Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Schäfer iQdata BackCooler
Inhaltszusammenfassung für Schäfer iQdata BackCooler
- Seite 1 Bedienungsanleitung iQdata BackCooler SCHÄFER IT-Systems Industriestraße 41 D-57518 Betzdorf Telefon: +49 (0) 2741/283-770 sales@schaefer-it-systems.de www.schaefer-it-systems.de Stand: 2.05.2017 (technische Änderungen vorbehalten)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung iQdata BackCooler Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ............................... 1 Sicherheit ................................3 Allgemeine Beschreibung ..........................3 Arbeitssicherheitssymbole ..........................3 Sicherheitsvorschriften ........................... 4 Allgemeine Sicherheitshinweise ........................6 Technische Daten ............................... 7 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................... 7 Allgemeine Daten ............................7 Anforderungen an die Wasserqualität ........................ 9 Beschreibung .............................. - Seite 3 Bedienungsanleitung iQdata BackCooler ACHTUNG Diese Bedienungsanleitung muss im Vorfeld sorgfältig durchgelesen und bei Installation und Betrieb der Kühleinheit befolgt werden. Bewahren Sie diese Anleitung über die gesamte Nutzungsdauer des Geräts auf. Diese Anleitung entspricht dem Stand der Technik zum Zeitpunkt der Markteinführung des Produkts.
-
Seite 4: Sicherheit
Bedienungsanleitung iQdata BackCooler Sicherheit Allgemeine Beschreibung Der BackCooler ist ein Hochleistungskühlgerät zur Kühlung von IT- Komponenten, ohne zusätzliche Ventilatoren. Durch den geringen luftseitigen Druckverlust ist eine besonders energiesparende Kühlung möglich. Die Wärme wird in unmittelbarer Nähe der Entstehung abgeführt, so dass der Raum nicht thermisch belastet wird. -
Seite 5: Sicherheitsvorschriften
Bedienungsanleitung iQdata BackCooler Sicherheitsvorschriften Der Kunde muss diese Anleitung aufbewahren und dem jeweiligen Personal für Installation, Inbetriebnahme, Nutzung und Wartung zur Verfügung stellen. GEFAHR Die gefährliche Situation steht unmittelbar bevor und führt, wenn die Maßnahmen nicht befolgt werden, zu schweren Verletzungen bis hin zum Tod. Befolgen Sie unbedingt die Maßnahme. - Seite 6 Bedienungsanleitung iQdata BackCooler Gefahr der Betriebs- & Ausfallsicherheit VORSICHT Arbeiten, die durch nicht qualifiziertes Personal am Gerät ausgeführt werden wie z.B. Reinigung, Wartung oder Reparatur kann die Betriebssicherheit des Gerätes gefährden. Um eine lange Lebensdauer des Gerätes zu gewähren, muss dieses Gerät regelmäßig durch Fachpersonal gereinigt bzw.
-
Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung iQdata BackCooler Vor jeder Arbeit im inneren des Gerätes, ist die Netzverbindung zu Trennen und das Gerät ab zu schalten, sowie gegen unbeabsichtigtes Wiedereinschalten zu sichern. Nur ausgebildete Fachleute dürfen an dieser Anlage arbeiten. Bei Arbeiten an der Einheit gelten die aktuell gültigen Normen und Vorschriften. -
Seite 8: Technische Daten
Bedienungsanleitung iQdata BackCooler Technische Daten Bestimmungsgemäße Verwendung Der Back Cooler ist ein Luft / Wasserwärmeübertrager und wird direkt an der Rückseite des IS-1 Schrankes montiert. Durch den Wegfall der Ventilatoren wird eine besonders hohe Energieeffizients erreicht. Über einen speziellen Adapterrahmen ist die Montage an Serverracks, anderer Hersteller möglich. - Seite 9 Bedienungsanleitung iQdata BackCooler Artikelnummer Höhe Breite Türanschlag Rohrbaugruppe Artikelnummer 2000 7035 rechts unten 2000 9005 rechts unten 2000 7035 links unten 2000 9005 links unten 2000 7035 rechts oben 2000 9005 rechts oben 2000 7035 links oben 2000 9005 links...
-
Seite 10: Anforderungen An Die Wasserqualität
BackCooler Maßzeichnungen (Ansicht von unten) Anforderungen an die Wasserqualität Zur sicheren Funktion vom iQdata BackCooler muss Kühlwasser in einer abgestimmten Wassermenge, Temperatur und Druck vorliegen. Wasserqualität gemäß VGB-R 455 P einhalten . Die Anforderungen an die primärseitige Wasserqualität stellen sich neben den im Anhang dargestellten Daten wie folgt dar: Um eine maximale Lebensdauer der Anlage sicherzustellen, muss das zugeführte... - Seite 11 Bedienungsanleitung iQdata BackCooler Hydrologische Daten 6 – 9 pH-Werte < 20 mg/l Freie Kohlensäure < 100 mg/l Nitrate < 50 mg/l Sulfate nicht nachweisbar Sulfide < 800 mg/l Chloride (bei 25°C) < 2 mg/l Ammoniak Eisen < 1,5 mg/l Mangan <...
-
Seite 12: Beschreibung
Bedienungsanleitung iQdata BackCooler Beschreibung Allgemein Der Back Cooler wird direkt an der Rückseite des IS-1 Schrankes montiert und vermeidet damit einen Eintritt von warmer Serverabluft in den Serverraumaufstellraum. Die Wärmeenergie der IT-Komponenten wird ohne zusätzliche Ventilatoren vom BackCooler aufgenommen und über das darin enthaltene Kaltwasser zur Rückkühlanlage gefördert. - Seite 13 Bedienungsanleitung iQdata BackCooler Rack BackCooler verschiebbare Lufttrennung Draufsicht SCHÄFER IT-Systems Industriestraße 41 D-57518 Betzdorf 12 von 23 Telefon: +49 (0) 2741/283-770 sales@schaefer-it-systems.de www.schaefer-it-systems.de Stand: 2.05.2017 (technische Änderungen vorbehalten)
-
Seite 14: Anreihung Der Schränke Miteinander
Bedienungsanleitung iQdata BackCooler Anreihung der Schränke miteinander Zur Anreihung der Serverschränke ist die Blechverkleidung, im Bereich der Rohrbaugruppe, zu demontieren. Die Anreihung erfolgt an den gleichen Verbindungsstellen, wie zur Befestigung der Seitenwände Nach der Anreihung der Serverschränke ist die Seitenverkleidung wieder zu montieren. -
Seite 15: Anschluss An Das Kaltwassernetz
Bedienungsanleitung iQdata BackCooler Anschluss an das Kaltwassernetz Bodenausschnitt, Türanschlag rechts Durchführung Rohrleitungen (Flexschlauch) zum Doppelboden Der Anschluss vom BackCooler erfolgt über Flexschläuche, flachdichtend 1“ AG (DN 25). Zur Montage der Anschlussschläuche ist die Blechverkleidung, im Bereich der Rohrbaugruppe, zu demontieren. -
Seite 16: Befüllung Backcooler Mit Kaltwasser
Bedienungsanleitung iQdata BackCooler Befüllung BackCooler mit Kaltwasser Der BackCooler wir über das Gebäudenetz mit Kaltwasser befüllt. Zur Entlüftung vom Wärmeübertrager befindet sich oberhalb der Tür ein Entlüftungsventil (Schraderventil), welches während der Befüllung zu öffnen ist um die Luft aus dem Kühlsystem entweichen zu lassen. -
Seite 17: Lufttrennung Warmer Bereiche / Kalter Bereich
Bedienungsanleitung iQdata BackCooler Lufttrennung warmer Bereiche / kalter Bereich Zur Anpassung der Lufttrennung, an die jeweiligen IT-Komponenten, ist diese verschiebbar. Die Abdichtung erfolgt mit speziellen Bürstenleisten, welche eine hohe Luftdichtigkeit garantieren. Dadurch kann der warme Bereich im Rack besonders klein gehalten werden und die Wärmeabstrahlung in den Raum wird auf ein Minimum reduziert. - Seite 18 Bedienungsanleitung iQdata BackCooler Einstellung der Lufttrennung Verschraubungen oben und unten- auf beiden Seiten lösen, danach kann die Lufttrennung verschoben werden. Lufttrennbleche Um luftseitige Kurzschlüsse zu vermeiden wurden spezielle Blindplatten, Höhe 1 HE, entwickelt, welche zwischen die It- Komponenten angeordnet werden.
-
Seite 19: Luftgleichrichter / Filter
Bedienungsanleitung iQdata BackCooler Luftgleichrichter / Filter Der BackCooler ist mit 2 Stück Gleichrichter ausgestattet, welche gleichzeitig die Funktion eines Filters, Filterklasse G3 gemäß DIN EN 779 haben. Der Gleichrichter (Filter) hat einen mittleren Abscheidegrad von 90%. Durch den Gleichrichter wird eine besonders gleichmäßige Luftanströmung des Wärmeübertragers erreicht. -
Seite 20: Leistungsdiagramme
Bedienungsanleitung iQdata BackCooler Leistungsdiagramme SCHÄFER IT-Systems Industriestraße 41 D-57518 Betzdorf 19 von 23 Telefon: +49 (0) 2741/283-770 sales@schaefer-it-systems.de www.schaefer-it-systems.de Stand: 2.05.2017 (technische Änderungen vorbehalten) -
Seite 21: Anschlussvarianten An Kühlsystem
Bedienungsanleitung iQdata BackCooler Anschlussvarianten an Kühlsystem Zur Trennung des Objektnetzes (Primär) von der IT- Kühlung (Sekundär) kann der iQdata Heatexchanger eingesetzt werden. In diesem ist eine Steuerung integriert, welche über Luftfeuchte und Lufttemperatur den Taupunkt berechnet und den Sollwert der IT-Kühlwassertemperatur soweit anhebt, dass kein Kondensat an Leitungen und Wärmeübertrager entstehen kann. -
Seite 22: Regelung Backcooler
Bedienungsanleitung iQdata BackCooler Schema Tichelmannring Das Tichelmann- System besteht darin, dass das durchfließende Wasser überall die gleiche Rohrleitungslänge zurücklegen muss. Dabei werden die Längen der Vorlauf- und Rücklaufleitungen gemeinsam betrachtet und es entsteht bei jedem BackCooler die gleichen Druckverluste, so dass der Kaltwasservolumenstrom sich gleichmäßig aufteilt. - Seite 23 Bedienungsanleitung iQdata BackCooler Temperaturdifferenz- Regelung Temperaturdifferenz- Regelung mit Raumtemperatur- Regelung SCHÄFER IT-Systems Industriestraße 41 D-57518 Betzdorf 22 von 23 Telefon: +49 (0) 2741/283-770 sales@schaefer-it-systems.de www.schaefer-it-systems.de Stand: 2.05.2017 (technische Änderungen vorbehalten)