Seite 2
ITALIANO ............................ ENGLISH ........................... FRANÇAIS ..........................DEUTSCH ..........................ESPAÑOL ..........................РУССКИЙ ..........................Disegni ............................Drawings ..........................Dessins ............................Zeichnungen ........................Dibujos ............................Чертежи ..........................
Seite 3
VIRTUS VIRTUS ™ ™ built-in free-standing 213 x 248 195 x 230 205 x 240 210 x 245 Tolleranza dimensionale e/o di rettilineità: ± ~ 13 mm Dimensional and/or straightness tolerance: ± ~ 13 mm Tolérance dimensionnelle et/ou de rectitude: ± ~ 13 mm Maß-/Rechtwinkligkeitsabweichung: ±...
Seite 4
VIRTUS ™ free-standing Ø 63 mm VIRTUS ™ built-in Ø 50 mm Ø 3/4”...
Seite 5
Ø 63 mm Ø 3/4” D D1 10 m 220-240V - 380/415V 50/60 HZ Ø 3/4”...
Seite 6
VIRTUS ™ built-in / free-standing VIRTUS ™ built-in / free-standing ~ 0,8-1 m ~ 0,8-1 m vedere "Posizionamento della spa" / see "Positioning the hot tub" voir "Positionnement du spa" / siehe "Aufstellen des Whirlpools" véase "Colocación de la spa" / см "Позиционирование спа"...
Der Installateur/Eigentümer hat vor der Installation Betriebssicherheit die Konformität mit den lokalen Vorschriften zu überprüfen und diese zu beachten. Jacuzzi Europe S.p.A. gibt hierfür keine Garantie und übernimmt keine Verantwortung in Be- Zur Vermeidung von Risiken für den Benutzer darf die Anlage zug auf die Konformität der vorgenommenen Installation.
Ausgleichsbecken direkt an den Abfluss angeschlossen das persönliche Wohlbefinden, sondern verhindert werden (durch Entfernen des vorgerüsteten Schlauchs), wobei bei weitgehend auch Feuchtigkeitsschäden. Bedarf der mitgelieferte Anschluss (oder ein Ventil) zum Ablassen Jacuzzi Europe kann für eventuelle Schäden infolge des Wassers genutzt werden kann.
Typs H 05 VV-F liegen dürfen. bunden. Modelle mit Wärmetauscher Die Verbindung des Schaltkas- Modelle mit Wärmepumpe Jacuzzi®- EcoHeat/CoolPower tens des Whirlpools mit den Vorrichtungen zur Steuerung der 3, Det.D/D1) Den Anschluss der Wärmepumpe an die Lei- Warmwasserumwälzung am Primärkreis des Wärmetauschers...
60335.2) auf dem Spa-Pak ( 2a-b-c; 3) verwenden. Insbeson- dere sind alle metallischen sich um den Whirlpool befindlichen Die Whirlpools von Jacuzzi® sind sichere Geräte, die unter Be- Massen, zum Beispiel Wasserrohre, Gasrohre, eventuelle um den rücksichtigung der Richtlinien EN 60335.2.60, EN 61000, EN Whirlpool angebrachte metallische Trittbretter, usw., zu erden.
Seite 32
Tel. +34 93 2385031 • Fax +34 93 2385032 www.jacuzzi.es • info-es@jacuzzi.eu I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S.p.A., che si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione...