Concept MM4310 Bedienungsanleitung Seite 13

PL
FUNKCJA NADZIEWANIA KIEŁBAS
Montaż nasady do nadziewania kiełbas
1. Włóż ślimaka do korpusu maszynki do mielenia, plastikowym końcem do
przodu. Na oś ślimaka załóż tarczę dociskającą i tuleję do nadziewania
kiełbas. Dokręć ręcznie nakrętkę maszynki do mielenia (podczas
montażu zadbaj o to, aby wycięcie zabezpieczające tarczy dociskającej
weszło do trzpienia korpusu maszynki do mielenia).
2. W ten sposób zmontowany korpus maszynki do mielenia przymocuj
do jednostki silnika. Popchnij korpus maszynki do mielenia pod kątem
45° do korpusu silnika i obróć korpus maszynki do mielenia w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aż usłyszysz kliknięcie.
Wypróbuj, czy nasada jest odpowiednio zamocowana i nie można jej
zwolnić i zdjąć bez użycia przycisku blokady.
3. Sprawdź dokręcenie nakrętki maszynki do mielenia.
4. Przy wlocie do maszynki do mielenia umieść miskę do napełniania.
5. Urządzenie jest teraz gotowe do pracy.
Nadziewanie kiełbas
6. Zawiąż jelito na jednym końcu. Umieść wolny koniec na tulei
napełniającej.
7. Naciśnij wyłącznik, aby włączyć urządzenie.
8. Wkładaj zmieloną masę do otworu wejściowego maszynki do mielenia
i stopniowo wypełniaj jelito. Nie naciskaj popychacza dużą siłą, ab
uniknąć przeciążenia urządzenia.
9. Podczas napełniania jelita uważaj, aby nie wprowadzać do niego
powietrza. Zalecana długość każdej kiełbasy wynosi 10-15 cm.
Poszczególne kiełbasy zakańczaj węzłem za pomocą sznurka.
10. Pod koniec można resztki żywności z tulei wycisnąć, wkładając kilka
kawałków chleba.
11. Po użyciu wyłącz urządzenie, naciskając przycisk wyłącznika i odłącz je
od gniazdka elektrycznego.
12. Aby zwolnić nasadę z uchwytu akcesoriów, naciśnij przycisk blokady
i jednocześnie obróć w kierunku ruchu wskazówek zegara, aby zwolnić
nasadę.
13. Aby zdemontować nasadę, poluzuj nakrętkę maszynki do mielenia.
Zalecenie:
Umieść jelita w letniej wodzie na 10 minut. Następnie nawlecz jelito na
tuleję. Jeżeli jelito przykleja się do tulei, zwilż je.
24
FUNKCJA PRZYGOTOWANIA KULEK MIĘSNYCH
Montaż nasady do przygotowania kulek mięsnych
1. Włóż ślimaka do korpusu maszynki do mielenia.
2. Umieść tarczę dociskającą na oś ślimaka i oprawę do przygotowania
kulek mięsnych.
3. Upewnij się, że wycięcie zabezpieczające tarczy dociskającej weszło do
trzpienia na korpusie maszynki do mielenia.
4. Dokręć nakrętkę maszynki do mielenia.
5. W ten sposób zmontowany korpus maszynki do mielenia przymocuj
do jednostki silnika. Popchnij korpus maszynki do mielenia pod kątem
45° do korpusu silnika i obróć korpus maszynki do mielenia w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aż usłyszysz kliknięcie.
Wypróbuj, czy nasada jest odpowiednio zamocowana i nie można jej
zwolnić i zdjąć bez użycia przycisku blokady.
6. Sprawdź dokręcenie nakrętki maszynki do mielenia.
7. Przy wlocie do maszynki do mielenia umieść miskę do napełniania.
8. Urządzenie jest teraz gotowe do pracy.
Pamiętaj: To akcesorium jest używane bez tarcz wymiennych do
mielenia i bez noża krzyżowego. Wkładaj zmieloną, doprawioną i dobrze
wymieszaną mieszankę mięsną.
Do otworu wejściowego maszynki do mielenia wkładaj zmieloną
mieszanką mięsną.
Nie naciskaj popychacza dużą siłą, aby uniknąć przeciążenia urządzenia.
9. Formuj wyciśniętą mieszanką mięsna w razie potrzeby.
10. Pod koniec można resztki żywności z tulei wycisnąć, wkładając kilka
kawałków chleba.
11. Po użyciu wyłącz urządzenie, naciskając ponownie przycisk wyłącznika
i odłącz je od gniazdka elektrycznego.
12. Aby zwolnić nasadę z uchwytu akcesoriów, naciśnij przycisk blokady
i jednocześnie obróć w kierunku ruchu wskazówek zegara, aby zwolnić
nasadę.
13. Aby zdemontować nasadę, poluzuj nakrętkę maszynki do mielenia.
MM4310 MM4310
PL
25