Numark Mixdeck Express Bedienungsanleitung Seite 16

CARACTERÍSTICAS DE LA PANTALLA LCD
PLAY / PAUSE – Está activo si la
1.
unidad está reproduciendo un CD o en
pausa.
CUE – Se ilumina de forma continua si
2.
la unidad está detenida en un punto
cue.
CD / USB / PC – Indica si está
3.
reproduciendo pistas de un CD ("CD")
cargado o dispositivo USB conectado
("USB"). También es posible conectar el MIXDECK EXPRESS a una computadora por USB para
utilizar los platos del MIXDECK EXPRESS como los controladores de programas de software
compatibles con el protocolo USB MIDI ("PC").
NÚMERO DE PISTA O CARPETA – Muestra el número de la pista o carpeta actual. Cuando se está
4.
viendo o reproduciendo un programa, el número aparece con una "P" adelante ("P01," "P02", etc.), que
indica el número de esa pista en el programa.
TOTAL DE PISTAS – Muestra el número total de pistas disponibles en el CD o dispositivo USB. (En
5.
la vista Folder (Carpeta), muestra el número total de carpetas disponibles en el dispositivo USB.)
MINUTOS – Muestra los minutos restantes o transcurridos dependiendo de la configuración del modo.
6.
SEGUNDOS – Muestra los segundos restantes o transcurridos dependiendo de la configuración del
7.
modo.
FRAMES – El reproductor de CD divide un segundo en 75 frames para un cueing más preciso.
8.
Muestra los frames restantes o transcurridos dependiendo de la configuración del modo.
MODO DE TIEMPO – Indica cuando se visualiza el tiempo restante de la pista ("Remaining" /
9.
Restante) o el tiempo restante de todo el CD ("Total" / Total). Esta función se controla mediante el
botón de tiempo (TIME).
BARRA DE TIEMPO – Muestra el tiempo restante o transcurrido dependiendo de la configuración del
10.
botón de tiempo.
MODO DE REPRODUCCIÓN – Muestra cuando la unidad está configurada al modo Auto-Cue (la
11.
bandeja se detiene al final de cada pista) o Continuous Play (se reproduce el disco entero sin
interrupciones). Esta función se controla mediante el botón MODO.
RELOOP – Esto ilumina cuando un bucle está jugando.
12.
BPM – Muestra el tempo en BPM (beats por minuto) de la pista actual. Cuando aparece "AUTO
13.
BPM", es el tempo que se ha detectado automáticamente tected.
PITCH – Muestra el cambio porcentual en pitch.
14.
PROG – Indica que se está reproduciendo un programa.
15.
VISUALIZACIÓN DE TEXTO – Muestra el nombre de carpeta o archivo cuando se navega por los
16.
MP3.
11
5
1
2
3 4 16
16
9 10
8
6 7 15
14
12
13