Inhaltsverzeichnis
Werbung
5.3 Uso del comando provagiochi per illuminazione
Vedi Fig.11A
Accensione - Posizionare l'interruttore generale
posizione 1 e premere il pulsante (3).
Spegnimento - Premere il pulsante (3).
5.3 Using the play detector control for lighting
See Fig.11A
Switch on – Set main switch to 1 and press button (3).
Switch off - Press button (3).
5.3 Einsatz der Gelenkspielsteuerung für die
Beleuchtung
Siehe Abb. 11A
Einschalten – Den Hauptschalter in die Position 1 bringen,
dann die Taste (3) drücken.
Ausschalten – Die Taste (3) drücken.
5.3 Utilisation de la commande plaque à jeux pour
l'éclairage
Voir Fig. 11A
Allumage - Positionner l'interrupteur général en position
1 et appuyer sur le bouton (3).
Eteignement – Appuyer sur le bouton (3).
5.3 Uso del mando detector de holguras para
iluminación
Ver Fig.11A
Encendido – Colocar el interruptor general en posición 1
y presionar el pulsador (3).
Apagado – Presionar el pulsador (3).
36
in
0719-M001-0
Werbung
Inhaltsverzeichnis
