Indicaciones De Seguridad Y Utilización; Modo De Trabajo - Forch 4942 40 Bedienungsanleitung

3. Suministro y montaje
El rebordeador se suministra en un maletín con las piezas siguientes:
1 ud. aparato básico con empuñadura
1 ud. tornillo de apriete M12 x 1,25 (accionamiento llave hexagonal de 16)
1 ud. hidráulica 2 t con manilla
1 juego de mordazas 4,75 mm (3/16")
1 juego de mordazas 5,00 mm
1 juego de mordazas 6,00 mm
1 ud. mandril de rebordeado DIN 4,75 + 5,00 mm
1 ud. mandril de rebordeado DIN 6,00 mm
1 ud. mandril de rebordeado SAE 4,75 + 5,00 mm – OP1
1 ud. mandril de rebordeado SAE 6,00 mm – OP1
1 ud. mandril de rebordeado SAE 4,75 + 5,00 + 6,00 mm – OP2
1 ud. mini cortatubos
1 ud. desbarbador interior/exterior
Antes de la utilización, comprobar que el suministro esté completo y que no hubiera sufrido daños de
transporte.
4. Indicaciones de seguridad y utilización
Básicamente las herramientas sólo se pueden utilizar para su finalidad definida, en las condiciones previstas
y dentro de las limitaciones de uso.
Las reparaciones en instalaciones de frenos siempre deben ser realizadas por personal especializado. Para
las mismas es imprescindible observar las indicaciones de los fabricantes de vehículos. Los conductos de
frenos no se deben doblar más de 90º, para no afectar el flujo del líquido de frenos.

5. Modo de trabajo

5.1. Para obtener un buen resultado de rebordeado, es de la máxima importancia que el conducto se corte
limpiamente, en ángulo y sin rebabas.
Para ello lo más conveniente es utilizar en mini-cortatubos y el desbarbador para interior/exterior. (Fig. 5.1.)
5.2. Poner el tornillo de apriete en el aparato base. Al enroscar el tornillo, observar que haya suficiente espa-
cio para la inserción de las mordazas.
El lado abierto del alojamiento de mordazas en el aparato base muestra hacia la derecha y el alojamiento del
husillo hidráulico se encuentra a la izquierda. (Fig. 5.2.)
5.3. Ahora elegir las mordazas en función de la sección del conducto a rebordear (ver la indicación de
diámetro y de tipo de rebordeado en el lado interior de cada mitad de mordaza).
A continuación insertar las mordazas en el aparato base, de manera que los perfiles iguales de mordaza
estén mirándose. El correspondiente perfil de rebordeado seleccionado debe estar orientado hacia la unidad
hidráulica.
Atención: Las mordazas están prácticamente de pie en el aparato, de manera que el tornillo de apriete
presiona contra el lado posterior de una mordaza. (Fig. 5.3.)
5.4. Ahora introducir el conducto en el canal de tubo desde atrás entre las mordazas, hasta quedar enrasado
en el final de mordaza. Proceder al ligero tensado previo girando manualmente el tornillo de apriete con una
llave de 16. (Fig. 5.4.)
5.5. Seleccionar el mandril de rebordeado adecuado y colocarlo en la unidad hidráulica.
Tirar hacia atrás el anillo de fijación del pistón de presión – colocar el mandril de rebordeado – soltar el anillo
de fijación, de modo que salte hacia atrás y fije el mandril.
Atención: Todos los mandriles de rebordeado DIN están marcados con una muesca en el hexágono,
para reconocerlos rápidamente. (Fig. 5.5.)
5.6. Enroscar la unidad hidráulica sin manilla en el aparato base hasta que la espiga del mandril de
rebordeado entre ligeramente en el conducto.
Atención: Antes de poder enroscar la unidad hidráulica definitivamente en el aparato base, se deben apretar
las mordazas. Esto solo es posible en este punto, ya que ahora la unidad hidráulica utilizada ofrece un
contra-soporte adecuado como apoyo al accionar el tornillo de apriete de mordazas.
Atención: La unidad hidráulica debe estar enroscada con por lo menos 8 vueltas de rosca en el aparato
base, para evitar el riesgo de dañar las roscas del aparato base o de la unidad hidráulica.
Ahora se puede apretar las mordazas por medio del tornillo de apriete. Al efecto, utilizar una llave estándar
con ancho de boca 16 ó una llave de carraca.
Consejo: Para el apriete no se requiere ninguna palanca larga o extra-larga.
¡ATENCIÓN! ¡Par máximo del tornillo de apriete 80 Nm!
¡ATENCIÓN! ¡Apretar solo manualmente!
(Está prohibido utilizar atornilladores motorizados o de percusión) (Fig. 5.6.)
5.7. Enroscar definitivamente la unidad hidráulica en el aparato base, hasta que quede enrasado.
Atención: Al efecto es totalmente suficiente enroscar manualmente hasta el tope. (Fig. 5.7.)