Herunterladen Diese Seite drucken

LifeProof NUUD Anleitung Seite 5

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NUUD:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21
WATER TEST
Your case has passed a factory water test. But before exposing your device to water, it's important to conduct your own
water test to ensure correct assembly and a leak-free seal.
Insert test unit into case front and snap on case back
1.
2.
Close charge port door and headphone jack cover
Submerge in water for 30 minutes
3.
4.
Remove, dry, and look inside for moisture
Open charge port door and use the included case key or a coin to separate case
5.
If dry inside, go to Install Device. If wet inside, visit www.lifeproof.com/support.
6.
TEST D'IMMERSION
Votre étui a réussi un essai d'étanchéité à l'eau en usine. Cependant, avant d'exposer votre appareil à l'eau, il est important
d'effectuer votre propre test d'étanchéité à l'eau pour vous assurer que l'assemblage est correct et que l'étanchéité est totale.
Insérez le dispositif de test dans la partie avant de la coque, et fixez-y la coque arrière
1.
Fermez l'accès au port de chargement et le couvercle de la sotie de prise pour écouteurs
2.
3.
Immergez dans l'eau pendant 30 minutes
Retirez, asséchez et vérifiez si l'intérieur est humide
4.
5.
Ouvrez l'accès au port de chargement et utilisez l'outil inclus ou une pièce de monnaie pour séparer les deux parties de la coque
Si l'intérieur est sec, consultez la section Installation de l'appareil. Si l'intérieur est humide, visitez : www.lifeproof.com/support.
6.
TEST DI IMPERMEABILITÀ
La vostra custodia ha superato il test di impermeabilità cui è stata sottoposta in fabbrica. Tuttavia prima di esporre il vostro
dispositivo all'acqua dovreste effettuare anche voi un test per la resistenza all'acqua per accertarvi che sia installata correttamente
e che la guarnizione sia a tenuta stagna.
1.
Inserisci l'unità di test nella parte anteriore della custodia e chiudi agganciando la parte posteriore
Chiudi lo sportello della porta di carica e la copertura del jack cuffia
2.
3.
Immergi in acqua per 30 minuti
Rimuovi dall'acqua, asciuga e verifica l'eventuale presenza di umidità all'interno
4.
Apri il copri porta di carica e separa le due parti della custodia aiutandoti con l'apposita chiave in dotazione o una moneta
5.
6.
Se l'interno è asciutto, passa a Installare il dispositivo. In caso di umidità all'interno, visita www.lifeproof.com/support.
WASSERTEST
Das Gehäuse hat den Wassertest im Werk bestanden. Bevor Sie Ihr Gerät Wasser aussetzen, sollten Sie jedoch ebenfalls einen
Wassertest durchführen, um sicherzustellen, dass das Gehäuse korrekt angebracht und dicht ist.
Setzen Sie den Tester in die Case-Vorderseite ein und lassen Sie die Case-Rückseite einrasten
1.
2.
Schließen Sie die Ladeanschlussklappe und die Abdeckung der Kopfhörerbuchse
Tauchen Sie das Gehäuse 30 Minuten in Wasser ein
3.
4.
Nehmen Sie es aus dem Wasser, trocknen Sie es ab und überprüfen Sie, ob Wasser in das Innere des Gehäuses eingedrungen ist
Öffnen Sie die Abdeckung des Ladeanschlusses und verwenden Sie den mitgelieferten Case-Öffner oder eine Münze zum Trennen
5.
der Case-Hälften
6.
Wenn die Innenseite trocken ist, gehen Sie weiter zu "Gerät einbauen". Wenn es innen feucht ist, besuchen Sie
www.lifeproof.com/support.
9

Werbung

loading