Monster Inspiration Handbuch Seite 99

中文
Monster® 耳机重要性能与安全须知
正确收听
为避免造成听力损伤，请务必在连接您的耳机之前将音乐播放器的音量
调低。在将耳机塞入耳中后，再慢慢调大音量，直到您可以舒适的欣赏音乐。
噪音的级别通常以分贝（dB）来表示，如果您一直处于 85 分贝或以上的环
境中，您的听力将逐渐下降。
随时注意自己使用耳机的情况；听力的衰退与时间和声音强度有很大关系。
声音越大，您听音乐的时间就应越短。如果声音较柔和，听音乐的时间便可
长一些。请参照下一页中的图表*。
将此分贝表与一些您通常听到的声音进行对比，便可以看出它们对听力的潜
在影响。
193
声响 噪音声级(dB)
耳语 30
安静的办公室 50-60
真空吸尘器、吹 70
风机
食物搅拌器 85-90
垃圾搬运车、混 100
凝土搅拌机
电锯、钻机/风镐 110
摇滚音乐会（因具 110-140
体情况而异）
* 图表信息来源于 http://www.nidcd.nih.gov/health/education/teachers/common_sounds.asp
中文
影响
非常安静
舒适的听力级不超过 60 dB
具有侵入性；干扰电话交谈
声级达到 85 dB 时听力开始受损（8
小时）。
建议无保护地暴露于 90-100 dB 声
音的时间不超过 15 分钟。
经常暴露于 100 dB 以上的声音超过
1 分钟，将面临永久丧失听力的风险。
痛觉阈值在大约 125dB 时开始
194