Használati Útmutató - Concept MM4310 Bedienungsanleitung

HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
FIGYELMEZTETÉS
Mindig húzza ki a csatlakozót a konnektorból tartozék felszerelése vagy eltávolítása előtt! Mielőtt üzembe
helyezi az új készüléket, higiéniai okokból törölje át egy nedves ronggyal, és minden levehető részét mossa
el meleg vízben.
A készülék maximális folyamatos működési ideje 15 perc. Ezután hagyja a készüléket néhány percig hűlni.
ÉLELMISZERDARÁLÁS FUNKCIÓ
Összerakás az élelmiszerdarálás funkcióhoz
1. A daráló házába tegye be a csigát.
2. A csiga tengelyére tegye rá a keresztkést, hogy a kés éle a csigával
ellentétes irányba nézzen. Győződjön meg róla, hogy a kés a csiga
tengelyén jól rögzítve van, és nem tud külön forogni.
3. Válassza ki a megfelelő finomságú cserélhető tárcsát.
a. Finom darálás: halhús, főtt hús, vagdalt
b. Durva darálás: halhús, zöldség, kemény sajt, szárított gyümölcs
4. Ha finomabbra kíván darálni, először dolgozza fel az élelmiszert
a durva darálásra szolgáló tárcsával, majd a tárcsát cserélje ki
a finomra. Így megelőzheti a daráló eldugulását és a motor
túlterhelését.
5. Gondoskodjon róla, hogy a cserélhető tárcsa rögzítővájata
illeszkedjen a daráló házán lévő csapra.
6. Húzza meg a daráló anyacsavarját.
7. Az így összeállított darálóházat rögzítse a motoregységhez. Nyomja
a daráló testét 45°-ban a motor házához, és forgassa el az óramutató
járásával ellentétes irányba ütközésig, kattanást fog hallani.
Ellenőrizze, hogy a fej megfelelően rögzítve van-e, és nem lehet
kiengedni és levenni a biztosítógomb használata nélkül.
8. Ellenőrizze, meg van-e húzva a daráló anyacsavarja.
9. Tegye fel a töltőedényt a daráló szájára.
10. A daráló háza alá helyezzen egy edényt a darált élelmiszer felfogására.
11. A fagyasztott élelmiszert először olvassza ki. A húsból távolítsa el
a csontokat, porcokat, inakat és a bőrt. Az élelmiszereket vágja fel kb.
2x2x10 cm-es darabokra.
12. A bekapcsoló megnyomásával kapcsolja be a készüléket. A daráló
bemeneti nyílásába tegyen be egy kevés feldolgozandó élelmiszert,
és a lenyomóval finoman nyomja be. Ne nyomja erősen a lenyomót,
nehogy túlterhelje a készüléket.
32
KOLBÁSZTÖLTÉS FUNKCIÓ
A kolbásztöltő fej összeállítása
1. A daráló házába tegye be a csigát a műanyag végével előre. A csiga
tengelyére illessze fel a lenyomókorongot és a kolbásztöltő csőtoldalékot.
Húzza meg kézzel a daráló anyacsavarját (az összerakásnál figyeljen rá,
hogy a lenyomókorong rögzítővájata illeszkedjen a daráló házán lévő
csapra).
2. Az így összeállított darálóházat rögzítse a motoregységhez. Nyomja
a daráló testét 45°-ban a motor házához, és forgassa el az óramutató
járásával ellentétes irányba ütközésig, kattanást fog hallani. Ellenőrizze,
hogy a fej megfelelően rögzítve van-e, és nem lehet kiengedni és levenni
a biztosítógomb használata nélkül.
3. Ellenőrizze, meg van-e húzva a daráló anyacsavarja.
4. Tegye fel a töltőedényt a daráló szájára.
5. Ezzel a készülék használatra kész.
Kolbásztöltés
6. Kötözze be a bél egyik végét. A szabad végét illessze rá a töltő
csőtoldalékra.
7. A bekapcsoló megnyomásával kapcsolja be a készüléket.
8. A daráló bemeneti nyílásába tegye be a darált keveréket, és fokozatosan
töltse meg a belet. Ne nyomja erősen a lenyomót, nehogy túlterhelje
a készüléket.
9. Ügyeljen rá, hogy a bél töltése közben ne kerüljön bele levegő. Egy-egy
kolbász ajánlott hosszúsága 10-15 cm. Az egyes kolbászok végét kösse
egy zsinórral csomóra.
10. A végén az élelmiszermaradékokat néhány kenyérdarab bedobásával
nyomhatja ki a fejből.
11. Használat után a bekapcsoló gomb ismételt megnyomásával kapcsolja
ki a készüléket, és húzza ki az elektromos hálózatból.
12. A fejet úgy veheti ki a tartójából, hogy megnyomja a biztosítógombot,
és ezzel egy időben a fejet az óramutató járásával megegyező irányba
forgatja.
13. A fej szétszereléséhez lazítsa ki a daráló anyacsavarját.
Javaslat:
Tegye a beleket 10 percre langyos vízbe. Azután húzza rá a belet
a csőtoldalékra. Ha a bél tapad a csőtoldalékra, nedvesítse meg.
MM4310 MM4310
HU
33