in einem Rhythmus von zwei Sekunden auf. Betriebsanzeige: Router2 aktiv, Host und grün, blinkend OMB2 erkannt Fehlerfall: Router2 startet nicht – bitte...
  • Seite 36: Lastverteilung

    Installationsanleitung LASTVERTEILUNG Das Orderman System unterstützt eine Lastverteilung für die Geräte Orderman Don, Orderman Max, Orderman Max2, Orderman Max2plus, Orderman Sol und Orderman Sol+. Um das System nutzen zu können gibt es Bedingungen die unbedingt zu beachten sind! Voraussetzungen:  Mehrere Basisstationen mit überlappender Funkabdeckung (mindestens 75% der Funkreichweite sollen überlappen!)
  • Seite 37 Die Problemstellung ohne Nutzung der Lastverteilung ist in der folgenden Abbildung ersichtlich. In einer Installation mit vier OMB2 und acht Orderman Handheld Terminals kann es unter Umständen auftreten, dass alle acht Handheld Terminals eine Funkverbindung zur OMB2 mit Funkkanal 50 aufbauen: Das Ziel der Lastverteilung ist eine gleichmäßige Verteilung von...
  • Seite 38 Installationsanleitung Hinweis: Wichtig für den funktionierenden Einsatz der Lastverteilung ist eine geeignete Funkabdeckung. Hierbei ist zu beachten dass die Funkbereiche großflächig überlappen müssen. Es sollen ca. 75% des Funkbereichs mit weiteren OMB2 überlappen um die Lastverteilung einzusetzen zu können. Beispiel: Eine wie unten dargestellte Funkabdeckung, ist nicht tauglich für den Einsatz der Lastverteilung.
  • Seite 39 Voraussetzungen nicht gegeben sind, kann die Nutzung der Lastverteilung zu einer schlechteren Performance des Systems führen, da die Handheld Terminals versuchen, die OMB2 zu wechseln, auch wenn diese nicht in Reichweite ist! Weitere Details zur Planung des Funkbereichs entnehmen Sie bitte dem Kapitel Planung der Orderman Installation.
  • Seite 40 Installationsanleitung Bevor Sie die Lastverteilung aktiveren, stellen Sie sicher, dass alle Handheld Terminals, welche die Lastverteilung nutzen sollen, sämtliche relevanten Funkkanäle eingetragen haben. 29, 42, 50, 65 Um unnötiges Hopping zu Beginn des Restaurantbetriebs zu verhindern, ist zusätzlich zu empfehlen, die Kanalreihenfolge in den Handheldterminal zu variieren, z.B.: HHT 1 und 2: 29,42,50,65 HHT 3 und 4: 42,50,65,29...
  • Seite 41: Sonstiges

    Installationsanleitung Hinweis Die Lastverteilung für Orderman Don, Max, Max2 und Max2plus ist im Extended Setup der Geräte und Flags/Load-Bal pro Gerät zu aktiveren! Hinweis Die Aktivierung der Lastverteilung für Orderman Sol und Sol+ befindet sich ebenfalls im Extended Setup unter Verbindungen (Connections).
  • Seite 42: Funkkanaleinstellung Handheld Terminals

    „CALIBRATE“ zu lesen ist.  Taste und Touch loslassen.  On/Off Taste kurz drücken. Nun befindet sich der Orderman im Setup für Endkunden.  In der Symbolleiste auf den Schriftzug Don / Max /Max2 / Max2plus tippen  Nun nochmals kurz die On/Off Taste drücken...
  • Seite 43  Einstellung nun mit tippen auf „SAVE“ abschließen. Hinweis: Es dürfen auf keinen Fall mehr Kanäle im Setup-Menü eingetragen werden, als tatsächlich im Orderman System vorhanden sind. Dies führt zu unnötigen Verzögerungen im Funkverkehr! Beispiel 1: 1 OMB2 = Funkkanal 42...
  • Seite 44: Funkkanaleinstellung Orderman Sol Und Sol

    Installationsanleitung 13.2. Funkkanaleinstellung Orderman Sol und Sol+ Um in das Menü zur Kanaleinstellung zu gelangen sind folgende Schritte notwendig: Das Get more Symbol antippen.  Den Schriftzug Get more direkt unterhalb des Get more Symbols  antippen. den An/Aus Knopf betätigen.
  • Seite 45: Funkkanaleinstellung Orderman Leo2 Und Leo2Plus

    Um in das Menü zur Kanaleinstellung zu gelangen sind folgende Schritte notwendig:  Bei ausgeschaltetem Gerät die Sendetaste gedrückt halten.  On/Off Taste kurz drücken und  Taste „0“ kurz drücken.  Sendetaste loslassen. Nun befindet sich der Orderman Leo2 / Leo2plus im Extended Setup für Händlereinstellungen.
  • Seite 46: Tilt-Sensor-Einstellung Orderman Sol Und Sol

     Aktive Kanäle werden in der „Ch-List“ oben angezeigt.  Einstellung mit Taste „F“ speichern oder Menüpunkt „Save(F)“ mit Taste OK bestätigen. TILT-SENSOR-EINSTELLUNG ORDERMAN SOL UND SOL+ Um in das Menü zur Einstellung des Tilt-Sensors zu gelangen, sind folgende Schritte notwendig: Das Get more Symbol antippen.
  • Seite 47: Tilt-Sensor-Einstellung Orderman Leo2 Und Leo2 Plus

    TILT-SENSOR-EINSTELLUNG ORDERMAN LEO2 UND LEO2 PLUS Der Tilt-Sensor schaltet die Tastensperrfunktion bei Senkrechtstellung des Orderman Handheld Terminal ein oder aus (z.B. beim Einstecken in die Gürteltasche). Im Auslieferungszustand befindet sich das Gerät im Modus „Keylock“; die Tastensperre ist also aktiviert.
  • Seite 48: Flip View-Einstellungen Orderman Leo2 Und Leo2Plus

    Installationsanleitung Nun befindet sich der Orderman Leo2 / Leo2plus im Extended Setup für Händlereinstellungen.  Menüpunkt „Function Flags“ mit Taste OK bestätigen.  Im Menüpunkt „Sensor“ zwischen den Einstellungen „OFF“ und „Keylock“ mit der Taste OK wählen.  Einstellung mit Taste „F“ speichern oder Menupunkt „Save(F)“...
  • Seite 49: Tilt-Sensor-Einstellung Orderman Max2 Und Max2Plus

    TILT-SENSOR-EINSTELLUNG ORDERMAN MAX2 UND MAX2PLUS Mit der Einstellung des Tilt-Sensors haben Sie die Möglichkeit zwischen vier Optionen zu wählen, die das Orderman Handheld Terminal bei Senkrechtstellung des Geräts ausführen soll (z.B. beim Einstecken in die Gürteltasche).  „Stand by ON“: Energiesparmodus. Das Handheld Terminal schaltet sich in den Stand by –...
  • Seite 50: Bildschirmsymbole Classic Line

    Legic Transponder OMB2 aktiviert Laden mit Akku fast leer Steckernetzgerät Sämtliche Symbole erscheinen im rechten oberen Eck des Displays der Orderman Classic Line Handheld Terminals. Die Symbole sind gültig für die Handheld Terminals Leo, Don, Max, Max2, Max2plus, Leo2 und Leo2plus.
  • Seite 51: Statussymbole Sol Und Sol

    Setups sind Einstellungen Testmöglichkeiten für den Orderman Sol enthalten. Hinweis: Das Get more Menü ist auch für Servicekräfte jederzeit aufrufbar. Es können darin die Helligkeit des Displays, das Timeout der Beleuchtung etc. eingestellt werden. Ebenso kann der Touchscreen getestet werden.
  • Seite 52: Statusblock Message

    Installationsanleitung 19.3. Statusblock Message Message Symbol bietet einen Zugang internen Nachrichtensystem, in dem Nachrichten verfasst sowie gelesen werden können. Die Funktion ist applikationsabhängig. Zwei verschiedene Zustände sind möglich: Weiß Dauerlicht – Keine neuen Nachrichten erhalten Gelb blinkend – Ungelesene Nachrichten im Posteingang 19.4.
  • Seite 53: Geräteanzeigen In Der Service Station

    Orange blinkend – Gerät ist korrekt kontaktiert mit Service Station; Netzwerkmodul wurde erkannt Orange Dauerlicht – Ethernetkabel korrekt mit Service Station verbunden; Netzwerklink besteht Grün Dauerlicht – IP wurde gefunden, Sol ist nun in Service Station betriebsbereit Grün blinkend – Hermes Traffic (Display wird hell geschaltet)
  • Seite 54: Statusblock Akku

    Installationsanleitung 19.6. Statusblock Akku Das Akkusymbol gibt Auskunft über den Zustand des Akkus. Je nach Darstellung kann daraus der Zustand ermittelt werden. Wenn dieses Symbol angetippt wird, erscheint eine grafische sowie prozentuelle Anzeige der vorhandenen Akkukapazität. Des Weiteren kann mittels der Battery LED Information eine Legende aller möglichen Darstellungen der Akkuzustände abgerufen werden.
  • Seite 55: Update

    Betriebssoftware (Firmware) über die RS232 Schnittstelle bzw. über Funk nachgeladen werden kann. Ein Update für Orderman Sol und Sol+ kann nur über die separat erhältliche Service Station und der Servicesoftware System Center eingespielt werden. Ein Update über Funk ist nicht möglich! Ein Update ist nur dann notwendig, wenn in einem System Geräte mit...
  • Seite 56: Warten Sie Bis Sich Die Installation Am System Center

    Alle Geräte in einem System sollen auf den letzten Stand gebracht werden.  Die Orderman Installation (entweder eine OMB2 oder ein Router und mehrere OMB2) muss über die RS232 Schnittstelle mit einem PC verbunden (z.B. über COM1) und mit Spannung versorgt werden.
  • Seite 57 Update wird vom Handheld Terminal aus gestartet. Lesen Sie hierzu das folgende Kapitel 19.1  Orderman Sol und Sol+ können via System Center und einer Service Station upgedatet werden. Der PC, auf welchem das System Center läuft, muss den Orderman Sol/Sol+ via IP Adresse erreichen können.
  • Seite 58: Firmwareupdate Orderman Don, Max, Max2 Und Max2Plus

     In der Symbolleiste auf den Schriftzug Don / Max / Max2 / Max2plus tippen.  Nun nochmals kurz die On/Off Taste drücken. Nun befindet sich das Orderman Handheld Terminal im Setup für Händlereinstellungen.  Um den Updatevorgang zu starten, tippen sie auf das Update- Symbol in der Anzeige.
  • Seite 59: Firmwareupdate Orderman Sol Und Sol

    20.3. Firmwareupdate Orderman Sol und Sol+  Es ist nicht möglich, die Firmware des Orderman Sol / Sol+ über Funk auf den neuesten Stand zu bringen. Die Datenpakete sind zu groß, um sie per Funk zu übertragen. 20.3.1.
  • Seite 60 Installationsanleitung  Geben Sie nun den Sol in die Service Station und starten Sie das System Center. Nach kurzer Zeit wird der Sol mit Ethernet Symbol im Handheld-Fenster der Hauptansicht angezeigt.  Nun kann mit Rechtsklick über „Upgrade Firmware“ das Update gestartet werden (siehe Darstellung).
  • Seite 61: Lizenzupdate Omb2 - (Lizenzerweiterung)

    Bereich.  Zum Erweitern der Lizenzstufen übermitteln Sie den ID-Code und die Seriennummer der OMB2 an Orderman.  Um den ID-Code zu erhalten, führen Sie einen Rechtsklick auf das Symbol der OMB2 im mittleren Fenster durch und wählen...
  • Seite 62 Installationsanleitung  Nun erscheint ein Eigenschaftsfenster der OMB2, in welchem der ID Code ersichtlich ist.  Nach Erhalt des neuen Lizenzcodes tippen Sie diesen unter „New Licence key“ im Bereich „New settings“ ein und bestätigen die Eingabe mit „Store licence“. ...
  • Seite 63: Selftest Für Orderman Don, Max, Max2 Und Max2Plus

    Tippen Sie auf das Symbol Radio Test. Bei diesem Test erscheinen am Display die Seriennummer der OMB2, die Kanalnummer und die Softwareversion, die Seriennummer des Routers sowie die Anzahl der eingeloggten Orderman Handheld Terminals. Zur Qualitätsbeurteilung der Funkstrecke werden Datenprotokolle zur RF-Basisstation gesandt und wieder empfangen.
  • Seite 64: Channel Scan - Kanalsuche

    Installationsanleitung Weitere Kenndaten:  <max.pause>: maximal auftretende Pause zwischen zwei übertragenen Datenpaketen.  <steps/sec.>: Erfolgreich abgeschlossene Datenübertragungen pro Sekunde. Ein Richtwert für eine ausreichend gute Funkstrecke ist ein Wert größer als 2 steps/sec. Hinweis: Den Test immer nur mit einem Handheld Terminal durchführen. Falls andere Handheld Terminals vorhanden sind, stellen Sie sicher, dass diese ausgeschaltet sind.
  • Seite 65: Selftest Für Orderman Leo2 Und Leo2Plus

    Nun befindet sich das Handheld Terminal im Setup für Händlereinstellungen.  Auf das RF-Channel Symbol tippen.  Auf das SCAN Symbol tippen. Alle am Orderman Handheld einstellbaren Kanäle werden auf ihre Belegung durch aktive Basisstationen hin untersucht. Alle belegten Kanäle werden am Display invers angezeigt. Hinweis: Während des Channel Scans die eigene OMB2 abstecken, ansonsten...
  • Seite 66: Radio Test - Funkstreckentest

     Menupunkt „Radio Test..“ anwählen und mit Taste OK bestätigen.  Radio Test startet. Bei diesem Test erscheinen am Display die Seriennummer der Basisstation, die Kanalnummer und die Softwareversion, die Serien- nummer des Routers, die Anzahl der eingeloggten Orderman Handheld Terminals. Qualitätsbeurteilung Funkstrecke werden Datenprotokolle zur RF-Basisstation gesandt und wieder empfangen.
  • Seite 67: Channel Scan - Kanalsuche

    Installationsanleitung Der Radio Test benötigt kein System Center; lediglich eine OMB2 welche mit Spannung versorgt ist, sowie ein Handheld Terminal sind dafür nötig. 22.3. Channel Scan - Kanalsuche Um in das Menu „Channel“ zu gelangen sind folgende Schritte notwendig:  Bei ausgeschaltetem Gerät die Sendetaste gedrückt halten. ...
  • Seite 68: Optionentest - Hardwaretest Der Verfügbaren Optionen

     Menüpunkt „Options..“ anwählen und mit Taste OK bestätigen.  Hardware Test werden die verfügbaren Optionen angezeigt.  Gewünschte Option anwählen und Funktionskontrolle durchführen. SELFTEST FÜR ORDERMAN SOL UND SOL+ 23.1. Radio Test - Funkstreckentest Um in das Menü für den Radio Test zu gelangen sind folgende Schritte notwendig: ...
  • Seite 69 Installationsanleitung Datentransfers wird im oberen Displaybereich als <aufsteigende Nummer> angezeigt. Weitere Kenndaten:  <max.pause>: maximal auftretende Pause zwischen zwei übertragenen Datenpaketen.  <steps/sec.>: Erfolgreich abgeschlossene Datenübertragungen pro Sekunde. Ein Richtwert für eine ausreichend gute Funkstrecke ist ein Wert größer als 2 steps/sec.
  • Seite 70: Channel - Scan

    Installationsanleitung 23.2. Channel - Scan Um in das Menü für den Channel Scan zu gelangen sind folgende Schritte notwendig:  Das Get more Symbol antippen.  Den Schriftzug Get more direkt unterhalb des Get more Symbols antippen.  Den An/Aus Knopf betätigen. Um den Channel Scan durchzuführen, den Menüpunkt Connections/Radio/Channel Settings anwählen.
  • Seite 71: Hardwaretest Orderman Sol & Sol

    Um in das Menü für die Hardwaretests zu gelangen sind folgende Schritte notwendig:  Das Get more Symbol antippen. Wählen Sie nun den Menüpunkt „Test“ aus. Im folgenden Untermenü haben Sie die Möglichkeit, Orderman Sol und Sol+ im Hinblick auf Funktionalität zu testen.
  • Seite 72  Tilt-Sensor Test Testet die Funktion sowie die Kalibrierung des eingebauten Tilt-Sensors.  Belt Printer Test Nur für Sol+ zum Test der Bluetooth-Verbindung zu einem bereits gekoppelten Gürteldrucker.  Ordercard Test Nur für Sol+ testet den eingebauten Ordercard Reader zur kontaktlosen Datenübertragung.
  • Seite 73: Bestimmen Der Optimalen Position Einer Omb2

    2. Im Schritt zwei nehmen Sie Ihre Basisstation in Betrieb und positionieren sie diese wie im Abschnitt „Aufstellungsort“ beschrieben. 3. Rufen Sie nun über das Extended Setup Menü von Sol, Sol+, Max, Max2, Max2plus, Don, Leo2 oder Leo2plus die Funktion „Radiotest” auf.
  • Seite 74: Grafische Darstellung Der Orderman Installation

    Installationsanleitung 24.1. Grafische Darstellung der Orderman Installation Führen Sie eine Kanalsuche durch, um sicher zu stellen, dass evtl. andere Orderman Installationen nicht beeinträchtigt werden. Wählen Sie den Abstand der Funkkanäle zueinander so groß wie möglich. Wählen Sie eine hohe Position.
  • Seite 75 Installationsanleitung Stellen Sie sicher, dass die Kabel richtig verbunden sind, um Korrosion und Unterbrechungen zu vermeiden. Folgen Sie den Anleitungen ihrer jeweiligen Kassensoftware um die Installation Ihre Software anzuschließen.

Diese Anleitung auch für:

Sol+Omb2Leo2Leo2plusMax2Max2 plus

Inhaltsverzeichnis