Numark Mixdeck Express Bedienungsanleitung Seite 18

MODO MAESTRO USB
Conectando un dispositivo de clase de almacenamiento masivo USB tal
como un disco duro USB, una unidad portátil, un Apple iPod (u otro
dispositivo portátil de música compatible) al conector MASTER USB del
panel superior del MIXDECK EXPRESS, es posible acceder, reproducir y
crear efectos de scratch en sus archivos de música de la misma manera en
que puede reproducir un CD de audio normal.
Para acceder a su dispositivo USB:
1. En primer lugar, asegúrese de que esté conectado al conector USB MASTER del panel superior del MIXDECK EXPRESS.
2. Pulse el botón FUENTE (SOURCE) para elegir la fuente de que desea reproducir: USB A o USB B.
3. Pulse la PERILLA DE PISTA.
4. Después de que el MIXDECK EXPRESS haya analizado por primera vez la estructura de particiones (máx. 9 particiones) y
luego la estructura de carpetas (máx. 999 carpetas) del dispositivo USB, es posible navegar por dicho dispositivo siguiendo
las instrucciones que se indican a continuación.
Dispositivo de almacenamiento masivo USB
Para acceder a los archivos de un dispositivo de clase de almacenamiento masivo USB, use la PERILLA DE PISTAS para
elegir qué carpeta desea abrir y luego presione dicha perilla para entrar a esa carpeta. Es posible usar entonces la PERILLA
DE PISTAS para navegar a otro nivel de carpetas o elegir el archivo de audio de la carpeta que abrió para reproducirlo.
Indicación: Para organizar una gran colección musical, es conveniente que cree una carpeta por separado para cada
intérprete.
Para tener en cuenta: Dado que no todos los dispositivos MP3 son de clase de almacenamiento masivo USB, no todos los
reproductores son compatibles con el MIXDECK EXPRESS.
Consejos para usar dispositivos USB con el MIXDECK EXPRESS
•
Cuando desconecte un dispositivo USB del MIXDECK EXPRESS, asegúrese siempre de usar el botón SOURCE (SRC)
para conmutar al modo CD/MP3 antes de desconectar. Cuando desconecte un dispositivo USB, asegúrese de que no
estén parpadeando en la pantalla las letras "USB".
•
La desconexión de un dispositivo USB mientras el MIXDECK EXPRESS está en modo USB MASTER puede
posiblemente causar que los datos del dispositivo USB se corrompan y resulten ilegibles.
•
Nota: Hay un límite de 999 temas por carpeta o lista de reproducción. Use varias carpetas o listas de reproducción
para separar grandes cantidades de temas.
•
Actualmente, el MIXDECK EXPRESS sólo puede leer iPods formateados en PC.
•
No recomendamos usar archivos MP3 superiores a 300 MB, puesto que pueden afectar al funcionamiento del
MIXDECK EXPRESS.
•
En discos duros (HD) de gran capacidad, el MIXDECK EXPRESS puede leer un máximo de 9 particiones. Cada
partición está limitada a 999 carpetas y cada carpeta está limitada a 999 temas.
MODO USB MIDI
También es posible conectar el MIXDECK EXPRESS a una computadora por USB para utilizar los platos del MIXDECK
EXPRESS como los controladores de programas de software compatibles con el protocolo USB MIDI. Consulte al fabricante
de su software para averiguar si dicho software soporta un controlador USB MIDI.
Nota: Los controles del mezclador no tiene ningua función MIDI.
Para activar el modo USB MIDI, conecte un cable USB desde el conector USB SLAVE de MIXDECK EXPRESS a un puerto
USB de su computadora. Luego, pulse SOURCE para seleccionar "MIDI-PC" y pulse la PERILLA DE PISTA.
FIRMWARE MIXDECK EXPRESS
El MIXDECK EXPRESS funciona mejor si tiene instalado el firmware más reciente. Recomendamos especialmente que
verifique ya mismo si hay actualizaciones y continúe verificando esto regularmente, para no perderse nada de lo mejor.
Visite www.numark.com/mixdeckexpress para obtener las actualizaciones más recientes.
Nota: El MIXDECK EXPRESS soporta los
sistemas de archivos HFS+, FAT y NTFS.
Por el momento, no soporta la tabla de
partición de HFS+ GUID.
18