Économie D'énergie - Sharp SJ-RM360TWH Bedienungsanleitung

Son MARCHE/ARRET
Utilisez cette fonction pour désactiver le son de l'opération clé.
1
Appuyez sur la touche
et continuellement pendant 3 secondes ou plus.
❣ ❤ ✐ ✐ ❥ ❦ ❧ ❀ ◆ ❆ ❄ ❁ ❂ ❃ ♠ ❇ ❏ ❊ ▼ ❍ ❉ ❀ ◆ ❊ ❋ ❚
Économie d'énergie
Utilisez cette fonction si vous voulez placer l'appareil en mode de fonctionnement
économie d 'énergie.
1 Appuyez sur la touche
et continuellement pendant 3 secondes ou plus.
❣ ♥ ❤ ✐ ♦ ♣ ❥ ❧ ❀ ◆ ❆ ❄ ❁ ❂ ❃ ♠ ❇ ❏ ❊ ▼ ❍ ❉ ✿ ❇ ❃ ❊ ❋ ❊ ● ❅ ❀
d'énergie.
Pour annuler l'opération
✁ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✂ ✠ ☎ ✡ ✂ ☛ ✂ ☞ ✌ ✡ ✍ ✟ ✂ ✎ ✏ ☎
simultanément et continuellement pendant 3 secondes.
Le signe disparaîtra.
Astuces pour économiser
l'énergie
Préservez un espace de ventilation autant
❳
que possible autour du réfrigérateur.
❳ ❨ ☞ ❩ ☛ ☎ ☞ ✠ ☎ ✆ ✠ ✟ ✍ ☞ ☎ ☞ ❩ ❬ ☞ ❭ ❪ ❩ ☞ ✡ ✍ ☎ ✂ ☞ ❫ ☎ ✌ ✡ ✌ ✂ ❴ ❭ ❵ ☞ ☎
❫ ❭ ☞ ☎ ✎ ✍ ☎ ❫ ✂ ☛ ✟ ✌ ☎ ❭ ✌ ☎ ✍ ✞ ☎ ✌ ☎ ✁ ✌ ✡ ✎ ☎ ✆ ✁ ✡ ☛ ✡ ✂ ✁ ☞ ❵ ☛
d'un appareil générant de la chaleur.
Ouvrez la porte du réfrigérateur aussi
❳
❛ ☞ ❭ ❵ ✠ ☎ ❴ ☎ ✞ ✍ ❜ ✂ ☎ ✁ ✟ ☛ ☛ ❭ ❛ ✌ ☎ ❝
Les aliments chauds doivent être refroidis
❳
avant d'être rangés.
Placez les aliments uniformément sur les
❳
❩ ✍ ✡ ❪ ❵ ☞ ☎ ☛ ✁ ✟ ✂ ☞ ✁ ☎ ☞ ❴ ☎ ✍ ✍ ☞ ☎ ✝ ✌ ❞ ✡ ❭ ☞ ☞ ☎ ❬ ☞ ✟ ❭ ❫ ❭ ☛ ☛ ✡ ✞ ✍
❫ ☎ ✎ ❭ ☞ ✎ ✂ ✌ ☎ ☞ ☎ ❬ ❡ ✎ ✡ ✎ ☎ ❴ ☎ ✞ ✍ ❝
et la touche simultanément
Bip bip bip
et la touche simultanément
Bip bip bip
et la touche
Bip bip bip
Pour régler le son sur « MARCHE »
✁ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✂ ✠ ☎ ✡ ✂ ☛ ✂ ☞ ✌ ✡ ✍ ✟ ✂ ✎ ✏ ☎
simultanément et continuellement pendant 3 secondes.
NOTES
✩ ✑ ✒ ✓ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✘ ✗ ✙ ✚ ✔ ✖ ✘ ✛ ✚ ✔ ✗ ✜ ✘ ✗ ✔ ✢ ✓ ✣ ✖ ✤ ✗ ✥ ✦ ✓ ✘ ✗ ✢ ✧ ★ ✣ ✓ ✘ ✒ ✣ ✗ ✛ ✔ ✘ ✗ ✣ ✔ ✗ ✕ ✒
✣ ★ ✙ ✣ ✛ ✪ ★ ✣ ✓ ✘ ✗ ✒ ✣ ✗ ✘ ✕ ✒ ✖ ✚ ✢ ✧ ✓ ✣ ✘ ✛ ✢ ✗ ✔ ✘ ✖ ✚ ✔ ✪ ★ ✦ ✓ ✘ ✗ ✒ ✣ ✜ ✗ ✣ ✓ ✜ ✒ ✧ ★ ✣ ✛ ✗ ✒ ✣ ✗ ✫ ✦ ✓
✘ ✗ ✢ ✧ ★ ✣ ✓ ✘ ✒ ✣ ✗ ✧ ✣ ★ ✕ ★ ✬ ✔ ✛ ✗ ✥ ✖ ✚ ✢ ✢ ✗ ✜ ✒ ✛ ✘ ✭ ✮ ✯ ✗ ✔ ✰ ✛ ✣ ✚ ✔ ✱ ✲ ✳ ✥ ✴ ✯ ✗ ✔ ✰ ✛ ✣ ✚ ✔
✵ ✲ ✳ ✶ ✷ ✛ ✦ ✓ ✘ ✗ ✢ ✧ ★ ✣ ✓ ✘ ✒ ✣ ✗ ✧ ✣ ★ ✕ ★ ✬ ✔ ✛ ✗ ✗ ✜ ✘ ✕ ✗ ✮ ✯ ✸ ✲ ✳ ✥ ✴ ✯ ✹ ✱ ✺ ✲ ✳ ✻ ✼
✽ ✓ ✘ ✗ ✢ ✧ ★ ✣ ✓ ✘ ✒ ✣ ✗ ✓ ✙ ✬ ✖ ✤ ★ ✗ ✔ ✗ ✖ ✤ ✓ ✔ ✪ ✗ ✣ ✓ ✧ ✓ ✜ ✼
❑ ✾ ✿ ❀ ❁ ❂ ❃ ❄ ❃ ❅ ❆ ❇ ❈ ❀ ❉ ✿ ❇ ❃ ❊ ❋ ❊ ● ❅ ❀ ❈ ✿ ❇ ❋ ❀ ❍ ■ ❅ ❀ ❈ ❇ ❏ ❀ ❋ ❈ ❈ ❀
❉ ✿ ❀ ❋ ▲ ❅ ❍ ❊ ❋ ❋ ❀ ● ❀ ❋ ❆ ❈ ✿ ▼ ❆ ❅ ❉ ❅ ◆ ❄ ❆ ❅ ❊ ❋ ❖ ❍ ❇ ■ ▼ ❉ ❄ ❆ ❅ ❊ ❋ ❈ ❀ ❉ ❄ ❆ ❀ ● ❏ ❇ ❍ ❄ ❆ ▼ ❍ ❀ €
❆ ❀ ● ❏ ❇ ❍ ❄ ❆ ▼ ❍ ❀ ❄ ● ◗ ❅ ❄ ❋ ❆ ❀ € ❁ ❍ ❇ ❘ ▼ ❀ ❋ ❃ ❀ ❈ ✿ ❊ ▼ ▲ ❀ ❍ ❆ ▼ ❍ ❀ ❊ ▼ ❈ ❀ ❁ ❀ ❍ ● ❀ ❆ ▼ ❍ ❀
❈ ❀ ❉ ❄ ❏ ❊ ❍ ❆ ❀ € ❘ ▼ ❄ ❋ ❆ ❅ ❆ ❇ ❈ ❀ ❋ ❊ ▼ ❍ ❍ ❅ ❆ ▼ ❍ ❀ ❙ ❚
❯ ❅ ❉ ❄ ❃ ❊ ❋ ■ ❇ ❉ ❄ ❆ ❅ ❊ ❋ ❀ ❱ ❏ ❍ ❀ ◆ ◆ ❀ ❀ ◆ ❆ ▼ ❆ ❅ ❉ ❅ ◆ ❇ ❀ ❀ ❋ ● ❲ ● ❀ ❆ ❀ ● ❏ ◆ €
❉ ✿ ❀ ❁ ❂ ❃ ❄ ❃ ❅ ❆ ❇ ❈ ❀ ❉ ✿ ❇ ❃ ❊ ❋ ❊ ● ❅ ❀ ❈ ✿ ❇ ❋ ❀ ❍ ■ ❅ ❀ ❀ ◆ ❆ ❇ ■ ❄ ❉ ❀ ● ❀ ❋ ❆ ● ❊ ❈ ❅ ❂ ❇ ❀ ❚
Annulez cette fonction si vous trouvez que les boissons ne
❑
sont pas assez fraîches ou que la fabrication des glaçons
prend du temps
La quantité d'énergie consommée par ce modèle est mesurée
selon le standard international de performance du réfrigérateur.
La quantité d'énergie consommée
❑
❏ ❄ ❍ ❃ ❀ ● ❊ ❈ ❢ ❉ ❀ ❀ ◆ ❆ ● ❀ ◆ ▼ ❍ ❇ ❀ ❄ ▲ ❀ ❃
les dimensions d'espace de la
❂ ■ ▼ ❍ ❀ ❈ ❀ ❈ ❍ ❊ ❅ ❆ ❀ ❚
La quantité d'énergie consommée
❑
❏ ❄ ❍ ❃ ❀ ● ❊ ❈ ❢ ❉ ❀ ❀ ◆ ❆ ● ❀ ◆ ▼ ❍ ❇ ❀ ❄ ▲ ❀ ❃
quelques accessoires retirés comme
❅ ❋ ❈ ❅ ❘ ▼ ❇ ◆ ▼ ❍ ❉ ❄ ❂ ■ ▼ ❍ ❀ ❈ ❀ ❈ ❍ ❊ ❅ ❆ ❀ ❚
1
et la touche
Bip bip bip
Le signe disparaîtra.
1
90mm
60mm
300mm 300mm
1
1
45