Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
be cool thunder iso-fix Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. be cool Anleitungen
  4. Autositze
  5. thunder iso-fix
  6. Bedienungsanleitung

be cool thunder iso-fix Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 30

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
IM-1613,04 THUNDER ISOFIX inst OK.indd 1
20/6/18 10:51
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für be cool thunder iso-fix

Inhaltszusammenfassung für be cool thunder iso-fix

  • Seite 1 IM-1613,04 THUNDER ISOFIX inst OK.indd 1 20/6/18 10:51...
  • Seite 2 IM-1613,04 THUNDER ISOFIX inst OK.indd 2 20/6/18 10:51...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH PORTUGUÊS ITALIANO IM-1613,04 THUNDER ISOFIX inst OK.indd 3 20/6/18 10:51...
  • Seite 4 IM-1613,04 THUNDER ISOFIX inst OK.indd 4 20/6/18 10:51...
  • Seite 5 IM-1613,04 THUNDER ISOFIX inst OK.indd 5 20/6/18 10:51...

  • Seite 7: Deutsch

    DEUTSCH PORTUGUÊS ITALIANO 1. Hubhebel Alavanca de elevação 1. Maniglia per sollevare il poggiatesta 2.1. Gurtbandführungsschlitz der Gr. III 2.1. Ranhura Guia da Tira do Cinto do Gr. III 2.1. Fessura guida cintura del Gruppo III 2.2. Gurtbandführungsschlitz der Gr. II 2.2.
  • Seite 8 iso-fix Gr. 1 Push F3-A Push F4-B CLICK F4-A F3-B F2-A F2-B CLICK Pull CLICK Pull F14A F14B F14C F14D IM-1613,04 THUNDER ISOFIX inst OK.indd 8 20/6/18 10:51...
  • Seite 9 Pull Press Open iso-fix Gr. 1 Pull IM-1613,04 THUNDER ISOFIX inst OK.indd 9 20/6/18 10:51...
  • Seite 10 F16A Pull F19A IM-1613,04 THUNDER ISOFIX inst OK.indd 10 20/6/18 10:51...
  • Seite 11 CONSEJOS DE INSTALACIÓN INSTALACIÓN MÉTODO DE INSTALACIÓN PARA EL GRUPO II (15-25 KG) / III (22-36 KG) CÓMO DEBE SENTAR A SU HIJO EN LA SILLA THUNDER ISO-FIX DESMONTAJE DE LA SILLA MODIFICAR LA ALTURA DE LAS BANDAS DEL HOMBRO...
  • Seite 17 WARNINGS INSTALLATION TIPS INSTALLATION INSTALLING METHOD FOR GROUP II (15-25 KG)/ III (22-36 KG) PLACING YOUR CHILD IN THE THUNDER CAR SEAT DETACHING THE SEAT ADJUSTING THE HEIGHT OF THE SHOULDER BELTS MAINTENANCE & CLEANING GENERAL CHANGING THE COVER CHECKLIST INFORMATION ABOUT THE GUARANTEE IM-1613,04 THUNDER ISOFIX inst OK.indd 17 20/6/18 10:51...
  • Seite 23 AVERTISSEMENTS CONSEILS D’INSTALLATION INSTALLATION MÉTHODE D’INSTALLATION POUR LE GROUPE II (15-25 KG) / III (22-36 KG) COMMENT INSTALLER VOTRE ENFANT DANS LE SIÈGE THUNDER ISO-FIX DÉMONTAGE DU SIÈGE-AUTO MODIFIER LA HAUTEUR DES SANGLES D’ÉPAULE ENTRETIEN ET NETTOYAGE CHANGEMENT DE LA HOUSSE LISTE DE CONTRÔLE...
  • Seite 29 ANMERKUNGEN EINBAUHINWEISE EINBAU EINBAUMETHODE FÜR DIE GRUPPE II (15-25 KG) / III (22-36 KG) RICHTIGES HINEINSETZEN IHRES KINDES IN DEN THUNDER ISO-FIX SITZ ENTFERNEN DES KINDERSITZES ÄNDERUNG DER SCHULTERGURTHÖHE PFLEGE UND REINIGUNG USTAUSCH DES BEZUGES CHECKLISTE GARANTIEINFORMATIONEN IM-1613,04 THUNDER ISOFIX inst OK.indd 29...

  • Seite 30: Empfehlungen

    Unfall Verletzungen verursachen könnte, ordnungsgemäß befestigt oder verstaut sind. Jede Veränderung oder Hinzufügung bei der Vorrichtung ohne entsprechende Genehmigung von Der THUNDER ISO-FIX Autositz muss mit den Isofix BABYNURSE kann die Sicherheit des Rückhaltesys- Verankerungen ordnungsgemäß befestigt sein, tems schwer beeinträchtigen.

  • Seite 31: Einbauhinweise

    Einbaumethode für die Gruppe I (9-18 kg) Führen Sie Ihr Baby im Auto NIE UND UNTER KEINEN UMSTÄNDEN im Arm oder außerhalb des Autositzes a) Bringen Sie den Sitz THUNDER ISO-FIX auf dem Rücksitz des mit sich. Auch wenn es merkwürdig erscheinen mag, Autos an.

  • Seite 32: Anmerkungen

    Platz zu verschaffen, indem der entspre- chende Vordersitz so weit wie möglich nach vorne gezogen wird) RICHTIGES HINEINSETZEN IHRES KINDES IN DEN THUNDER ISO-FIX SITZ - Im ersten Schritt trennen Sie die Verankerung des Kopfteils (TOP TETHER). F7 Lockern Sie die Schultergurte durch Drücken des Verstellknopfes...

  • Seite 33: Pflege Und Reinigung

    möglich zu sich hin. Wichtig: Ziehen Sie nicht an den c) Es wird empfohlen, beim Kauf des Fahrzeugsitzes einen Gurtpolstern (Abb. 9). zusätzlichen Bezug zu kaufen, um den Sitz weiter verwenden zu können, wenn der Bezug gereinigt werden muss. c) Bringen Sie die Schale des Sitzes in die am weitesten zurückgelehnte Position.

  • Seite 34: Checkliste

    gurthöhe) Servicekarte). b) Lösen Sie den Bezug (Abb. 20). Überprüfen Sie, ob Ihr Babyautositz mit dem Autogurt richtig angeschnallt ist. c) Führen Sie die Gurte, die Schlossteile und das Schloss durch den Bezug. Wenn Sie weitere Fragen haben, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Lieferanten in Verbindung.
  • Seite 35 ADVERTÊNCIAS CONSEILS D’INSTALLATION INSTALAÇÃO MÉTODO DE INSTALAÇÃO PARA O GRUPO II (15-25 KG) / III (22-36 KG) COMO DEVE SENTAR A CRIANÇA NA CADEIRA THUNDER ISO-FIX DESMONTAGEM DA CADEIRA MODIFICAR A ALTURA DAS BANDAS DO OMBRO MANUTENÇÃO E LIMPEZA GERAL MUDANÇA DO REVESTIMENTO...
  • Seite 41 AVVERTENZE CONSIGLI PER L’INSTALLAZIONE INSTALLAZIONE METODO DI INSTALLAZIONE PER IL GRUPPO II (15- 25 KG) / III (22-36 KG) COME POSIZIONARE IL BAMBINO NEL SEGGIOLINO THUNDER ISO-FIX SMONTAGGIO DEL SEGGIOLINO MODIFICARE L’ALTEZZA DELLE CINTURE PETTORALI MANUTENZIONE E PULIZIA GENERALE CAMBIO DEL RIVESTIMENTO...
  • Seite 47 IM-1613,04 THUNDER ISOFIX inst OK.indd 47 20/6/18 10:51...
  • Seite 49 INSTRUCCIONES • INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG • INSTRUCTIONS LIST INSTRUÇÕES • ISTRUZIONI LISTA DE AUTOMÓVILES LIST OF APPROVED CARS IM 1841 ,00 LISTA AUTOMOVILES BE COOL NOU.indd 1 04/06/15 12:45...

  • Seite 51: Alfa Romeo

    SERIE 3 TOURING 09.2008 1 2 4 SERIE 3 06.2005 SERIE 5 01.2003 SERIE 5 TOURING 03.2005 01.2004 03.2007 VOYAGER IV 06.2005 CHECK CHRYSLER GRAND VOYAGER 01.2007 CHECK 07.2005 CITROEN 06.2003 IM 1841 ,00 LISTA AUTOMOVILES BE COOL NOU.indd 3 04/06/15 12:45...
  • Seite 52 LOGAN MCV 03.2009 DACIA SANDERO 06.2008 10.2007 GRANDE PUNTO 01.2006 PANDA 2003 FIAT BRAVO 07.2007 SEDICI 01.2007 CROMA 01.2008 FIESTA 10.2008 FOCUS 02.2008 FORD FOCUS TURNIER 10.2001 GALAXY 06.2006 IM 1841 ,00 LISTA AUTOMOVILES BE COOL NOU.indd 4 04/06/15 12:45...
  • Seite 53 LANCIA 01.2008 DELTA 09.2007 11.2003 MAZDA 2008 01.2002 01.2002 6 ESTATE 10.2004 CLASE A 06.2005 CLASE B 03.2007 CLASE C MERCEDES 2004 CLASE CLS 10.2008 CLASE GLK 08.2004 MINI IM 1841 ,00 LISTA AUTOMOVILES BE COOL NOU.indd 5 04/06/15 12:45...
  • Seite 54 ZAFIRA 2005 2005 206+ 2009 206 SW 01.2002 05.2006 207 CC 06.2005 207 SW 2007 PEUGEOT 307 SW 01.2004 307 CC 2005 09.2007 308 PANORAMIC 01.2009 308 CC 03.2009 IM 1841 ,00 LISTA AUTOMOVILES BE COOL NOU.indd 6 04/06/15 12:45...
  • Seite 55 01.2009 CHECK SCENIC 3 01.2002 TWINGO 1 09.2007 TWINGO 2 01.2008 KANGOO 03.2001 LAGUNA 2 03.2008 LAGUNA 3 03.2006 ESCAPE 4 06.2005 ALHAMBRA SEAT 11.2006 ALTEA 01.2007 ALTEA FREETRACK IM 1841 ,00 LISTA AUTOMOVILES BE COOL NOU.indd 7 04/06/15 12:45...
  • Seite 56 09.2005 GRAND VITARA 3DOORS 09.2005 AYGO 11.2005 YARIS 2009 AURIS 03.2007 AVENSIS 01.2003 TOYOTA AVENSIS SEDAN 01.2003 AVENSIS ESTATE 01.2009 PRIUS 01.2009 RAV4 01.2009 2007 05.2007 VOLVO XC60 01.2008 IM 1841 ,00 LISTA AUTOMOVILES BE COOL NOU.indd 8 04/06/15 12:45...
  • Seite 57 06.2007 GOLF V VARIANT 04.1999 BORA VARIANT 01.2005 JETTA 01.1996 PASSAT 08.2005 PASSAT VARIANT 2008 PASSAT CC 2004 CADDY LIFE 09.2005 TOURAN I 1995 SHARAN 2007 TIGUAN 2002 TOUAREG IM 1841 ,00 LISTA AUTOMOVILES BE COOL NOU.indd 9 04/06/15 12:45...
  • Seite 58 LISTA AUTOMOVILES IM 1841 ,00 LISTA AUTOMOVILES BE COOL NOU.indd 10 04/06/15 12:45...
  • Seite 59 LIST OF APPROVED CARS IM 1841 ,00 LISTA AUTOMOVILES BE COOL NOU.indd 11 04/06/15 12:45...

Inhaltsverzeichnis