Indication D'utilisation - TOPRO TROJA CLASSIC Bedienungsanleitung

FR
Bienvenue, nouvel utilisateur d'un produit TOPRO
Les produits TOPRO sont développés, conçus et fabriqués en Norvège. Des équipements de production haut de
gamme, la qualité et la sécurité de l'environnement apportent une grande précision et une qualité maximale à tous
les niveaux de production. Conforme à la Directive des Dispositifs Médicaux 93/42/EEC, TOPRO Troja a été testé selon
la norme ISO 11199-2 : 2005.
Si le produit vous parvient endommagé, prévenez immédiatement votre revendeur. Il en va de même pour les ques-
tions générales sur le produit. Si vous avez des difficultés à lire ce manuel d'utilisation, une version électronique est
disponible sur le site www.topro.no.
Garantie // Durée de vie nominale du produit
TOPRO TROJA est garanti 7 ans contre tout défaut de fabrication. Tout dommage causé par une utilisation abusive, ou
toute pièce exposée à une usure naturelle (par exemple le bloc de frein, le câble de frein, la roue, le siège, le panier ou
la poignée) sont exclus de la garantie. Pour toute réparation durant la période de garantie, prière de contacter votre
revendeur. La garantie n'est pas valide si vous utilisez des pièces de rechange ou accessoires qui ne sont pas d'origine
oux approuvés par TOPRO.
La durée de vie nominale du produit est de 10 ans, sous réserve qu'il soit utilisé conformément à ce mode d'emploi et
aux instructions de sécurité et d'entretien qui y figurent.
Les pavés numérotés ci dessous se réfèrent aux illustrations numérotées à l'intérieur de la couverture.
Apprendre à connaître votre déambulateur TOPRO Troja
A Poignées E Barres de maintien du siège / poignées de portage
B Frein à main F Pince de verrouillage
C Tube de poignée G Sangle de pliage du siège
D Câble de frein H Molette de blocage de la poignée
M L'étiquette à l'arrière du tube gauche indique le nom du modèle ainsi que les caractéristiques suivantes :
Poids maximum de l'usager
L'étiquette à l'arrière du tube droit porte le numéro de série (SN) ainsi que l'année et le mois de production.
Dimensions
Stature de l'usager
Poids maximum de l'usager
Capacité maximale le panier
Hauteur des poignées
Longueur maximum
Largeur maximum
Largeur entre les poignées
Hauteur d'assise
Diamètre de rotation
Diamètre des roues
Largeur des roues
Poigneées
Course de la poignée de frein
Hauteur plié
Largeur plié
Longueur plié
Poids du déambulateur

Indication d'utilisation

TOPRO TROJA soutient en toute sécurité des utilisateurs ayant une faiblesse d'équilibre et de mobilité. Il a été déve-
loppé pour être poussé et non tiré. Le siège intégré permet à l'usager de se reposer. Le panier peut être utilisé pour
transporter des effets. Cet appareil est destiné aux adultes. Le tableau ci-dessus indique les limites de poids et de
taille. Contre-indication : le déambulateur ne convient pas aux utilisateurs ayant peu de force dans les bras, des pertes
d'équilibre ou des limitations cognitives importantes. Le produit est conçu et agréé pour une utilisation en intérieur et
en extérieur. En plein air, le déambulateur est adapté pour une utilisation sur les routes, les passerelles et les trottoirs.
Il ne convient pas pour des terrains accidentés et/ou en pente, ni pour la montée, comme les escaliers, par exemple.
TROJA CLASSIC
Largeur maximum du déambulateur
TOPRO TROJA M
150–200 cm
165 kg
10 kg / 20 L
780–1000 mm
650 mm
600 mm
470 mm
620 mm
840 mm
200 mm
36 mm
Anatomique
65 mm
800 mm
240 mm
650 mm
6,8 kg
www.topro.no
1
I Panier
J Coté du châssis
K Bloc de frein /protection des roues
L Pédale monte trottoir
Hauteur maximum du déambulateur
TOPRO TROJA S TOPRO TROJA X
135–170 cm 125–160 cm
125 kg 80 kg
10 kg / 20 L 5 kg / 20 L
710–860 mm 670–790 mm
650 mm 650 mm
600 mm 520 mm
470 mm 370 mm
540 mm 500 mm
840 mm 790 mm
200 mm 200 mm
36 mm 36 mm
Anatomique Anatomique
65 mm 65 mm
740 mm 650 mm
240 mm 240 mm
650 mm 650 mm
6,6 kg 6,1 kg
FR
15