FLORABEST HG02020 Montage-, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HG02020:
- Montage-, bedienungs- und sicherheitshinweise (49 Seiten) ,
- Montage-, bedienungs- und sicherheitshinweise (40 Seiten) ,
- Montage-, bedienungs- und sicherheitshinweise (40 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FLORABEST HG02020
Inhaltszusammenfassung für FLORABEST HG02020
- Seite 1 KUGELGRILL KUGELGRILL BARBECUE SPHÉRIQUE Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité BARBECUE SFERICO Istruzioni di montaggio, d’uso e di sicurezza IAN 282437...
- Seite 2 DE / AT / CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite FR / CH Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Page IT / CH Istruzioni di montaggio, d’uso e di sicurezza Pagina 17...
- Seite 3 7 mm & 10 mm Sie benötigen Il vous faut Vi servono: Montagematerial · Matériel de montage · Materiale di montaggio: M6 x 25 M4 x 10 M6 x 10 ø 4 x ø 12 ø 6 x ø 12 ø...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Einleitung ............................Seite Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite Teilebeschreibung ..........................Seite Technische Daten ..........................Seite Lieferumfang ............................Seite Sicherheitshinweise ........................Seite Montage ............................Seite Gebrauch ............................Seite Direktes Grillen ............................Seite Indirektes Grillen ..........................Seite Brennstoff anzünden ...........................Seite Reinigung und Pflege ......................Seite Entsorgung .............................Seite Garantie ............................Seite DE/AT/CH... -
Seite 6: Einleitung
Kugelgrill Technische Daten Maße: ca. 48 x 85 x 56 cm (B x H x T) Einleitung Max. Befüllung (Feuerschale): 1 kg Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Brennstoff: Grillkohle Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Lieferumfang Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. -
Seite 7: Vermeiden Sie Brandgefahr
Vermeiden Sie Gefahr der Halten Sie ausreichend Abstand zu heißen Teilen, Sachbeschädigung da andernfalls jeder Kontakt zu schwersten Verbrennungen führen kann. Heißes Fett kann während des Gebrauchs aus Während des Gebrauchs können sich die Ver- der Feuerschale tropfen. Halten Sie ausreichend schraubungen allmählich lockern und die Sta- Abstand, da andernfalls schwerste Verbrennun- bilität des Produkts beeinträchtigen. -
Seite 8: Gebrauch
den Hitzeschutz an die Innenseite des Deckels Allerdings besteht beim ungeschützten, direkten zu montieren. Grillen auch immer die Möglichkeit, dass vom Befestigen Sie die gerade Lüftungsscheibe Grillgut abtropfendes Fett oder Marinade in mittels der M4 x 10-Schrauben, Ø 4 x Ø die Wärmequelle gelangt und dort verbrennt. -
Seite 9: Brennstoff Anzünden
Reinigung und Pflege geöffnet werden, da die Wärmezufuhr von allen Seiten erfolgt. Lassen Sie das Produkt vollständig abkühlen, bevor Sie es reinigen. Brennstoff anzünden Stellen Sie sicher, dass die Grillkohle vollständig ausgebrannt und abgekühlt ist, bevor Sie die VERBRENNUNGSGEFAHR! Asche entfernen und das Produkt lagern. Beim Anzünden mit Benzin oder Spiritus kann es durch Verwenden Sie keine starken oder schleifenden Verpuffungen zu unkontrollierbaren Hitzeentwicklungen... - Seite 10 gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte wer- den durch unsere im Folgenden dargestellte Garan- tie nicht eingeschränkt. Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnt mit dem Kauf- datum. Bitte bewahren Sie den Original-Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt.
- Seite 11 Introduction ...........................Page 12 Utilisation conforme ..........................Page 12 Descriptif des pièces ...........................Page 12 Caractéristiques techniques ........................Page 12 Contenu de la livraison ........................Page 12 Consignes de sécurité ......................Page 12 Montage ............................Page 13 Utilisation ............................Page 14 Cuisson directe ............................Page 14 Cuisson indirecte ..........................Page 14 Allumer le combustible ........................Page 15 Nettoyage et entretien ......................Page 15...
-
Seite 12: Introduction
Barbecue sphérique Caractéristiques techniques Dimensions : env. 48 x 85 x 56 cm (l x H x P) Introduction Remplissage max. (cuve) : 1 kg Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau Carburant : charbon de bois produit. Vous avez opté pour un produit de grande qualité. -
Seite 13: Montage
Évitez les dangers et Conservez suffisamment de distance avec les les dégâts matériels pièces brûlantes car tout contact pourrait en- traîner des brûlures graves. De la graisse brûlante peut goûter pendant Lors de l‘utilisation, les vis peuvent se desserrer l‘utilisation du brasero. Conservez suffisamment peu à... -
Seite 14: Utilisation
Fixez le disque d‘aération droit à l‘aide des charbon de bois est encore plus mis en valeur, 10 vis M4, des rondelles Ø 4 x Ø 12 et des lorsque les deux sont réalisés en même temps. écrous M4 sur la cuve . -
Seite 15: Allumer Le Combustible
Nettoyage et entretien directe. Toutefois, le couvercle ne doit pas être ouvert trop souvent pour retourner les aliments, car l‘apport de chaleur s‘effectue de tous les Laissez le produit complètement refroidir avant côtés. de le nettoyer. Vérifiez que le charbon de bois est complètement consumé... - Seite 16 garantie ne constitue pas une restriction de vos droits légaux. Ce produit bénéficie d‘une garantie de 3 ans à compter de sa date d’achat. La durée de garantie débute à la date d’achat. Veuillez conserver le ticket de caisse original. Il fera office de preuve d’achat. Si un problème matériel ou de fabrication devait survenir dans 3 ans suivant la date d‘achat de ce produit, nous assurons à...
- Seite 17 Introduzione ..........................Pagina 18 Utilizzo secondo la destinazione d’uso ..................Pagina 18 Descrizione dei componenti ......................Pagina 18 Dati tecnici ............................Pagina 18 Contenuto della confezione ......................Pagina 18 Avvertenze per la sicurezza ..................Pagina 18 Montaggio ..........................Pagina 19 Utilizzo ............................
-
Seite 18: Introduzione
Barbecue sferico Dati tecnici Dimensioni: ca. 48 x 85 x 56 cm Introduzione (L x A x P) Carico max. Congratulazioni per l‘acquisto del vostro nuovo (Braciere): 1 kg prodotto. Con esso avete optato per un prodotto Materia combustibile: carbonella di qualità. -
Seite 19: Montaggio
Evitare un eventuale pericolo Non utilizzare in ambienti chiusi! di danni materiali Tenersi a debita distanza da componenti incan- descenti, poiché ogni contatto potrebbe provo- care gravissime scottature. Durante l‘utilizzo possono allentarsi le viti poco Durante l‘utilizzo potrebbe colare del grasso a poco, compromettendo la stabilità... -
Seite 20: Utilizzo
Fissare il disco di ventilazione piatto verrà risaltato ancora di più se entrambi i dischi braciere con le viti M4 x 10, le rondelle verranno aperti. Ø 4 x Ø 12 e i dadi M4. Ripetere questo pas- Tuttavia nel caso di una cottura alla griglia di- saggio con il disco di ventilazione incurvato retta senza protezione, c‘è... -
Seite 21: Accensione Del Materiale Combustibile
griglia indiretta per consentire l‘afflusso di ossi- il materiale combustibile in modo uniforme nel geno. Quindi lo spazio di cottura funzionerà braciere con un utensile in metallo apposito. come un sistema con ricircolo dell‘aria. Il tempo Montare la griglia unta e iniziare la cottura. di cottura è... -
Seite 22: Garanzia
Garanzia Il prodotto è stato prodotto secondo severe direttive di qualità e controllato con premura prima della consegna. In caso di difetti del prodotto, l‘acquirente può far valere i propri diritti legali nei confronti del venditore. Questi diritti legali non vengono limitati in alcun modo dalla garanzia di seguito riportata. - Seite 23 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG02020 Version: 01 / 2017 Stand der Informationen · Version des informations · Versione delle informazioni: 12 / 2016 Ident.-No.: HG02020122016-1 IAN 282437...