Stokke Crusi Gebrauchsanweisung Seite 25

.‫الكهربية ومدافئ الغاز وما إىل ذلك، إن وجدت عىل مقربة من الرسير النقال‬
.‫يجب فحص مقابض الرسير النقال وقاعدته بانتظام بحث ا ً عن أماكن التلف أو البىل‬
:‫ال يجوز هذا الهيكل ميكن استخدامها يف املجموعات التالية‬
Stokke® Crusi™ Chassis + Stokke® Stroller Seat
Stokke® Crusi™ Chassis + Stokke® Stroller Seat + Stokke Crusi™ Sibling seat
Stokke® Crusi™ Chassis + Stokke® Stroller Carry Cot
Stokke® Crusi™ Chassis + Stokke® Stroller Carry Cot + Stokke Crusi™ Sibling seat
Stokke® Crusi™ Chassis + Stokke® iZi Go™ + Stokke Crusi™ Sibling seat
Stokke® Crusi™ Chassis + Stokke® iZi Sleep™ + Stokke Crusi™ Sibling seat
‫أو استخدام امللحقات غري املعتمدة يف تلف أو‬
.‫كرس هذه العربة. الرجاء ق ر اءة اإلرشادات‬
‫ال تقم بطي العربة أثناء وجود طفل عىل مقربة‬
‫منها. يجب إبعاد الطفل دامئ ا ً عن أي أج ز اء‬
.‫متحركة أثناء إج ر اء تعديالت‬
‫ال تستعمل وحدة املقعد لهذا املنتج كمقعد‬
‫ال تقم برفع الرسير النقال من املظلة/الغطاء‬
ً ‫يجب وضع فتحة النسيج يف الحشية دامئ ا‬
‫إذا يتم استخدام عربة مع مقعد السيارة، الحظ‬
‫أن هذا مقعد السيارة ال يحل محل املهد أو‬
‫الرسير. وينبغي أن طفلك بحاجة إىل النوم، بكل‬
‫بساطة، وينبغي وضعه يف عربة أطفال تناسب‬
.‫ر احة الجسم، واملهد أو الرسير‬
‫وحدة املقعد هذه غري مناسبة لألطفال دون‬
‫يحظر استخدام العربة مطلق ا ً يف الصعود‬
‫والهبوط عىل الدرج بينام طفلك بداخلها، قد‬
‫يتم فقد السيطرة عىل العربة بشكل مفاجئ أو‬
‫قد يسقط طفلك منها. وقد يتسبب استخدام‬
‫العربة عىل الدرج بينام الطفل بداخلها يف تلف‬
‫العربة أيض ا ً. يجب دامئ ا ً إخ ر اج الطفل من‬
.‫العربة قبل استخدامها عىل الدرج‬
‫هام - اقرأ التعليامت بعناية قبل استخدام واالحتفاظ بها‬
.‫ال تضع الرسير النقال عىل حامل‬
™Stokke® Crusi™ Chassis + Stokke® iZi Go
™Stokke® Crusi™ Chassis + Stokke® iZi Sleep
‫يجب الحفاظ دامئ ا ً عىل القدرة عىل التحكم‬
‫بالكامل يف العربة عند استخدام العجالت. كام‬
‫يجب استخدام كلتا اليدين عىل مقابض العربة‬
x
‫يجب توخي مزيد من الحذر أثناء استخدام‬
‫العربة عىل أرض غري مستوية أو بالقرب‬
x
.‫سيارة‬ ‫منها (مثل الحفر والشقوق والحواجز والدرج‬
x
‫ال تقم بتثبيت أو ترك العربة دون رقابة عىل‬
x
.‫ألسفل‬ ً ‫أرض غري مستوية أو عىل منحدر. يجب دامئ ا‬
.‫إيقاف العربة عىل أرض مستوية ومسطحة‬
x
‫ال تسمح ألي شخص باستخدام العربة إال‬
‫إذا قرأ واستوعب متام االستيعاب التحذي ر ات‬
.‫واإلرشادات الواردة بدليل املستخدم هذا‬
‫وعليك أن تتأكد من أن جميع املستخدمني‬
‫يتمتعون بالقد ر ات البدنية والخربة الالزمة‬
x
.‫سن 6 أشهر‬
‫ال تستخدم العربة أبد ا ً عىل السالمل الكهربائية‬
x
‫يجب توخي مزيد من الحذر يف حالة استخدام‬
‫العربة يف املواصالت العامة كالحافالت‬
‫قد تتسبب الحمولة ال ز ائدة أو الطي الخاطئ‬
Stokke
‫هذا املنتج مناسب لألطفال بداية من سن 6 أشهر حتى وزن 51 كغم مع وحدة املقعد، ومن الوالدة‬
x
x
.ً ‫بالنسبة لألطفال حديثي الوالدة الذين يتم حملهم يف وحدة املقعد، يوىص بوضع االستلقاء متام ا‬
.‫ال يلزم وجود حشية إضافية إىل الرسير النقال للطفل إال إذا أوصت الرشكة املصنعة بذلك‬
.‫يجب استخدام مكابح الحركة (الفرملة) عند وضع األطفال أو إخ ر اجهم من العربة‬
.‫أقىص وزن مسموح به عىل امللحقات املخصصة لحمل األغ ر اض هو 2 كجم‬
•
.‫أي حمولة معلقة عىل املقبض و/أو عىل مسند الظهر و/أو عىل الجوانب ستؤثر عىل ثبات العربة‬
•
•
•
‫يناسب الرسير النقال طف ال ً ال يتمكن من الجلوس دون مساعدة أو التقلب وال ميكنه تحريك نفسه‬
•
.‫باستخدام يديه وركبتيه. أقىص وزن للطفل الذي يستخدم الرسير النقال هو 9 كجم‬
•
‫يجب إبعاد مقابض الحمل الخاصة بالرسير النقال أثناء االستخدام أو إخفاؤها متا م ً ا يف الجيوب‬
•
•
‫الرجاء الحذر من مخاطر التعرض ملصادر النار املكشوفة وغريها من مصادر الح ر ارة الشديدة كاملدافئ‬
x
.‫طوال وقت االستخدام‬
x
.)‫والشوارع املرصوفة باألحجار‬
x
x
.‫الستعامل هذه العربة‬
x
.‫املتحركة‬
x
.‫والقطا ر ات، إلخ‬
Crusi user guide
® ™
‫للرجوع إليها يف املستقبل‬
.‫حتى وزن 9 كغم مع الرسير النقال‬
.‫يجب فحص العربة وصيانتها وتنظيفها و/أو غسلها بصورة منتظمة‬
.‫يجب استخدام العربة لعدد األطفال الذي صممت لتستوعبه فقط‬
.‫ال يجب استخدام امللحقات التي مل تعتمدها الرشكة املصنعة للعربة‬
.‫يجب استخدام قطع الغيار التي تقدمها أو توفرها الرشكة املصنعة‬
:‫تحذير‬
.‫مينع منع ا ً بات ا ً ترك الطفل بال رقابة‬
‫يجب قبل االستخدام التأكد من تثبيت كل‬
.‫مشابك األقفال‬
‫لتجنب اإلصابة يجب التأكد أن الطفل بعيد عن‬
.‫هذا املنتج عند فتحه أو طيه‬
.‫ال ترتك طفلك يلعب باملنتج‬
‫يجب دامئ ا ً استخدام نظام التثبيت (وحدة‬
‫قبل االستخدام تحقق من التثبيت الصحيح‬
‫لهيكل العربة أو لوحدة املقعد أو ألجهزة‬
.‫التثبيت مبقعد السيارة‬
.‫ال يصلح هذا املنتج للجري أو التزحلق‬
‫ال ترتك أطفا ال ً آخرين يلعبون بالقرب من‬
.‫الرسير النقال للطفل دون رقابة‬
‫ال تستخدم املنتج يف حالة وجود جزء مكسور أو‬
.‫تالف أو مفقود‬
AE
‫معلومات مهمة‬
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
.‫املخصصة لها‬
x
x
x
x
x
x
x
.)‫املقعد فقط‬
x
x
x
x
25