Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Manutenzione Periodica; Periodical Maintenance - WERTHER INTERNATIONAL WML250 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

MANUTENZIONE PERIODICA

Per mantenere il sollevatore in piena efficienza, è necessario atte-
nersi alle tempistiche di manutenzione indicate.
IL MANCATO RISPETTO DI QUANTO SOPRA ESONERA IL CO-
STRUTTORE DA QUALUNQUE RESPONSABILITA' AGLI EFFETTI
DELLA GARANZIA.
I
NOTA:
Le periodicità indicate si riferiscono a condizioni di funzionamento normali; in
condizioni particolarmente severe si richiedono periodicità diverse.
DOPO 1 SETTIMANA dall'installazione verificare:
il serraggio dei tasselli di fissaggio del basamento
·
il serraggio di tutte le viterie
·
il corretto funzionamento dell'impianto idraulico (assenza trafilamenti,
·
etc.)
lo stato di tutte le parti mobili e non del sollevatore
·
OGNI MESE.....
se l'impianto non è dotato di un lubrificatore procedere al rabbocco
·
attraverso il raccordo di entrata dell'aria compressa, immettere qual-
che goccia d'olio.
il serraggio dei tasselli di fissaggio del basamento
·
il serraggio di tutte la viterie
·
il corretto funzionamento dell'impianto idraulico (assenza trafilamenti, etc.)
·
lo stato di tutte le parti mobili e non del sollevatore
·
OGNI 3 MESI.....
il serraggio dei tasselli di fissaggio del basamento
·
il serraggio di tutte la viterie
·
il corretto funzionamento dell'impianto idraulico (assenza trafilamenti,
·
etc.). Nel caso si dovesse rabboccare l'impianto procedere come se-
gue:
capovolgere la pompa e dopo aver svitato il tappo introdurre con una
siringa olio fino a riempire il serbatoio.
IMPORTANTE:QUESTA OPERAZIONE VA' ESEGUITA CON IL SOL-
LEVATORE COMPLETAMENTE ABBASSATO.
verificare visivamente lo stato di tutte le parti mobili e non del solleva-
·
tore
OGNI 12 MESI.....
controllo visivo di tutti i componenti di carpenteria e dei mecca-nismi
·
al fine di verificare l'assenza di inconvenienti ed eventuali anomalie.
far effettuare da parte di tecnici specializzati (INTERPELLARE IL
·
CENTRO ASSISTENZA AUTORIZZATO) un controllo dell'impianto
idraulico, pneumatico, finecorsa.

PERIODICAL MAINTENANCE

To keep the lift fully efficient it is necessary to keep to the indica-
ted maintenance schedule.
FAILURE TO OBSERVE THE ABOVE EXONERATES THE MANU-
FACTURER FROM ANY RESPONSIBILITY FOR THE PURPOSES OF
WARRANTY.
I
NOTE:
The schedule shown refers to ordinary operating conditions; in particu-
larly severe conditions different times are required.
1 WEEK AFTER installation, check:
the tightness of the base fixing plugs;
·
the tightness of all the bolts and screws;
·
correct operation of the hydraulic system (no blow-by, etc.);
·
the state of all the moving and non-moving parts of the lift.
·
EVERY MONTH ...
if the system is not equipped with a lubricator, top up through the
·
compressed air inlet union, introduce a few drops of oil;
the tightness of the base fixing plugs;
·
the tightness of all the bolts and screws;
·
correct operation of the hydraulic system (no blow-by, etc.);
·
the state of all the moving and non-moving parts of the lift.
·
EVERY 3 MONTHS ...
the tightness of the base fixing plugs;
·
the tightness of all the bolts and screws;
·
correct operation of the hydraulic system (no blow-by, etc.). If it is ne-
·
cessary to top up the system, proceed as follows:
turn the pump over and after unscrewing the plug introduce oil with a
syringe until the tank has been filled.
IMPORTANT: THIS OPERATION SHOULD BE CARRIED OUT WITH
THE LIFT FULLY LOWERED.
visually check the state of all the moving and non-moving parts of the
·
lift.
EVERY 12 MONTHS ...
visually check all the structural members and mechanisms to see
·
there is no trouble or malfunction;
have specialized engineers carry out a check on the limit switch,
·
pneumatic and hydraulic systems (CALL THE AUTHORIZED SERVI-
CE CENTRE).
33

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Wml350Wml350cWml500Wml500cWml600Wml600c

Inhaltsverzeichnis