Werbung
PORTE-EMBOUT À RENVOI D'ANGLE /// PWB A1
Éléments livrés
1 Gamme de mandrins
2 Broche
3 Foret HSS 4 mm
4 Foret HSS 5 mm
5 Foret HSS 6 mm
Avertissement :
Portez des lunettes de protection !
Portez des gants de protection.
Ce produit ne convient pas aux forets de marteaux rotatifs et aux forets à percussion. L'utilisation du
produit avec des forets de marteaux rotatifs et des forets à percussion endommagerait le produit.
Remarque : Lorsque vous utilisez le produit avec des forets classiques, n'activez pas la fonction
percussion, mais la fonction forage.
Ce produit est exclusivement destiné à des utilisations secondaires et ne convient pas pour le
remplacement des outils professionnels.
Ce produit est exclusivement destiné à percer des trous ou à visser des vis dans du bois. Toute autre
utilisation est susceptible d'endommager le produit.
Ne convient pas pour un fonctionnement continu.
Ne convient pas pour la fonction percussion !
N'utilisez pas l'appareil s'il surchauffe.
Prenez garde à la surface chaude des forets ! L'outil peut devenir très chaud pendant l'utilisation.
Vous pourriez vous brûler en cas de contact avec un outil chaud.
Instructions de montage :
1. Insérez le foret approprié ( 3 , 4 ou 5 ) dans le mandrin du produit (Fig. B).
2. Fixez la broche du produit sur le mandrin du foret (Fig. C1) ou du tournevis électrique (Fig. C2).
3. Vérifiez que tous les composants sont solidement fixés.
4. Tenez fermement le produit pendant son utilisation.
Instructions d'entretien :
Essuyez le produit à l'aide d'un chiffon humide, puis séchez-le soigneusement.
Recyclage
L'emballage se compose de matières recyclables pouvant être mises au rebut dans les
déchetteries locales.
Votre mairie ou votre municipalité vous renseigneront sur les possibilités de mise au rebut des produits
usagés.
WINKELBITHALTER- / BOHRVORSATZ /// PWB A1
Lieferumfang
1 Bohrfutter
2 Aufnahmespindel
3 HSS-Drillbit 4 mm
4 HSS-Drillbit 5 mm
5 HSS-Drillbit 6 mm
Warnung:
Tragen Sie eine Schutzbrille!
Verwenden Sie Sicherheitshandschuhe!
Das Produkt ist nicht geeignet für Bohrhämmer und Schlagbohrmaschinen. Bei Einsatz in
Verbindung mit Bohrhämmern und Schlagbohrmaschinen wird das Produkt beschädigt.
Hinweis: Bei der Verwendung mit herkömmlichen Bohrmaschinen nicht die Schlagfunktion,
sondern die Bohrfunktion einstellen.
Dieses Produkt eignet sich ausschließlich für sekundäre Anwendungen und ist nicht als Ersatz für
professionelle Werkzeuge vorgesehen.
Dieses Produkt dient ausschließlich zum Bohren oder zum Eindrehen von Schrauben in Holz. Eine
andere Anwendung kann das Produkt beschädigen.
Nicht für den dauerhaften Betrieb geeignet.
Nicht zum Schlagbohren geeignet!
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es Hitze entwickelt.
Beachten Sie, dass die Oberfläche der Bohrer heiß wird! Das Werkzeug kann sich durch die
Anwendung stark erhitzen. Bei Berührung des heißen Werkzeuges können Verbrennungen die
Folge sein.
Montageanleitung:
1. Setzen Sie den benötigten Bohrbit ( 3 , 4 oder 5 ) in das Bohrfutter des Produkts ein (Abb. B).
2. Befestigen Sie die Aufnahmespindel des Produkts am Bohrfutter eines Bohrers (Abb. C1) oder
Bohrschraubers (Abb. C2).
3. Überprüfen Sie, ob alle Komponenten sicher eingesetzt sind.
4. Halten Sie das Produkt während des Betriebs fest.
Pflegehinweis:
Wischen Sie das Produkt mit einem feuchten Tuch ab und lassen Sie es vollständig trocknen.
Entsorgung
Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen
Recyclingstellen entsorgen können.
Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder
Stadtverwaltung.
Caractéristiques techniques
Dimètre de la broche :
Nombre maximum de tours par minute : 400 t/min
Couple maximum :
Gamme de mandrins :
Technische Daten
Größe der Drehachse:
1/4" (6,35 mm)
max. Drehzahl:
400 U/min
max. Drehmoment:
13 Nm
Spannbereich:
1/4"
HOEKBITHOUDER/-BOOROPZETSTUK /// PWB A1
Inhoud van de verpakking
1/4" (6,35 mm)
1 Spanbereik
2 Draaias
13 Nm
3 HSS boor 4 mm
1/4"
4 HSS boor 5 mm
5 HSS boor 6 mm
Waarschuwing:
Draag een veiligheidsbril!
Draag werkhandschoenen.
Dit product is niet geschikt voor boorhamers en slagboormachines. Het product wordt beschadigd
wanneer het met een boorhamer of slagboormachine wordt gebruikt.
Opmerking: Bij gebruik met een gewone boormachine, stel deze niet in op de slagfunctie maar
op de boorfunctie.
Dit item is alleen geschikt voor secundaire aanwending en is niet geschikt als vervanging voor
professioneel gereedschap.
Dit product is alleen geschikt voor het schroeven of boren in hout. Elk ander gebruik kan het
product beschadigen.
Niet geschikt voor een continue werking.
Niet voor slagfunctie!
Gebruik dit apparaat niet als het warm wordt.
Let op voor het heet oppervlak van de boorkoppen! Het gereedschap kan tijdens gebruik zeer heet
worden. U kunt brandwonden oplopen wanneer u een heet gereedschap aanraakt.
Montage-instructies:
1. Stop de gepaste boor ( 3 , 4 of 5 ) in de boorkop van het product (Afb. B).
2. Maak de draaias van het product vast aan de boorkop van de boormachine (Afb. C1) of de
elektrische
schroevendraaier (Afb. C2).
3. Controleer of alle onderdelen juist zijn vastgemaakt.
4. Houd het product tijdens de werking stevig vast.
Onderhoudsinstructies:
Maak het product schoon met een vochtige doek en veeg vervolgens grondig droog.
Verwijdering
De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via de plaatselijke
recyclingcontainers kunt afvoeren.
Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw
gemeentelijke overheid.
Technische gegevens
Diameter van draaias:
1/4" (6,35 mm)
Max. toerental per minuut:
400 omw./min
Max. koppel:
13 Nm
Spanbereik:
1/4"
IAN 292037 - PWB A1
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
DE-74167 Neckarsulm
GERMANY
Model No.: HG03117
Version: 09/2017
Werbung
