Conditions De Garantie - Alto Force Reparaturhandbuch

Garantie
ALTO leistet eine 2-jährige Garantie auf Hochdruck reini ger für Gebrauch im privaten Haushalt.
Die Garantie gilt vom Verkaufsdatum an. Wird Hoch-druckreiniger oder Zubehör für Reparatur einge-
re icht, muß eine Kopie der Quittung beige schlos sen werden.
Garantieleistungen setzen voraus:
daß Mängel auf Material- oder Fa bri ka ti ons feh ler zurückgeführt werden können (Ver schleiß und
fehlerhafte Bedienung fallen nicht hierunter).
daß die Anweisungen der Betriebsanleitung genau beachtet worden sind.
daß Reparaturen nur von ALTO-geschultem Ser vice per so nal ausgeführt worden sind.
daß nur original Zubehörteile verwendet wor den sind.
daß das Produkt in keiner Form Stößen, Sturz oder Frost ausgesetzt worden ist.
daß es nur mit Wasser ohne Ver schmut zun gen verwendet worden ist.
daß das Gerät nicht im Vermietgeschäft oder in anderer Form kommerziell genutzt worden ist.
Die Garantiereparatur umfaßt die Auswechselung defekter Teile (ausschl. Verpackung und Versand).
Ausserdem verweisen wir auf nationales Kauf ge setz. Das Gerät kann an einen ALTO Ser vicewer kstatt
mit Angabe des Feh ler symp toms einsenden/-reichen.
Reparaturen die von den Ga ran ti ebe stim mun gen nicht gedeckt sind, wird in Rechnung gestellt wer-
den. (Z.B. Be triebs störun gen aus Ur sa chen, die im Abschnitt Be triebs störun gen und Ab hil fe der
Be triebs an leitung erwähnt sind.)

Conditions de garantie

ALTO garantie les nettoyeurs haute-pression de gamme grand public pendant 2 ans. La garantie s'ap-
plique à partir de la date d'achat du produit. Si votre nettoyeur ou accessoires doit être remis pour une
réparation, une photocopie de la facture devra y être jointe.
Les réparations sous garantie seront réalisées sous les conditions suivantes:
Que les defectuosités sont dues à un défaut du matériel ou de fabrication (l'usure ou les mau-
vaises utilisations ne sont pas couvertes par la garantie).
Que les directives données dans le manuel d'in struc tion ont été rigoureusement respecter.
Que l'appareil n'ai pas été contrôlé ou réparé par une société autre qu'une station SAV agréée
ALTO.
Que uniquement les accessoires d'origine ont été utilisé.
Que le produit n'est pas été soumis à un abus tel que noeud, gel, frottement, chocs.
Que uniquement de l'eau sans impuretés a été utilisé. Dans le cas d'une eau sale ou dure , pren-
dre les précautions nécessaire.
Que le nettoyeur haute pression n'ai pas été utilisé pour la location ou tout autre application com-
mer cia le.
Les réparations sous garantie comprennent le rem pla ce ment des pièces defectueuses hors emballage
et transport. De plus, nous nous référons à vos rég le men ta ti ons de vente. La machine devra être expé-
dié complète chez une des stations SAV agréée ALTO avec la description de la panne et pho to co pie
de la facture.
Les réparations NON converte par la garantie seront facturé ( mauvais fonctionnement du au Causes
Possibles mentionné dans le chapitre Tabkeau des pannes du manuel d'instruction).
D
F
23