Rittal SK series Montageanleitung Seite 5

5.2.3.1 Contatto di segnalazione
K1, privo di potenziale)
Il relè di segnalazione comune dei guasti è
attratto in posizione normale. Ogni segnalazione
di guasto provoca la caduta del relè (ad ecce-
zione del pressostato di bassa pressione). Anche
la mancanza della tensione ausiliaria provoca la
caduta del relè e può così venir segnalata. L'allac-
ciamento va eseguito alla striscia d'allacciamento
X10 posta sul retro dell'apparecchio. In merito
all'individuazione dei contatti e loro connessione
vedi lo schema d'allacciamento (pag. 35).
5.2.3.2 Dispositivo di controllo del grado di
imbrattamento del feltro
Il feltro previsto è a maglie larghe e filtra polveri
grossolane o sfilacci presenti nell'aria. Olii pol-
verizzati vengono trattenuti e separati dall'aria
solo parzialmente. Polveri fini, a causa dell'elevata
potenza aspirante del ventilatore, passano attra-
verso il feltro e fuoriescono dal circuito esterno del
condizionatore. Ciò non provoca reazioni negative
sulla funzione dell'apparecchio.
Fig. 5.3 Cambio del feltro
Funzione del controllo:
Il grado di imbrattamento del feltro viene rilevato
tramite una misura della differenza di tempera-
tura nel circuito esterno del condizionatore.
Quando aumenta il grado di imbrattamento del
feltro, aumenta anche la differenza di tempera-
tura. Il valore nominale della differenza di tempe-
ratura nel circuito esterno, viene adeguato dai
campi di lavoro specifici. Non occorre perciò una
successiva regolazione in funzione dei punti di
lavoro.
Il valore specifico dell'impianto viene predisposto
su R 2. (Collegamento del dispositivo di controllo
del grado di imbrattamento del feltro vedi tab. 5.1
e fig. 5.1).
5.2.3.3 Interruttore posizionatore della
portina S2 (applicato dal cliente)
Se viene installato l'interruttore posizionatore della
portina, all'apertura della portina stessa (contatto
dell'interruttore della portina chiuso) il condiziona-
tore viene disinserito (ventilatore e compressore)
dopo circa 10 s. In tal modo viene evitata una
elevata formazione di condensa. Per evitare un
ciclo di funzionamento troppo breve del condizio-
natore è introdotto un ritardo alla chiusura della
portina, di circa 3 min.
Il ventilatore del circuito interno, alla chiusura
della portina, entra subito in funzione.
L'allacciamento va eseguito alla striscia morset-
tiera X10, morsetti 1 e 2. L'alimentazione a bassa
tensione avviene tramite l'alimentatore interno,
con una corrente di circa 30 mA, cc. Collegare
l'interruttore della portina privo di tensione, quindi
senza alcuna tensione esterna. Quando è in fun-
zione il ritardo della portina la segnalazione lam-
peggia. Tramite l'interfaccia PLC viene trasmesso,
quale segnale di sistema, il segnale «1010».
5.2.3.4 Interfaccia PLC X2 (opzionale)
L'interfaccia serve per la trasmissione della
segnalazione della temperatura interna, in tempo
reale, e delle eventuali segnalazioni del sistema
del condizionatore ad un controllore programma-
bile (PLC). Le informazioni trasmesse, convertile
eventualemente in chiaro prossono essere segna-
late, tramite emettitore connesso al PLC, oppure
inviate ad un elaboratore a livello superiore, tra-
mite l'interfaccia seriale.
Esecuzione della interfaccia per PLC.
L'esecuzione è attuata adottando la separazione
di potenziale tramite accoppiatore ottico
(fig. 5.4). L'allacciamento lato cliente è previsto
dalla presa a 15 poli della scheda di comando
alla scheda d'ingresso del PLC.
Attenzione!
Per quanto riguarda i segnali elettrici sull'interfac-
cia si tratta di basse tensioni (e non di basse ten-
sioni di sicurezza secondo EN 60 335).
Fig. 5.4 Interfaccia PLC
9
1
2
3
4
5
6
7
8
15-pol. Sub-D
Carico max delle uscite:
30 V/10 mA, corrente continua
Allacciamento: alla scheda di comando: linea a
15 conduttori.
Esiste la possibilità di scegliere i modi di emis-
sione dell'interfaccia nel PLC
(livello 8, tab. 5.1 o diagramma 5.1).
a) Modo normale (livello 8 = «0»)
La trasmissione della temperatura interna
dell'armadio e dei messaggi di guasto avviene in
successione, al ritmo di 2 al sec. Poichè si tratta
di una trasmissione a 8 bit parallela, i segnali in
ingresso al PLC vengono accettati se perman-
gono per 0,5 sec. In tal modo c'è la sicurezza di
impedire a informazioni spurie, dovute al cambio
di segnale che si presentino agli ingressi, di
venire accettate.
Fig. 5.5 Interfaccia PLC X2
Es. di diagramma impulse/tempo
0,5 0,5 0,5 0,5
Bit 2 sec. 2 2 2 2
7
6
5
4
3
2
1
0
Temperatura 5 Errore 6
32 °C 33 °C memor. cancellaz.
Temperatura interna dell'armadio:
Trasmissione a due cifre in formato BCD
p.e.
+ 24 V
Bit 7
ZZZZ EEEE
E x.0
E x.1
E x.2
Segnalazioni di sistema:
Le segnalazioni del sistema avvengono tramite
E x.3
una caratteristica (4 bit) ed un numero di guasto
(1 pos. BCD). La struttura della segnalazione
del sistema è formata:
E x.4
E x.5 Bit 7
XXXX 1010
E x.6
E x.7
La segnalazione viene trasmessa ciclicamente
in presenza di un guasto XXXX (BCD).
Tramite questa informazione la segnalazione di
guasto può venir memorizzata nel PLC.
Bit 7
XXXX 1011
Questa segnalazione viene trasmessa una volta
appena il guasto col numero XXXX/BCD è stato
eliminato. Con questa informazione la segnala-
X2 zione di guasto al PLC può essere cancellata.
Spina Sub-D
Pin
Utilizzazione dei segnali dell'interfaccia nel
8
PLC:
Comunicazioni:
7
Se il bit 1 e bit 3 all'ingresso indicano il segnale 1,
trattasi di un'informazione di sistema. In questo
6
caso il bit 0 può significare sia l'informazione
5
«memorizzare il messaggio d'errore» (bit 0 = 0)
oppure «cancellare il messaggio d'errore»
4
(bit 0 = 1). Il bit 4 a 7 rappresenta il corrispon-
dente numero di messaggio (BCD).
3
2
Temperatura:
Se la condizione UND dal bit 1 al bit 3 non è
1
soddisfatta, l'informazione entrante fornisce la
Temperatura
temperatura interna dell'armadio in quel
34 °C
momento.
In questo caso le 2 posizioni BCD presentanto
valori validi (< = 9).
b) Codificazione parallela di guasto
(livello 8 = «1»):
Le otto uscite contengono parallelamente cia-
scuna una informazione di sistema. L'indiza-
cione della temperatura interna dell'armadio
non è possibile. L'impiego delle uscite si rea-
lizza nel modo seguente:
Uscita/ Informazioni di sistema
Bit
0 Massima temperatura interna
dell'armadio
1 Feltro sporco
2 Aprire la porta dell'armadio
(possibile solo quando è installato
l'interruttore della porta)
3 Intervento del pressostato di alta
pressione
4 Evaporatore
5 Intervento della protezione termica
del compressore
6 Intervento della protezione termica
del ventilatore interno
7 Intervento della protezione termica
del ventilatore esterno
Poichè si tratta di uscite di accoppiatori ottici,
possono essere parallelamente attivate (per
esempio uscita 5, 6 e 7 parallelamente ad
un'entrada del PLC).
0
unità
decine
0
caratteristica
«memorizzare
il messaggio di
guasto»
numero di
guasto da 1 a 8
(secondo l'elenco)
0
caratteristica
«memorizzare
il messaggio di
guasto»
numero di
guasto da 1 a 8
(secondo l'elenco)
23