Monster Inspiration Handbuch Seite 39

iTAliAnO
TABEllA sPECiFiChE
Modello del Prodotto
Prodotto accompagnante questa dichiarazione
di garanzia
RiChiEsTA FORMAlE Di gARAnZiA
COME EFFETTUARE Un REClAMO. Nel caso il danno si sia verificato sui prodotti, è necessario seguire le seguenti
istruzioni: (1) chiamare Monster entro due (2) mesi da che Lei ha scoperto il difetto (o dalla presunta scoperta, se il
difetto era evidente), (2) fornire una spiegazione dettagliata di come si è verificato il danno, (3) ottenere un numero
di autorizzazione di reso, (4) al ricevimento di un modulo di richiesta (che può esserLe inviato dopo che Lei avrà
presentato il reclamo formale di garanzia), compilare interamente il modulo di richiesta, (5) restituire i prodotti, tramite
spedizione da Lei prepagata (da rimborsarsi se Le verrà riconosciuto il diritto ad un rimedio nell'ambito di applicazione
della presente garanzia limitata) a Monster per la verifica dei danni, assieme ad una copia delle ricevute originali
di vendita e la prova d'acquisto (etichetta del codice a barre UPC o bolla) di tali prodotti, il modulo completo della
richiesta, e la stampa del numero di autorizzazione da apporre al di fuori dell'imballo di ritorno (il modulo di richiesta
include le istruzioni per la resa).
nUMERi TElEFOniCi. Se avete acquistato il prodotto negli Stati Uniti, America Latina (Messico 011-882-800-8989),
o in Asia Pacifico (Cina 400-820-8973), contattare Monster Cable Products, Inc. (455 Valley Drive, Brisbane, CA 94005)
al 1 877 800-8989. Se avete acquistato il prodotto altrove, contattare Monster Cable International Ltd., Ballymaley
Business Park, Ennis, Co. Clare, Irlanda. È possibile scrivere o utilizzare uno dei seguenti numeri telefonici: Canada 866-
348-4171, Irlanda 353 65 68 69 354, Austria 0800296482, Belgio 0800-79201, Repubblica Ceca 800-142471, Danimarca
8088-2128, Finlandia 800-112768, Francia 0800-918201, Germania 0800-1819388, Grecia 00800 -353-12008, Italia
800-871-479, Paesi Bassi 0800-0228919, Norvegia 800-10906, Russia 810-800-20051353, Spagna 900-982-909, Svezia
020-792650, Svizzera 0800834659, Regno Unito 0800-0569520.
UlTERiORi PROCEDURE. Monster si riserva di stabilire l'esistenza di un difetto di prodotto. Monster può, a sua
discrezione, indirizzarLa a richiedere un preventivo di riparazione presso un centro di assistenza. Se è necessario un
preventivo di riparazione , Le sarà indicato come inoltrarlo correttamente a Monster assieme alla relativa fattura per il
pagamento. I costi per le riparazioni possono essere negoziati da Monster.
TEMPisTiCA. Se Lei inoltra una richiesta formale di garanzia e si attiene pienamente ai termini e alle condizioni
della presente garanzia limitata, Monster si adopera per fornirle rimedio una soluzione entro trenta (30) giorni dalla
ricezione di detta richiesta (se Lei risiede negli Stati Uniti d'America, e quarantacinque (45) giorni se risiede altrove), a
meno che ostacoli al di fuori del controllo di Monster ne ritardino il processo.
Ver.062706 – US
73 73
Periodo di garanzia del prodotto
Un (1) anno per prodotti venduti in America del Nord,
America del Sud e in Asia.
Due (2) anni per i prodotti venduti in Europa.
©2011 Monster, LLC
EsPAÑOl
Consejos importantes de Monster® de
uso y seguridad
Escuchar responsablemente
Para evitar daños auditivos, asegúrese de que el volumen de su
reproductor de música esté bajado antes de conectar los auriculares.
Después de colocarse los auriculares en los oídos, suba el volumen
gradualmente hasta alcanzar un nivel de escucha agradable.
Los niveles de ruido se miden en decibelios (dB), la exposición a
cualquier ruido a 85 dB o más, puede provocar pérdida auditiva.
Controle su uso; la pérdida de la audición depende del volumen y el
tiempo de exposición. A mayor volumen, menor el tiempo recomendable
de exposición. Cuanto más suave sea el volumen, mayor podrá ser el
tiempo de escucha. Consulte la tabla* en la siguiente página.
Esta tabla de decibelios (dB) compara sonidos comunes y muestra su
grado de daño potencial a la audición.
74