Verwandte Anleitungen für Fujitsu Siemens Computers D1567
Inhaltszusammenfassung für Fujitsu Siemens Computers D1567
- Seite 1 Technisches Handbuch / Technical Manual Mainboard D1567 Deutsch / English / Français...
- Seite 2 Sie haben ..technische Fragen oder Probleme? Wenden Sie sich bitte an: • Ihren zuständigen Vertriebspartner • Ihre Verkaufsstelle Aktuelle Informationen und Updates (z. B. BIOS-Update) zu unseren Mainboards finden Sie im Internet: http://www.fujitsu-siemens.com/mainboards Are there ..any technical problems or other questions you need clarified? Please contact: •...
- Seite 4 Questo manuale è stato stampato su carta da riciclaggio. Denna handbok är tryckt på recyclingpapper. Dit handboek werd op recycling-papier gedrukt. Herausgegeben von/Published by Fujitsu Siemens Computers GmbH Bestell-Nr./Order No.: A26361-D1567-Z121-1-6319 Printed in the Federal Republic of Germany AG 1203...
- Seite 5 Deutsch English Mainboard D1567 Français Technisches Handbuch Technical Manual Ausgabe Dezember 2003 December 2003 edition...
- Seite 6 Alle weiteren genannten Warenzeichen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber und werden als geschützt anerkannt. Copyright ã Fujitsu Siemens Computers GmbH 2003 Alle Rechte vorbehalten, insbesondere (auch auszugsweise) die der Übersetzung, des Nachdrucks, der Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren.
-
Seite 7: Übersicht/Overview Mainboard D1567
Übersicht/Overview Mainboard D1567 Diskettenlaufwerk / Floppy disk drive Interne Anschlüsse und Steckplätze / Internal Power On LED II connectors and slots Bedienfeld / Front panel 22 23 Stromversorgungsüberwachung / Power supply control Stromversorgung / Power supply IDE-Laufwerke 3/4 / IDE-drives 3/4... -
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Übersicht/Overview Mainboard D1567 ...................1 Mainboard D1567..........................1 Darstellungsmittel ........................1 Wichtige Hinweise ..........................2 Hinweise zu Baugruppen ......................2 Übersicht Leistungsmerkmale ......................3 Besondere Merkmale.........................5 Kurzanleitung Mainboard einbauen....................7 Vor dem Einbau.........................7 Anschlüsse und Steckverbinder.....................9 Externe Anschlüsse ...........................9 LAN-Anschluss ..........................9 Grafik-Anschluss - Unterstützte Bildschirmauflösungen............10 Interne Anschlüsse und Steckverbinder...................10 Festplatten-Anschluss ......................10... -
Seite 11: Übersicht/Overview Mainboard D1567
Mainboard D1567 Ihr Mainboard ist in verschiedenen Ausbaustufen erhältlich. Abhängig von der Konfiguration Ihres Mainboards kann es vorkommen, dass Sie einige Hardware-Komponenten nicht vorfinden, obwohl diese in diesem Handbuch beschrieben sind. Weitere Informationen Informationen zum BIOS-Setup und zusätzliche Beschreibungen zu den Treibern finden Sie: •... -
Seite 12: Wichtige Hinweise
Verwendete Geräte und Werkzeuge müssen frei von statischer Aufladung sein. • Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie Baugruppen stecken oder ziehen. • Fassen Sie die Baugruppen nur am Rand an. • Berühren Sie keine Anschluss-Stifte oder Leiterbahnen auf der Baugruppe. 2 - Deutsch A26361-D1567-Z121-1-6319... -
Seite 13: Übersicht Leistungsmerkmale
ü / - SmartCard Leseranschluss (USB / seriell) - / - ü ü Unterstützung für Fujitsu Siemens Computers Tastatur mit Einschalttaste Neue Intel Pentium Prozessoren mit 1 Mbyte Second-Level-Cache werden unterstützt. Spezielle Onboard Merkmale ü / - ü / - Silent Fan / Silent Fan LT ü... - Seite 14 Übersicht Leistungsmerkmale Interne Anschlüsse (Fortsetzung) D1567-C D1567-A S/PDIF 5.1 (digital Audio)* OUT / IN 1 / - 1 / - CD- / AUX-Audio Input 1 / - 1 / - Bedienfeld Audio (9-Pin für Kopfhörer, Mikrofon) FireWire * (9-Pin, Intel standard header) USB-Anschlüsse * (2.0, ~480 MB/s)
-
Seite 15: Besondere Merkmale
Mainboards besitzt oder unterstützt das Mainboard die nachfolgend beschriebenen Merkmale. Silent Fan Ein von Fujitsu Siemens Computers entwickelter Mikrocontroller überwacht und regelt die Lüfter im PC und verhindert dadurch jede unnötige Lärmbelästigung. Sollte der Prozessor trotz voll drehender Lüfter zu heiß werden, so wird der Prozessor automatisch heruntergetaktet - das System läuft stabil weiter. - Seite 16 Funktion steht sowohl auf der CD "Drivers & Utilities" als auch im Internet zur Verfügung. Multi Boot Das BIOS der Fujitsu Siemens Computers Mainboards erlaubt es, von Massenspeichergeräten aller Art zu booten. Hierzu gehören neben IDE-Festplatten auch optische Laufwerke wie zum Beispiel CD-ROM, DVD und auch externe Laufwerke, die an USB oder FireWire angeschlossen werden können.
-
Seite 17: Kurzanleitung Mainboard Einbauen
Bestücken Sie das Mainboard möglichst schon vor dem Einbau in das Gehäuse mit Prozessor, Kühlkörper und Speichermodulen. Weitere Hinweise dazu finden Sie im Kapitel "Prozessor tauschen". ► Öffnen Sie das Gehäuse, so wie in der Betriebsanleitung Ihres Systems beschrieben. Deutsch - 7 A26361-D1567-Z121-1-6319... -
Seite 18: Treiberinstallation
Stecken Sie die Stecker für Stromversorgung, Bedienfeld und Laufwerke auf die entsprechenden Anschlüsse auf dem Mainboard. Treiberinstallation ► Installieren Sie die Treiber für den Chipsatz. Sie finden die Treiber auf der beigelegten CD "Drivers & Utilities". Wie Sie die Treiber installieren, finden Sie im Kapitel "Treiber". 8 - Deutsch A26361-D1567-Z121-1-6319... -
Seite 19: Anschlüsse Und Steckverbinder
LED 1 leuchtet grün - es besteht eine Verbindung (z. B. zu einem Hub). LED blinkt grün: Aktivität LED 2 leuchtet grün oder gelb: Link-Modus: die LAN-Verbindung ist aktiv. WOL-Modus: ein Magic Packet wird empfangen. 10 Mbit/s 10 Mbit/s 100 Mbit/s grün 100 Mbit/s grün 1000 Mbit/s gelb Deutsch - 9 A26361-D1567-Z121-1-6319... -
Seite 20: Grafik-Anschluss - Unterstützte Bildschirmauflösungen
(Microphone) nur jeweils einmal verwenden. Haben Sie an beiden Audioausgängen Audio-Geräte angeschlossen, ist nur der Anschluss an der Vorderseite des Systems aktiv. Haben Sie an beiden Mikrofonanschlüssen Audio-Geräte angeschlossen, ist nur der Anschluss an der Rückseite des Systems aktiv. 10 - Deutsch A26361-D1567-Z121-1-6319... -
Seite 21: Pinbelegung Interne Anschlüsse
Zeigt zusammen mit der Sleep-LED den Systemzustand APM oder ACPI an (siehe Kapitel "APM und ACPI Systemstatus, Stromsparmodi"). Speaker 0,5 W bei 8 Ohm Power On LED II Signal Power On LED (Anode) Power On LED (Anode) Power On LED (Cathode) Deutsch - 11 A26361-D1567-Z121-1-6319... - Seite 22 Cable select DAK (low asserted) IRQ (high asserted) Not connected ADR 1 (high asserted) ATA66 Detect (low asserted) ADR 0 (high asserted) ADR 2 (high asserted) CS 1 (low asserted) CS 3 (low asserted) IDE-LED (low asserted) 12 - Deutsch A26361-D1567-Z121-1-6319...
- Seite 23 Pinbelegung interne Anschlüsse Audio S/PDIF Signal SPDIF out CD-ROM audio Signal Left CD audio input CD GND CD GND Right CD audio input AUX-Audio In Signal Left AUX audio input Analog GND Analog GND Right AUX audio input Deutsch - 13 A26361-D1567-Z121-1-6319...
-
Seite 24: Audio-Anschlüsse Vorderseite / Audio Port Front
USB - dual channel (internal or external via special cable) Signal Signal Chipcard reader on or not connected VCC C VCC D Data negative C Data negative D Data positive C Data positive D not connected 14 - Deutsch A26361-D1567-Z121-1-6319... - Seite 25 Fan voltage (+12 V, max. 1 A) Fan sense Lüfter 2 / Fan 2 (AUX 1) Signal Controlled FAN voltage (0V, +6V, ... +12V, max. 1A) or fix Fan voltage (+12 V, max. 1 A) Fan sense Deutsch - 15 A26361-D1567-Z121-1-6319...
-
Seite 26: Stromversorgung Atx / Power Supply Atx
Signal +12 V +12 V Stromversorgungsüberwachung / Power supply control Signal AC Outlet (high asserted) PS FAN Control (low asserted) PS FAN full on (low asserted) PS FAN Sense SMB CLK SMB DATA VCC EEPROM (+3,3V) 16 - Deutsch A26361-D1567-Z121-1-6319... -
Seite 27: Einstellungen Mit Schaltern Und Steckbrücken
Diskette" (siehe Kapitel "BIOS-Update"). Das System-BIOS startet vom Diskettenlaufwerk A: und die eingelegte "Flash-BIOS- Diskette" überschreibt das System-BIOS auf dem Mainboard. Normaler Betrieb (Standardeinstellung). Reserviert - Schalter 3 und Schalter 4 (wenn vorhanden) Schalter 3 und 4 sind reserviert. Deutsch - 17 A26361-D1567-Z121-1-6319... -
Seite 28: Erweiterungen / Hochrüsten
Prozessors mit der Codierung am Steckplatz (A) von der Lage her übereinstimmt (4). Die abgeschrägte Ecke des Prozessors kann auch an einer anderen Stelle sein als in der Abbildung dargestellt. ► Schwenken Sie den Hebel nach unten, bis er spürbar einrastet (5). 18 - Deutsch A26361-D1567-Z121-1-6319... - Seite 29 ► Je nach Prozessor-Variante werden für die Befestigung des Kühlkörpers noch Klammern mitgeliefert, die den Kühlkörper fixieren. ► Wenn Sie den optionalen Lüfter montiert haben, stecken Sie den Lüfterstecker auf den entsprechenden Anschluss auf dem Mainboard. Deutsch - 19 A26361-D1567-Z121-1-6319...
-
Seite 30: Hauptspeicher Hochrüsten
Channel A, Slot 3 Channel B, Slot 2 Channel B, Slot 4 Wenn Sie mehr als ein Speichermodul verwenden, dann achten Sie darauf, die Speichermodule auf beide Speicherkanäle aufzuteilen (siehe Tabelle). Dadurch nutzen Sie die Performancevorteile des Dual-Channel-Mode. 20 - Deutsch A26361-D1567-Z121-1-6319... - Seite 31 Klappen Sie dabei die seitlichen Halterungen hoch, bis sie am Speichermodul einrasten (2). Speichermodul ausbauen ► Drücken Sie die Halterungen auf der linken und auf der rechten Seite nach außen (1). ► Ziehen Sie das Speichermodul aus dem Einbauplatz (2). Deutsch - 21 A26361-D1567-Z121-1-6319...
-
Seite 32: Agp-Grafikkarten Hochrüsten
Welche ISA IRQs den PCI IRQ Lines zugeordnet werden, wird normalerweise automatisch vom BIOS festgelegt (siehe Beschreibung "BIOS-Setup"). Monofunktionale Erweiterungskarten: Standard-AGP- und PCI-Erweiterungskarten benötigen maximal einen Interrupt, der als PCI- Interrupt INT A bezeichnet wird. Erweiterungskarten, die keinen Interrupt benötigen, können in einen beliebigen Steckplatz eingebaut werden. 22 - Deutsch A26361-D1567-Z121-1-6319... - Seite 33 Sharing). Wenn Sie einen anderen PCI-Steckplatz mit IRQ Sharing benutzen müssen, überprüfen Sie, ob die Erweiterungskarte IRQ Sharing mit den anderen Geräten auf dieser PCI IRQ Line einwandfrei unterstützt. Auch die Treiber aller Karten und Komponenten an dieser PCI IRQ Line müssen IRQ Sharing unterstützen. Deutsch - 23 A26361-D1567-Z121-1-6319...
-
Seite 34: Lithium-Batterie Austauschen
Drücken Sie die Rastnase in Pfeilrichtung, die Batterie springt etwas aus der Halterung heraus (1). ► Entfernen Sie die Batterie (2). ► Schieben Sie die neue Lithium-Batterie des identischen Typs in die Halterung (3) und drücken Sie sie nach unten, bis sie einrastet (4). 24 - Deutsch A26361-D1567-Z121-1-6319... -
Seite 35: Bios-Update
BIOS-Update BIOS-Update Wann sollte ein BIOS-Update durchgeführt werden? Fujitsu Siemens Computers stellt neue BIOS-Versionen zur Verfügung, um die Kompatibilität zu neuen Betriebssystemen, zu neuer Software oder zu neuer Hardware zu gewährleisten. Außerdem können neue BIOS-Funktionen integriert werden. Ein BIOS-Update sollte auch immer dann durchgeführt werden, wenn ein Problem besteht, das sich durch neue Treiber oder neue Software nicht beheben lässt. -
Seite 36: Bios-Recovery - System-Bios Wiederherstellen
Wählen Sie im Menü Advanced den Menüpunkt Reset Configuration Data und ändern Sie die Einstellung auf Yes . ► Beenden Sie das BIOS-Setup und speichern Sie die Änderungen. Das BIOS-Recovery ist abgeschlossen. Das System startet. Detaillierte Informationen zum BIOS-Recovery finden Sie im Handbuch "BIOS-Setup" (CD "Drivers & Utilities"). 26 - Deutsch A26361-D1567-Z121-1-6319... -
Seite 37: Microcode-Update
Sicherheit für den Prozessor auf Fujitsu Siemens Computers Mainboards Wird der Prozessor mit einem alten oder falschen Microcode genutzt, kann ein fehlerfreier Betrieb nicht gewährleistet werden. Fujitsu Siemens Computers hat deshalb auf seinen Mainboards eine Funktion implementiert, die den Startvorgang unterbricht, falls kein passender Microcode für den installierten Prozessor vorhanden ist. -
Seite 38: Treiber
Legen Sie die CD "Drivers & Utilities Collection" in das CD-ROM-Laufwerk. ► Wenn die CD nicht automatisch startet, rufen Sie das Programm START.EXE im CD-ROM- Verzeichnis auf. ► Wählen Sie DeskUpdate - Vollautomatische Installation aus. ► Folgen Sie den Bildschirmanweisungen . 28 - Deutsch A26361-D1567-Z121-1-6319... -
Seite 39: Anhang
500 mA USB-Anschluss F 500 mA USB-Anschluss G 500 mA USB-Anschluss H 500 mA Die Sicherungen auf diesem Mainboard sind mehrfach verwendbar (Polyfuses). Kurz nach Beseitigung des Fehlerzustandes setzen sich die Sicherungen wieder in den Ursprungszustand zurück. Deutsch - 29 A26361-D1567-Z121-1-6319... - Seite 40 0,5 A Die Angaben gelten für die Onboard-Komponenten und stellen den ungünstigsten Fall dar. Zusätzlich werden für PCI auf 3,3 V mindestens 350 mA und für USB auf 5 V je 500 mA pro angeschlossenem Gerät benötigt. 30 - Deutsch A26361-D1567-Z121-1-6319...
-
Seite 41: Apm Und Acpi Systemstatus, Stromsparmodi
G = Globaler Status; S = Systemstatus Zwei Farben Eine Farbe Das Netzteil muss ausreichend belastbare 5 V Standby-Spannung zur Verfügung stellen. Um Wake-up-Funktionen nutzen zu können, muss die Stromversorgung eine 5 V-Hilfsspannung (5VSB) von mindestens 1 A zur Verfügung stellen. Deutsch - 31 A26361-D1567-Z121-1-6319... -
Seite 42: Mainboard-Revision Und Bios-Version
Internet unter www.fujitsu-siemens.de/mainboards . Mainboard-Revision Der Revision-Stand des Mainboards identifiziert genau, welches Mainboard Sie besitzen. Sie finden ihn auf einem Aufkleber an einer Kante des Mainboards: D1567-A21 GS 1 05618476 Beispiel Mainboard-Revision BIOS-Version Die BIOS-Version kann im BIOS-Setup angezeigt werden. -
Seite 43: Fehlermeldungen
Kenndaten des Prozessors haben sich damit geändert. Bestätigen Sie diese Änderung, indem Sie das BIOS-Setup aufrufen und wieder verlassen. Diskette drive A error Diskette drive B error Überprüfen Sie im BIOS-Setup , im Menü Main , den Eintrag für das Diskettenlaufwerk. Überprüfen Sie die Anschlüsse des Diskettenlaufwerks. Deutsch - 33 A26361-D1567-Z121-1-6319... - Seite 44 Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle oder unseren Service. Keyboard error Kontrollieren Sie, ob die Tastatur korrekt angeschlossen ist. Keyboard error nn nn Stuck Key Lösen Sie die Taste auf der Tastatur ( nn ist der Hexadezimalcode für die Taste). 34 - Deutsch A26361-D1567-Z121-1-6319...
- Seite 45 Sie, ob Sie eine Geräte-ID doppelt vergeben haben. xy = Gruppennummer x = Anzahl der gefundenen SE am Kommunikationsbus y = Anzahl der in Number of connected SE eingetragenen SE k1, k2 ... = Geräte-ID der gefundenen Speichererweiterungseinheiten Deutsch - 35 A26361-D1567-Z121-1-6319...
- Seite 46 Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Wenn die Meldung weiterhin erscheint, wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle oder unseren Service. Verify CPU frequency selection in Setup Die Frequenzeinstellung für den Prozessor ist ungültig. Korrigieren Sie die Einstellung im BIOS- Setup . 36 - Deutsch A26361-D1567-Z121-1-6319...
-
Seite 47: Glossar
SVGA Super Video Graphic Adapter GMCH Graphics and Memory Controller Universal Serial Bus Graphics Performance Video Graphic Adapter Accelerator Inter Integrated Circuit Wake On LAN IAPC Instantly Available Power Managed Desktop PC Design I/O Controller Hub Deutsch - 37 A26361-D1567-Z121-1-6319...