Switch ON VS-A0101 Bedienungsanleitung

Die aktuelle Bedienungsanleitung fi nden Sie auch unter: www.kaufl and.de
Aktuální návod k použití je možné nalézt také na adrese: www.kaufl and.cz
Upute za uporabu možete potražiti i na adresi: www.kaufl and.hr
Aktualną instrukcję obsługi można znaleźć również na stronie: www.kaufl and.pl
Din acest moment puteţi găsi instrucţiunile de utilizare şi pe: www.kaufl and.ro
Aktuálny návod na obsluhu je možné nájsť aj na adrese: www.kaufl and.sk
Актуалното ръководство за употреба можете да намерите също на:
www.kaufland.bg
Hersteller / Výrobce / Proizvođač / Producent /
Producător / Výrobca / Производител:
Kaufl and Stiftung & Co. KG, Rötelstr. 35,
74172 Neckarsulm, Deutschland, Německo,
Njemačka, Niemcy, Germania, Nemecko,
Германия
Importator / Distribuitor MD: Kaufl and SRL,
str. Sfatul Țării, nr. 29, Chişinău, MD-2012,
Republica Moldova
Дистрибутор: Кауфланд България ЕООД
енд Ко КД, ул. Скопие 1А, 1233 София
Ursprungsland: China / Země původu: Čína /
Zemlja podrijetla: Kina / Wyprodukowano
w Chinach / Ţara de origine: China / Krajina
pôvodu: Čína / Страна на произход: Китай
Stand der Informationen • Stav informací • Datum informacija • Stan informacji • Versiunea
informaţiilor • Stav informácií • Актуалност на информацията: 01 / 2019
Bedienungsanleitung
Návod k obsluze
Upute za uporabu
Instrukcja obsługi
Instrucţiuni de folosire
Návod na obsluhu
Инструкция за употреба
VAKUUMIERGERÄT | VAKUOVÁ BALIČKA |
UREĐAJ ZA VAKUMIRANJE | PAKOWARKA PRÓŻNIOWA
VS-A0101
APARAT VIDAT | VÁKUOVÁ BALIČKA | УРЕД ЗА
ВАКУУМИРАНЕ
788 / 1195652 / 5026260
VAKUUMIERGERÄT
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie
VACUUM SEALER
sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
140 W
Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi
funkcemi přístroje.
Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na
osnovu toga sa svim funkcijama uređaja.
Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę
zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia.
Înainte de a citi instrucţiunile, priviţi imaginile şi familiarizaţi-vă cu toate
funcţiile aparatului.
Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so
všetkými funkciami prístroja.
Преди да прочетете отворете страницата с фигурите и след това се
запознайте с всички функции на уреда.
D Bedienungs- und Sicherheitshinweise
CZ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
HR Upute za uporabu i za Vašu sigurnost
PL Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
RO, MD Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă
SK Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
BG Инструкции за употреба и безопасност
A
C D E F G
1 3
2 4
B
1
2 3
ca. 7 cm
2
2
4 5
90°
6 7
4
17
29
41
54
67
79