Limpieza Y Mantenimiento - 3M Peltor X-Serie Bedienungsanleitung

Si están dañados o deteriorados deséchelos inmediatamente y
reemplácelos por unos nuevos.
Retire el pelo hacia detrás de las orejas y cualquier joya que pueda
afectar el sellado acústico antes de proceder al ajuste de la orejera.
Versión Diadema
1. Separe las carcasas de la orejera y póngaselas sobre las orejas
de forma que las almohadillas sellen de forma suave y cómoda
alrededor de las orejas (Figura 1).
2. Ajuste la altura para maximizar la comodidad y el sellado
deslizando las carcasas arriba y abajo de la guía mientras sujeta el
arnés (Figura 2).
3. Muestra el producto correctamente ajustado (Figura 3).
Versión de banda de nuca:
X1B y X2B
4. Coloque las cazoletas sobre las orejas (Figura4).
5. Manteniendo las cazoletas en esta posición, coloque la banda de
cabeza tensada sobre su cabeza y ciérrela (Figura5).
6. La banda de cabeza debe quedar posicionada sobre la parte
superior de la cabeza, soportando el peso de la orejera (Figura6).
X3B, X4B y X5B
Paso1: Conecte las dos mitades de la banda de cabeza usando el
enganche y el lazo de cierre (Figura7).
Paso2: Inserte el extremo cosido de la banda a través de las
ranuras de cada una de las cazoletas (Figura8). Cada extremo de la
banda debe sujetarse firmemente en la ranura de la cazoleta
(Figura9.)
Para ajustar la longitud de la banda de cabeza, tire de las dos
mitades y vuelva a colocarlas para que la banda quede firmemente
asegurada sobre la parte superior de la cabeza (Figura10).
Precaución: Las orejeras de banda de nuca deben usarse con la
banda de cabeza ajustada correctamente para que se mantengan
fírmemente en posición y mantener así un sellado acústico efectivo.
El nivel de protección proporcionado por las orejeras de banda de
nuca podría verse reducido si la banda de la cabeza no se ajusta
correctamente.
Versión Anclaje a Casco
Ajuste la carcasa (Figura 11). Inserte la lengüeta de la orejera en la
ranura situada en el lateral del casco hasta que quede sujeto en la
posición correcta (se escucha "clic").
Posición de trabajo (Figura 12). Con la carcasa sobre el oído
presione hacia dentro hasta que oiga un "clic" en ambos lados
indicando un ajuste correcto. Si es necesario para un ajuste óptimo
deslice la carcasa en el arnés hacia arriba o abajo hasta obtener un
sellado cómodo. Debe asegurarse que la orejera no interacciona
con el arnés de cabeza o el borde del casco evitando así que se
produzcan fugas.
Posición de descanso (Figura 13). Tire de las orejeras separándolas
de las orejas hasta que se bloqueen. En ambientes ruidosos, las
orejeras deben llevarse en la posición de trabajo durante todo el
tiempo.
Posición de reserva (Figura 14). En primer lugar, tire de las orejeras
hasta la posición de descanso. A continuación, gírelas hacia arriba
hasta la posición deseada.
IMPORTANTE: No presione las orejeras hacia adentro mientras
están en posición de reserva. Esto bloqueará el resorte de la orejera
y dañará la ranura para el anclaje del casco de seguridad.
Posición de almacenaje (Figura 15). Cuando el casco no se utilice,
baje las orejeras y presiónelas hacia el interior. Guarde el equipo
una vez limpio y seco en un área limpia a temperatura normal
ambiente.
COMPROBACIÓN DEL AJUSTE
Cuando el protector auditivo se ajusta correctamente su propia voz
debe sonar "a hueco" y los sonidos de alrededor deben resultar
amortiguados.
Para un ajuste óptimo las almohadillas deben sellar correctamente
el oído sin interferencias en dicho sellado, por ejemplo con patillas
de gafas, bandas de ajuste de mascarillas, etc. La carcasa debe
cerrar completamente el oído. Si no consigue un ajuste correcto y
cómodo contacte con su supervisor o con 3M.

Limpieza y mantenimiento

1. Al final de cada turno las almohadillas deben limpiarse con
productos adecuados, como por ejemplo, 3M™ 105 Toallitas
limpiadoras, a fin de conservarlas limpias e higiénicas. El equipo
puede limpiarse también con una disolución de detergente suave y
agua.
2. Si las orejeras no pueden limpiarse, están deterioradas o
dañadas, reemplácelas por unas nuevas.
3. Las almohadillas y el absorbente interior pueden sustituirse
usando el Kit de Higiene tal y como se muestra a continuación.
Véase la Fig. 16.
Retire las almohadillas y el absorbente como se muestra.
Reemplace las almohadillas deterioradas o dañadas insertando el
nuevo par del Kit de Higiene.
Se recomienda cambiar los kits de higiene dos veces al año para
mayor comodidad y protección.
Deseche el producto dentro de 5 años desde la fecha de fabricación
o inmediatamente si están deteriorados, dañados o no pueden
limpiarse.
4. Deseche el producto coforme con la legislación local.
Nota: Adicionalmente a los kits de higiene que aparecen a
continuación, están disponibles almohadillas adhesivas HY100 para
absorción de sudor y humedad para mayor comodidad e higiene.
KIT DE HIGIENE
Modelo de Orejera
X1A, X1B, X1P5, X1P5-OR
X2A, X2B, X2P5
X3A, X3B, X3P5
X4A, X4A-OR, X4B, X4P5, X4P5-OR
X5A, X5B, X5P5
Masa (g)
X1A: 184 X2A: 220
X4A: 234 X4A-OR: 234
X1P5: 187 X1P5-OR: 187
X3P5: 256 X4P5: 241
X5P5: 355
X1B: 149 X2B: 186
X4B: 202 X5B: 319
18
Modelo de Kit de Higiene
HYX1
HYX2
HYX3
HYX4
HYX5
X3A: 245
X5-A: 351
X2P5: 226
X4P5-OR: 241
X3B: 223