urmet 2voice 1083 Bedienungsanleitung Seite 7

Schema di collegamento di 4 postazioni di chiamata Digivoice
Connection diagram of 4 Digivoice call stations.
Diagramme de connexion de 4 postes d'appel Digivoice.
Esquema de conexión de 4 posiciones de llamada Digivoice
Anschlussplan für 4 Digivoice Rufstellen
A
B 0
230
(VX.008)
M1
Sch/Ref.1038/20
0D
DE
SLAVE
M2
DU
+V
0V
0V
+F
0F
G
TC
~0
~12
R1
+TC
V3
V5
FA2
0V
FB2
0V
MP2
0F
+V
+F
S12
MV
SC
SL
0V
S1 E
+V
S2
D MP1
FA1
FB1 P
PH
T1
+V T2
0V MA 0V
D MS H
F
FB SP
FA SE+
SE-
12
SV124-1088
A
B 0
230
(VX.008)
M1
DE
Sch/Ref.1038/20
M2
0D
DU
+V
MASTER
0V
0V
+F AU RES
0F V5
+V
0V
V5
A1
TC1 TC4
RE
V5
A2
TC2 TC3
RF
V5
A5
R2
R2 out
R1
B 0
230
(VX.008)
RL
V2
R2 in
G
TC
~0
~12
R1
+TC
V3
V5
FA2
0V
FB2
0V
MP2
0F
+V
+F
S12
MV
SC
SL
0V
S1 E
+V
S2
D MP1
FA1
FB1 P
PH
T1
+V T2
0V MA 0V
D MS H
F
FB SP
FA SE+
SE-
DS1083-015A
M1
M2
0F
+F
0V
+V
DU
0V
0D
DE
B 0
230
(VX.008)
Sch./Ref.1038/20
C
T
0V
Sch/Ref.1083/69
V5
A4
RH
V5
A3
RG
D
Sch/Ref.789/2
G
TC
0V
0V
+V
S12
SC
SL
E S1
S2
P
PH
T1
T2
0V
H
F
SP
SE+
SE-
DS1083-015A
A
Sch./Ref.1038/20
SLAVE
A
0 B
230
(VX.008)
M1
0D
DE
SLAVE
M2
DU
+V
0V
0V
+F
0F
G
TC
~0
~12
R1
+TC
V3
V5
FA2
FB2
MP2
0F
+F
MV
0V
E
+V
MP1 D
FA1
FB1
+V
MA 0V
MS D
F
FB
FA
A
0 B
230
(VX.008)
M1
Sch/Ref.1038/20
0D
DE
M2
SLAVE
DU
+V
0V
0V
+F
0F
~0
~12
R1
+TC
V3
V5
FA2
0V
FB2
0V
MP2
0F
+V
+F
S12
MV
SC
SL
0V
S1
+V
S2
MP1 D
FA1
P FB1
PH
T1
T2 +V
0V MA 0V
H MS D
SP FB
SE+ FA
SE-
13