Wskazania Do Stosowania - Tandem AutoSoft 90 Bedienungsanleitung

POLSKI

Wskazania do stosowania

Zestaw infuzyjny AutoSoft™ 90 jest
przeznaczony do podskórnej infuzji insuliny
podawanej za pomocą pompy zewnętrznej.
OPIS
AutoSoft 90 to wyrób do infuzji będący
połączeniem zestawu infuzyjnego (cewnika)
z akcesorium ułatwiającym wprowadzanie
(urządzeniem do wprowadzania). Ponieważ
zestaw infuzyjny jest integralną częścią
urządzenia do wprowadzania, wyrób AutoSoft
90 jest dostarczany zmontowany i gotowy do
użytku jako pojedyncza, jałowa jednostka.
PRZECIWWSKAZANIA
Zestaw infuzyjny AutoSoft 90 nie jest
przeznaczony ani wskazany do stosowania
w infuzjach dożylnych krwi lub preparatów
krwiopochodnych.
OSTRZEŻENIA
• Zestawów infuzyjnych AutoSoft 90 ze
złączami drenu t:lock™ należy używać
wyłącznie z wkładami firmy Tandem
wyposażonymi w złącze t:lock.
• Zestaw infuzyjny AutoSoft 90 jest
jałowy i niepirogenny wyłącznie wtedy,
44
gdy urządzenie do wprowadzania jest
nieotwarte i nieuszkodzone. Nie używać,
jeśli urządzenie do wprowadzania jest już
otwarte lub zostało uszkodzone. Upewnić
się, że urządzenie jest jałowe, sprawdzając,
czy papier jałowy i folia zabezpieczająca są
nienaruszone.
• Przed wprowadzeniem zestawu infuzyjnego
AutoSoft 90 dokładnie zapoznać się
z instrukcją użycia. Nieprzestrzeganie
instrukcji może spowodować ból lub
obrażenia ciała.
• Pierwsze użycie zestawu infuzyjnego
AutoSoft 90 powinno się odbyć w
obecności personelu medycznego. Ze
względu na różnice w grubości warstwy
podskórnej u poszczególnych osób należy
się upewnić, że została wybrana kaniula o
odpowiedniej długości, dobranej według
potrzeb użytkownika.
• Nie wolno dopuścić do jakiegokolwiek
kontaktu złącza lub drenu ze środkami
dezynfekującymi, perfumami,
dezodorantami, kosmetykami ani
innymi produktami zawierającymi środki
dezynfekujące. Mogą one wpłynąć na
integralność zestawu infuzyjnego.
• Zestaw infuzyjny AutoSoft 90 jest wyrobem
przeznaczonym do jednorazowego użytku i
należy go wyrzucić natychmiast po użyciu.
Nie czyścić ani nie wyjaławiać ponownie.
• Po wprowadzeniu do ciała wyrób AutoSoft
90 można zutylizować w bezpieczny
sposób pod warunkiem ponownego
założenia pokrywy. Należy skonsultować się
z lokalną apteką w sprawie pojemników na
ostre przedmioty.
• Przed wprowadzeniem igły upewnić się, że
została z niej zdjęta osłonka.
• Dren wyjmować ostrożnie, ponieważ jego
gwałtowne wyciąganie może spowodować
uszkodzenie zestawu infuzyjnego/igły
wprowadzającej. Należy się upewnić,
że zestaw infuzyjny jest prawidłowo
umiejscowiony po całkowitym wyjęciu
drenu (patrz rysunek 8 na stronie 84).
• Nie pozostawiać powietrza w zestawie
infuzyjnym. Należy się upewnić, że zestaw
infuzyjny AutoSoft 90 został całkowicie
napełniony.
• Nieprawidłowe wprowadzenie igły lub
nieprawidłowa pielęgnacja miejsca infuzji
może skutkować niedokładnym podaniem
leku, zakażeniem i/lub podrażnieniem
miejsca wkłucia.
• Zestaw infuzyjny należy wymieniać co
48–72 godzin(y) lub zgodnie z instrukcjami
personelu medycznego.