Seite 4
170 mm 120 mm 42BJ Size 1.9 Size 2.9 1100 600 Size 4.9 1100 600 ± 1% ± 1% 4 x ø 8.5 mm 42BJ Size 1.9 mm Size 2.9 mm 1040 650 Size 4.9 mm 1040 650...
20 mm / m 20 mm/m 5 mm 2 mm / m 2 mm/m 50 mm 2 mm / m 2 mm/m /h A 1 2 3 4 4 3 2 1 MR60 MR75 MR85 MR90 MR100 MR105 4 3 2 1 1 2 3 4 MR110 MR120...
Seite 6
42BJ MCI LEC 1.9 / 2.9 4 ø 1/2" gas Cold 2-wV ø 16 42BJ 42BJ 151 mm 4 ø 1/2" gas 10.5 190 mm 3-wV Cold ø 16 42BJ MCI LEC 4.9 4 ø 1/2" gas Cold 2-wV ø 16 163.5...
Seite 7
ENGLISH FRANCAIS DEUTSCH Figure titles and legends: Figures et légendes: Abbildungen und Legende: Dimensions and clearances for maintenance Dimensions et dégagements pour la maintenance Abmessungen/erforderlicher freier Raum für die 1a Filter access from above 1a Accès filtre par le dessus Wartung 1b Optional filter access from below 1b Option accès filtre par dessous...
Ausblastutzen beschädigt werden können. Um das Risiko der Schichtenbildung und das damit verbundene WARNUNG: Werden die obigen Anleitungen nicht befolgt Unbehagen zu vermeiden, empfiehlt Carrier, die Zuluft- oder nicht zugelassene Änderungen der elektrischen temperatur unter 35°C zu halten.
Bohrschablone ratsam sein (Abb. 2). Die • Das maximale Verunreinigungsniveau ist normaler- Befestigungsmethode der Gewindestangen (nicht von weise Verunreinigung (Ebene 2) und Installationskate- Carrier geliefert) hängt vom Deckentyp ab (Maximal- gorie II. durchmesser der Gewindestangen ist 8 mm). Wenn die • Die Niederspannungsverdrahtung (Kommunikationsbus) Gewindestangen an der Decke befestigt worden sind, von der Betriebsstromverdrahtung getrennt verlegen.
Wassersammler mit Absperrventilen an den Anschlussstutzen der Ventilatormotor-Baugruppe abtrennen (Betriebs- in ihrer Lage sind und die Elektroinstallation vorbereitet und Steuerstromkabel). worden ist - die Wasserleitungen anschließen (Carrier • Das Elektroheizungs-Stromversorgungskabel vom empfiehlt die Verwendung flexibler Leitungen, die als Zube- Gerät abtrennen. Das Kabel hat drei Drähte die in hör geliefert werden können).
HINWEIS: Die Kondensatablauf-Wanne befindet sich am durch eine Manschette gehalten wird (die Manschette Ansaugende des Ventilators und könnte daher überlaufen, wird nicht von Carrier geliefert). wenn der Luftfilter verstopft, da das teilweise Vakuum im • Die Zwei- oder Dreiwege-Wasserregelventile entfernen.
CO -Pegel - in diesem Fall WARNUNG: Beim Austausch eines Ventils immer sicher- wird er über den numerischen Carrier-Regler an einen -Sensor angeschlossen. stellen, dass die Strömungsrichtung durch das Ventil dem Pfeil auf dem Ventilkörper entspricht. Ist die Strömungs- HINWEIS: Für den variablen Außenluftregler muss der...
Die flexiblen Wasserleitungen sind zur Aufnahme von liert werden. Als wahlweises Extra sind justierbare Füße behandeltem Wasser ausgelegt (maximale Äthylen- für bauseitige Installation verfügbar. Weitere Informationen oder Propylen-Glykolkonzentration 40%). erhalten Sie von Ihrem nächsten Carrier-Händler. • Maximale Betriebstemperatur im Heizbetrieb: 90°C • Betriebsdruck: 16 bar 4.10.2 - Installationsanleitung (abb.
Seite 64
Nachdruck verboten. Änderungen vorgenommen. Printed in the European Union No. ordine: M4281, 11.2011 - Rimpiazza no. ordine: 06.2011. Fabbricato per: Carrier SCS Montluel, Francia Il costruttore si reserva il diritto di cambiare senza preavviso i dati pubblicati. Stampato nell’Unione Europea No.